left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
อิ ฝึ
If
เดอะ
the
ดรีม
dream
หมิ สึ
is
เมะ เถอะ โฟ้ หริ เขิ่ล
metaphorical
ฟั้ง ขึ เฉิ่น
function
หนิน
in
เดอะ
the
ลิ เถ่อ เหรอะ เฉ่อ
literature
,
รายการคำศัพท์
if
  • /อิ ฝึ//IH1 F//ˈɪf/
  • /อิ ฝึ//IH0 F//ɪf/
  • (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต[hope]
  • ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่[lex2]
  • (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
dream
  • /ดรีม//D R IY1 M//drˈiːm/
  • (ดรีม) {dreamed/dreamt,dreaming,dreams} n. ปรารถนา,สิ่งที่สวยงามประดุจฝัน. vi.,vt. ฝัน,นึกฝัน,เพ้อฝัน -Phr. (dream up วางแผน) . -adj. ดีเลิศเป็นที่ปรารถนา. ###SW. dreamer n. dreaminglyadv. ###S. illusion,fantasy,vis[hope]
  • ความฝัน: จิตนาการ, ความคิดฝัน, ความใฝ่ฝัน, ความทะเยอทะยาน[lex2]
  • ฝัน: เพ้อฝัน[lex2]
  • (n) ความฝัน,ความเพ้อฝัน,ความนึกฝัน[nontri]
  • (vi) ฝัน,นึกฝัน,เพ้อฝัน[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
metaphorical
  • /เมะ เถอะ โฟ้ หริ เขิ่ล//M EH2 T AH0 F AO1 R IH0 K AH0 L//mˌetəfˈɔːrɪkəl/
  • เกี่ยวกับการใช้คำอุปมา[lex2]
  • (adj) เชิงเปรียบเทียบ,เชิงอุปมาอุปไมย[nontri]
function
  • /ฟั้ง ขึ เฉิ่น//F AH1 NG K SH AH0 N//fˈʌŋkʃən/
  • (ฟังคฺ'เชิน) หน้าที่,การปฏิบัติงาน,ภาระกิจ,งาน,พิธี,บทบาท,ประสิทธิภาพ,การชุมนุมใหญ่, (คณิตศาสตร์) จำนวนที่ขึ้นอยู่กับจำนวนอื่น,ฟังค์ชัน. vi. ปฏิบัติหน้าที่,กระทำ,ใช้ตำแหน่งหน้าที่ ###S. perform,work,do,[hope]
  • การทำงาน: การทำหน้าที่, การปฏิบัติหน้าที่[lex2]
  • หน้าที่: บทบาท[lex2]
  • ทำงาน: ทำหน้าที่, ปฏิบัติหน้าที่[lex2]
  • ความสัมพันธ์ทางคณิตศาสตร์เกี่ยวกับจำนวนที่ขึ้นอยู่กับจำนวนอื่น มีสัญลักษณ์คือ f[lex2]
  • (n) การกระทำ,หน้าที่,ภารกิจ,งาน,บทบาท,ประสิทธิภาพ[nontri]
  • (vi) ทำหน้าที่,ปฏิบัติงาน,ปฏิบัติหน้าที่[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
literature
  • /ลิ เถ่อ (ร) เหรอะ เฉ่อ (ร)//L IH1 T ER0 AH0 CH ER0//lˈɪtɜːʴətʃɜːʴ/
  • (ลิททะเร'เชอะ) n. วรรณคดี,อักษรศาสตร์,อาชีพนักอักษรศาสตร์,ผลงานประพันธ์,ผลงานวรรณคดี,สิ่งตีพิมพ์,สรรพหนังสือ ###S. writings,letters[hope]
  • การประพันธ์: การเขียนหนังสือ, การแต่งหนังสือ[lex2]
  • งานประพันธ์: งานวรรณกรรม, งานเขียน, ผลงานวรรณคดี[lex2]
  • วรรณคดี: วรรณกรรม[lex2]
  • สิ่งตีพิมพ์[lex2]
  • (n) วรรณกรรม,วรรณคดี,การประพันธ์,อักษรศาสตร์[nontri]