left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
อาย
I
ทุค คาว ถึ
took out
เดอะ
the
พิน
pin
เหนิ่น
and
พุท
put
ถิท
it
ทาน
on
เดอะ
the
ว้าย เหย่อ
wire
.
รายการคำศัพท์
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
take out
  • นำออกไป: เคลื่อนย้าย[lex2]
  • ดึงออก: (ใช้กำลัง) ถอนออก[lex2]
  • แกะออก[lex2]
  • ตัดตอนข้อความออกมา: คัดลอกข้อความออกมา[lex2]
  • ตัดออก: ออก, ตัดทอน[lex2]
  • ขอ (เอกสารทางกฎหมาย)[lex2]
  • ถอนเงิน[lex2]
  • ซื้ออาหารกลับไปกินที่บ้าน: ซื้ออาหาร[lex2]
  • นัดออกไปข้างนอก: เชื้อเชิญ, นัดหมาย[lex2]
  • พาออกไปจาก: นำออกจาก[lex2]
  • ทำความสะอาด: ขจัด[lex2]
  • นำอาหารไปบ้าน: ซื้อกลับบ้าน[lex2]
  • เชิญไป (ทำกิจกรรมเช่น งานสังคม, การทานอาหารข้างนอก ฯลฯ)[lex2]
  • สมัครเป็นสมาชิก เช่น If this magazine is really good, I might take out a subscription.[longdoen]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
pin
  • /พิน//P IH1 N//pˈɪn/
  • (พิน) n. เข็ม,เข็มหมุด,หมอ,สลัก,ปิ่น,เข็มกลัด,ลิ่ม,สลัก,เหรียญตรา,เข็มอิสริยาภรณ์,หัวเสียบ,ที่หนีบผ้า,ลูกบิด,ลูกบิดสายซอ,หลักเสาที่ปักอยู่ใกล้หลุมในสนามกอล์ฟ,ขา,การล้มลงของกีฬามวยปล้ำ,จำนวนเล็กน้อย,ถังเล็กที่จุ4แกลลอน vt. กลัดติด,กลัด,ปัก,ตรึง,ตอก,หนีบ,ล้อมคอก,กล่าวหา,ทำให้กระจ่างชัด[hope]
  • เลขรหัสลับส่วนตัว (คำย่อของ Personal Identification Number)[lex2]
  • เข็มหมุด: หมุด[lex2]
  • เข็มกลัด[lex2]
  • ปิ่นปักผม[lex2]
  • พิน (กีฬาโบว์ลิ่ง)[lex2]
  • ที่หนีบผ้า: ตัวหนีบผ้า[lex2]
  • หลักเสาที่ปักอยู่ใกล้หลุมในสนามกอล์ฟ[lex2]
  • ลิ่ม[lex2]
  • เรื่องเล็กน้อย: เรื่องไม่สำคัญ, เรื่องนิดหน่อย[lex2]
  • กลัดติด: ยึด, ตอก, หนีบ, กลัด, ตรึง[lex2]
  • ทำให้กระจ่าง[lex2]
  • บังคับ[lex2]
  • ล้อมคอก[lex2]
  • กล่าวหา[lex2]
  • (n) เข็มหมุด,เข็มกลัด,ปิ่น,เข็ม,สลัก,เหรียญตรา,ลูกบิด[nontri]
  • (vt) กลัด,ปัก,ตอก,ตรึง,หนีบ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
put
  • /พุ ถึ//P UH1 T//pˈʊt/
  • (พูท) vt. วาง,ใส่,จัด,จัดให้มี,บรรจุ,เคลื่อน,ย้าย,บอก,แจ้ง,บรรยาย,แปล,เสนอ,แนะนำ,ยื่น,จัดเก็บ (ภาษี) ,ลงทุน,ประมาณ,ประเมิน,กะ, (พนัน) ขันต่อ,ผลัก,ขว้าง. vi. แล่น (เรือ) ,ออกเดินทาง vt.,vi.,n. (การ) ตีลูกกอล์ฟลงหลุมเบา ๆ ด้วยไม้ตีเรียกว่าputter n. การขว้าง,การเหวี่ยง,สัญยาที่เปิดโอกาสให้ขายของได้จำนวนหนึ่งภายในเวลาที่กำหนดไว้[hope]
  • วาง: ตั้ง[lex2]
  • ส่งไปอยู่อีกที่หนึ่ง[lex2]
  • กำหนดให้ไปทำ[lex2]
  • ถ่ายทอดบางสิ่ง เช่น ความรู้สึก ออกไป[lex2]
  • (vt) วาง,ตั้ง,จัด,บรรจุ,ใส่,เก็บ,ยื่น[nontri]
it
  • /อิ ถึ//IH1 T//ˈɪt/
  • /อิ ถึ//IH0 T//ɪt/
  • (อิท) pron. มัน,นั่น,ตัว,คน,บุคคล,ตัวมาร,ตัวการ,คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น,สถานการณ์โดยทั่วไป ไอทีย่อมาจาก information technology แปลว่า เทคโนโลยีสารสนเทศ หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขตกว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications)[hope]
  • ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก)[lex2]
  • มัน[lex2]
  • (pro) มัน[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
wire
  • /ว้าย เอ่อ (ร)//W AY1 ER0//wˈaɪɜːʴ/
  • /วาย ร//W AY1 R//wˈaɪr/
  • (ไว'เออะ) n. ลวด,สายไฟ,สายโลหะ,สายโทรเลข,โทรเลข,ระบบโทรเลข,สายชักใย,สายลวดของเครื่องดนตรีประเภทสาย (เช่น กีตาร์) ,สายเบ็ดตกปลา,สื่อสาร,เส้นปลายทางของกีฬาแข่งม้า vt. จัดให้ลวด (สายไห,สายโลหะ..) ผูกหรือพันด้วยสายลวด,ส่งโทรเลข vi. ส่งโทรเลข,[hope]
  • ลวด: สายโลหะ[lex2]
  • สายไฟ: สายไฟฟ้า, สายเคเบิล[lex2]
  • โทรเลข[lex2]
  • พันด้วยลวด: พันด้วยสายไฟหริอสายโลหะ[lex2]
  • ต่อสายไฟ: เดินสายไฟ[lex2]
  • ส่งโทรเลข[lex2]
  • (adj) ทำด้วยลวด,ทำจากลวด[nontri]
  • (n) โทรเลข,สายใย,เส้นลวด,สายไฟ,สายเบ็ด[nontri]
  • (vt) ส่งโทรเลข,ขึงลวด,ต่อสาย,ร้อย,ผูก[nontri]