left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
อิ ฝึ
If
หยุ
you
โกว
go
แว้ ฝึ เถ่อ
after
Tattaglia
,
ออล
all
เฮ็ล
hell
วิล
will
เบร ขึ
break
ลู สึ
loose
.
พา ผึ
Pop
เขิ่น
can
เหนอะ โก๊ว ฉี่ เย ถึ
negotiate
.
รายการคำศัพท์
if
  • /อิ ฝึ//IH1 F//ˈɪf/
  • /อิ ฝึ//IH0 F//ɪf/
  • (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต[hope]
  • ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่[lex2]
  • (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
go
  • /โกว//G OW1//gˈəʊ/
  • (โก) {went,gone,going,goes} vi. ไป,เคลื่อนไป,จากไป,กลายเป็น,กระทำ,บรรลุ, vt. อดทน,อดกลั้น,พนัน n. การไป,พลังงาน,กำลังวังชา,ความพยายาม,ความสำเร็จ, -Phr. (go on ต่อไป,อดทน,อดกลั้น) ###S. pass,move,proceed[hope]
  • ไป: ไป, เคลื่อนไป, ออกไปถึง, มาถึง[lex2]
  • ผ่านไป (เวลา): ล่วงเลยไป[lex2]
  • บรรลุ[lex2]
  • เลิก: ทิ้ง, กำจัด, จบสิ้น[lex2]
  • หมด: ถูกใช้หมด, หมดอายุ[lex2]
  • ลาออก[lex2]
  • ส่งเสียง[lex2]
  • หมากล้อม[lex2]
  • (vi) ไป,เดิน,ล่องไป,เที่ยวไป,วิ่ง,แล่น,เคลื่อนไหว,ก้าวหน้า,เจริญ[nontri]
after
  • /แอ๊ ฝึ เถ่อ (ร)//AE1 F T ER0//ˈæftɜːʴ/
  • (อาฟ' เทอะ,แอฟ' เทอะ) prep.,adj., adv. หลัง, ทีหลัง, ข้างหลัง, หลังจาก, ภายหลัง, ติดตาม, แสวงหา, ตามหา, เอาอย่าง. ###S. later, then, behind ###A. before, prior to)[hope]
  • ภายหลัง: หลังจาก, หลัง, ต่อมา[lex2]
  • ภายหลัง: หลังจาก, หลัง, ต่อมา, หลังจากที่, ภายหลังที่[lex2]
  • หลังจาก[lex2]
  • (adj) ภายหลัง,หลังจาก[nontri]
  • (adv) ภายหลัง,ทีหลัง,หลังจาก,หลัง[nontri]
  • (con) หลังจาก,ภายหลัง,ทีหลัง[nontri]
all
  • /ออล//AO1 L//ˈɔːl/
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน[hope]
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด[lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ[lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง[lex2]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล[nontri]
hell
  • /เฮ็ล//HH EH1 L//hˈel/
  • (เฮล) n. นรก,ยมบาล, ความชุลมุนวุ่นวาย[hope]
  • ขุมนรก: นรก, อเวจี[lex2]
  • (n) นรก,ขุมนรก,ยมโลก,สถานการพนัน[nontri]
will
  • /วิล//W IH1 L//wˈɪl/
  • /เหวิ่ล//W AH0 L//wəl/
  • (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ[hope]
  • จะ: จัก[lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน[lex2]
  • ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ[lex2]
  • ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา[lex2]
  • พินัยกรรม: คำสั่งเสีย[lex2]
  • (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ[nontri]
  • (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ[nontri]
break
  • /เบร ขึ//B R EY1 K//brˈeɪk/
  • (เบรค) (broke,broken,breaking,breaks) vt.,vi. ทำให้แตก,ทำให้บาดเจ็บ,แบ่งออกเป็นส่วน,เปิดเผย,ทำให้เชื่อง,เอาชนะ,ทำลายสถิติ,แหก (คุก) ,ฝ่าฝืน,ตัดขาด,ฝึก,สลัด, (โรงเรียน) หยุด, (สงคราม) เกิดขึ้น,ละเลยหน้าที่,ระเบิด,หนี,หยุดพักทำงาน n. การแตกออก,การหยุดพัก,ตอนฟ้าสว่าง หยุดหมายถึง การสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานอย่างกระทันหัน เราอาจใช้วิธีกดแป้น Break หรือกดแป้น CTRL + C ก็ได้[hope]
  • ทำลาย[lex2]
  • แตก: หัก[lex2]
  • ละเมิด: ฝ่า, ฝ่าฝืน, ขัดขืน, ล่วงละเมิด[lex2]
  • ล่มจม: ล้มละลาย[lex2]
  • แยก: แหก, แหวก[lex2]
  • พัก[lex2]
  • หยุด[lex2]
  • แตก[lex2]
  • เกิดขึ้น[lex2]
  • การหยุด: การหยุดพัก[lex2]
  • การแยก[lex2]
  • การเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหัน[lex2]
  • การแตกหัก[lex2]
  • กระจัดกระจาย[lex2]
  • (หุ้น) ตก[lex2]
  • (เสียง) แตก[lex2]
  • กริยาช่องที่ 2 ของคำกริยา break: แตกหัก[lex2]
  • กริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา break: แตกหัก[lex2]
  • (vi,vt) แตก,หัก,พัง,เสีย,หยุด,ทุบ,ต่อย[nontri]
loose
  • /ลู สึ//L UW1 S//lˈuːs/
  • (ลูสฺ) adj. หลวม,ไม่แน่น,ว่าง,ไม่มีงานทำ,หย่อน,กระชับ,แพศยา,กว้าง,ใจกว้าง. adv. หลวม,หย่อน,ไม่แน่น vt.,vi. ทำให้เป็นอิสระ,ปล่อยให้เป็นอิสระ,แก้มัด,คายปม,ปล่อยขีปนาวุธ,ทำให้หลวม -Phr. (on the loose อิสระ กำลังหนี'ไม่ถูกควบคุมตัว) ###SW. loosene[hope]
  • แก้: แก้มัด, คลายปม[lex2]
  • คลอน: โยก, โคลงเคลง, ไม่แน่น[lex2]
  • ช่างพูด: พูดมาก, พล่าม[lex2]
  • ซึ่งระบายท้อง[lex2]
  • ทำให้หลวม: ผ่อน, คลาย[lex2]
  • ปลดเปลื้องจากพันธะ: ปลดเปลื้องจากข้อผูกมัด[lex2]
  • ปล่อย: ปล่อยตัว[lex2]
  • ปล่อยให้เป็นอิสระ: ปล่อยจากการคุมขัง[lex2]
  • ปล่อยอาวุธ: ยิง[lex2]
  • เป็นอิสระ: ไม่ถูกควบคุมตัว, ไม่ถูกผูก[lex2]
  • มาพร้อมกับเสมหะ[lex2]
  • ไม่เกาะติดกัน: ไม่เกาะกันเป็นก้อน[lex2]
  • ไม่ได้ควบคุมอย่างเข้มงวด: ไม่ได้จัดระเบียบอย่างจริงจัง[lex2]
  • ไม่ได้จัดสรรให้ (เงิน): ไม่ได้แยกไว้[lex2]
