left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
อิ ฝึ
If
นูซ
news
เสอะ ฝึ
of
แด
their
บิ เทร้ เหยิ่ล
betrayal
รี ฉึ ถึ
reached
เดอะ
the
เร้ะ เหนอะ เก ดึ
renegades
สิ ถึ
it
เขิด
could
ดิน ดี๊ด
indeed
เด็น เด๊น เจ่อ
endanger
แด
their
ลาย ฝึ
life
.
รายการคำศัพท์
if
  • /อิ ฝึ//IH1 F//ˈɪf/
  • /อิ ฝึ//IH0 F//ɪf/
  • (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต[hope]
  • ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่[lex2]
  • (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก[nontri]
news
  • /นู สึ//N UW1 Z//nˈuːz/
  • /น ยู สึ//N Y UW1 Z//njˈuːz/
  • (นิวซ) n. ข่าว ###S. tidings[hope]
  • ข่าว: หัวข้อข่าว, รายการข่าว, ข่าวคราว, กระแสข่าว[lex2]
  • ข่าว[longdoen]
  • (n) ข่าว,ข่าวสาร,เรื่องใหม่,ความรู้ใหม่,เรื่องแปลก[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
their
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey)[hope]
  • ของเขาเหล่านั้น[lex2]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย[nontri]
betrayal
  • /บิ เทร้ เอิ่ล//B IH0 T R EY1 AH0 L//bɪtrˈeɪəl/
  • ซึ่งทรยศ[lex2]
  • (n) การซ้อนกล,การทรยศ,การหักหลัง,การนอกใจ[nontri]
reach
  • /รี ฉึ//R IY1 CH//rˈiːtʃ/
  • (รีชฺ) vt.,vi. (การ) ถึง,มาถึง,ไปถึง,บรรลุ,ยื่น,เอื้อม,เป็นจำนวนถึง,ขอบเขต,ระยะที่ไปถึง,ช่วงระยะทาง,ช่วงแขนของนักมวย ###SW. reachable adj reacher n. ###S. extend,present,touch[hope]
  • เอื้อม: ยื่นถึง, เอื้อมถึง[lex2]
  • ไปถึง[lex2]
  • มาถึง[lex2]
  • ติดต่อสื่อสาร[lex2]
  • ครอบงำ: มีอิทธิพลหรือผลกระทบต่อ, เข้าถึง[lex2]
  • บรรลุผลสำเร็จ: ประสบความสำเร็จ[lex2]
  • การไปถึง: การเอื้อมถึง[lex2]
  • การบรรลุผลสำเร็จ[lex2]
  • ขอบเขต: อาณาเขต[lex2]
  • จำนวนผู้เข้าชมเวบไซด์หรือรายการทีวี (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (n) ขอบเขต,การบรรลุ,การยื่น,การเอื้อม[nontri]
  • (vi) ยื่นออกมา,เอื้อม,ไปถึง,ครอบงำ,เจาะทะลุ[nontri]
  • (vt) บรรลุ,มาถึง,ไปถึง,เอื้อม,ยื่น[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
renegade
  • /เร้ะ เหนอะ เก ดึ//R EH1 N AH0 G EY2 D//rˈenəgˌeɪd/
  • (เรน'นะเกด) n. คนทอดทิ้งเพื่อน,คนทรยศ,คนเปลี่ยนศาสนา,คนหักหลัง adj. ทอดทิ้งเพื่อน,ทรยศ,เปลี่ยนศาสนา,หักหลัง[hope]
  • ผู้ละทิ้งความเชื่อทางศาสนา: ผู้เปลี่ยนศาสนา[lex2]
  • คนทรยศ: คนกบฏ[lex2]
  • ทรยศ: หักหลัง, ขายชาติ[lex2]
  • (adj) หักหลัง,ทรยศ,เปลี่ยนศาสนา[nontri]
  • (n) คนหักหลัง,คนทรยศ,คนเปลี่ยนศาสนา[nontri]
it
  • /อิ ถึ//IH1 T//ˈɪt/
  • /อิ ถึ//IH0 T//ɪt/
  • (อิท) pron. มัน,นั่น,ตัว,คน,บุคคล,ตัวมาร,ตัวการ,คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น,สถานการณ์โดยทั่วไป ไอทีย่อมาจาก information technology แปลว่า เทคโนโลยีสารสนเทศ หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขตกว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications)[hope]
  • ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก)[lex2]
  • มัน[lex2]
  • (pro) มัน[nontri]
could
  • /คุ ดึ//K UH1 D//kˈʊd/
  • (คูด) v. อดีตกาลของ can[hope]
  • กริยาช่องที่ 2 ของกริยาช่วย can: สามารถ[lex2]
  • (vt) pt และ pp ของ can[nontri]
indeed
  • /อิน ดี๊ ดึ//IH2 N D IY1 D//ˌɪndˈiːd/
  • (อินดีด') adv. จริง ๆ , โดยแท้จริง ###S. really, truly[hope]
  • อย่างแท้จริง: โดยแท้จริงแล้ว, ตามความจริง[lex2]
  • (adv) แน่นอนแล้ว,จริงๆ,โดยแท้จริงแล้ว[nontri]
endanger
  • /เอ็น เด๊น เจ่อ (ร)//EH0 N D EY1 N JH ER0//endˈeɪndʒɜːʴ/
  • (เอนเดน'เจอ) vt. ทำให้เกิดอันตราย ###SW. endangerment n. การทำให้เกิดอันตราย ###S. imperil[hope]
  • ทำให้อยู่ในอันตราย: ทำให้เป็นอันตราย[lex2]
  • (vt) ทำให้เป็นภัย,ทำให้เป็นอันตราย[nontri]
their
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey)[hope]
  • ของเขาเหล่านั้น[lex2]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย[nontri]
life
  • /ลาย ฝึ//L AY1 F//lˈaɪf/
  • (ไลฟฺ) n. ชีวิต,สิ่งมีชีวิต,การดำรงชีวิต,ช่วงระยะเวลาที่มีชีวิต,ชั่วชีวิต,ชีวประวัติ,ความยืดหยุ่น,ความกลับได้ง่าย,วิธีการดำรงชีวิต,สิ่งมีค่าของชีวิต,บุคคลที่มีค่าของชีวิต,ช่วงระยะเวลาแห่งอำนาจ,ความรุ่งเรืองหรืออื่น ๆ ,โทษจำคุกตลอดชีวิต,ฟอง[hope]
  • ความมีชีวิตชีวา: ความร่าเริง, ความสนุกสนาน[lex2]
  • ช่วงชีวิตของสิ่งมีชีวิตตั้งแต่เกิดจนตาย: ตลอดชีวิต, ชั่วอายุ[lex2]
  • ชีวประวัติ[lex2]
  • ชีวิต[lex2]
  • รูปแบบการดำเนินชีวิต: การดำรงชีวิต, วิถีชีวิต[lex2]
  • สิ่งมีชีวิต[lex2]
  • อายุการใช้งานของสิ่งของ[lex2]
  • (n) ชีวิต,สิ่งมีชีวิต,ความกระปรี้กระเปร่า[nontri]