  • ไม่ได้บรรจุในหีบห่อด้วยกัน[lex2]
  • ไม่ได้ผูกแน่น: หย่อน[lex2]
  • ไม่เที่ยงตรง: ไม่แน่นอน, ไม่ถูกต้อง[lex2]
  • ไม่อัดแน่น: ไม่แน่น, ไม่รวมกันแน่น[lex2]
  • ยกสมอเรือขึ้น[lex2]
  • ยิง (จรวด): ปล่อยขีปนาวุธ[lex2]
  • สำส่อน: เสเพล, แพศยา[lex2]
  • หลวม: ไม่คับ, ไม่แน่น, ไม่กระชับ[lex2]
  • หลวม: คลาย[lex2]
  • หละหลวม: ไม่รอบคอบ, ไม่สนใจ, สะเพร่า, ละเลย[lex2]
  • หลุด: หลุดลุ่ย, ห้อย[lex2]
  • อย่างเป็นอิสระ: ปราศจากข้อผูกมัด[lex2]
  • (adj) หลวม,อิสระ,ไม่แน่น,หย่อน,ว่าง[nontri]
  • (vt) แก้,ถอด,คลาย,ผ่อน,ขยาย,ปลดเปลื้อง[nontri]
pop
  • /พา ผึ//P AA1 P//pˈɑːp/
  • (พอพ) n.,adj. (เกี่ยวกับ) ดนตรีที่นิยมกัน,ท่วงทำนองที่นิยมกัน,ศิลปะที่แพร่หลาย vi. ทำให้เกิดเสียงป๊อก,การยิง,การปะทุ n. เสียงปะทุเบา ๆ ,การยิง. adv. ด้วยเสียงดังเบา ๆ[hope]
  • เสียงดังเปาะ: เสียงระเบิด เช่น เสียงฝาขวดระเบิด[lex2]
  • ปืนสั้น[lex2]
  • ความพยายาม[lex2]
  • ทำเสียงดังป๊อบ: ทำให้เสียงระเบิดดังป๊อบ[lex2]
  • ทำให้เกิดเสียงดังป๊อบ: ระเบิดดังป๊อบ[lex2]
  • แวะเยี่ยมช่วงสั้นๆ[lex2]
  • อย่างไม่ได้คาดหวัง[lex2]
  • พ่อ[lex2]
  • เพลงที่เป็นที่นิยมกัน[lex2]
  • ที่เป็นที่นิยม[lex2]
  • เพลงป๊อบ: เพลงที่นิยมกันทั่วไป (มุ่งไปที่คนทั่วไปหรือเด็กวัยรุ่น)[lex2]
  • (n) เสียงเปิดขวด,เสียงดัง,การยิง,การปะทุ,รอยแต้ม[nontri]
can
  • /แคน//K AE1 N//kˈæn/
  • /เขิ่น//K AH0 N//kən/
  • (แคน) auxv. สามารถ,อนุญาต,ยินยอม,อยากจะ -Phr. (cannot but จำเป็นต้อง จักต้อง,ไม่มีทางที่จะไม่) n. กระป๋อง,ภาชนะโลหะที่ปิดมิดชิด,ถังใส่ขยะ,ภาชนะใส่ขี้เถ้า,ถัง,ถ้วยดื่ม,ห้องน้ำ,คุก,ตะโพก,ก้น -Id. (carry the can รับผิดแทน) vt. ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด,ไล่ออก,[hope]
  • กระป๋อง[lex2]
  • คุก (คำสแลง)[lex2]
  • บรรจุกระป๋อง[lex2]
  • ปริมาณหนึ่งกระป๋อง[lex2]
  • ห้องน้ำ (คำสแลง)[lex2]
  • สามารถ: สามารถที่จะ[lex2]
  • (n) กระป๋อง,ถัง[nontri]
  • (vi) สามารถ,ทำได้[nontri]
  • (vt) อัดกระป๋อง,บรรจุกระป๋อง[nontri]
negotiate
  • /เหนอะ โก๊ว ฉี่ เอ ถึ//N AH0 G OW1 SH IY0 EY2 T//nəgˈəʊʃiːˌeɪt/
  • /หนิ โก๊ว ฉี่ เอ ถึ//N IH0 G OW1 SH IY0 EY2 T//nɪgˈəʊʃiːˌeɪt/
  • (นิโก'ช ' เอท) vi.,vt. เจรจา,จัดการ,แลกเป็นเงิน,ซื้อขาย. ###SW. negotiator n.[hope]
  • เจรจาต่อรอง[lex2]
  • (vi,vt) เจรจาตกลง,ซื้อขาย,แลกเปลี่ยน,จัดการ,โยกย้าย[nontri]