left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
cta
อาย
I
เหรอะ เกร๊ะ ถึ
regret
ถู่
to
วิน โฟ้ ม
inform
,
เซอ
sir
,
เคร้ะ เดอะ ถึ
credit
ลิ เหมอะ ถึ
limit
เหวอะ สึ
was
รี ฉึ
reached
เถิ่น
and
บรี ฉึ ถึ
breached
ควาย ถึ
quite
ซั้ม
some
ทาย
time
เหมอะ โก๊ว
ago
.
รายการคำศัพท์
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
regret
  • /เหรอะ เกร๊ะ ถึ//R AH0 G R EH1 T//rəgrˈet/
  • /หริ เกร๊ะ ถึ//R IH0 G R EH1 T//rɪgrˈet/
  • (รีเกรท') vt. เสียใจ,โทมนัส,สลดใจ,n. ความเสียใจ,ความรู้สึกเสียใจ,ความโทมนัส,ความสลดใจ ###SW. regrets n. การปฏิเสธการเชิญอย่างสุภาพ regretable adj. regrettable adj. regretter n. regrettingly adv. ###S. dep[hope]
  • เสียใจ: เศร้า, เศร้าโศก[lex2]
  • เสียดาย[lex2]
  • ความเศร้าโศกเสียใจ[lex2]
  • (n) ความโทมนัส,ความเสียใจ,ความเศร้าโศก[nontri]
  • (vi) โทมนัส,เสียใจ,เศร้าโศก,สลดใจ[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
inform
  • /อิน โฟ้ (ร) ม//IH2 N F AO1 R M//ˌɪnfˈɔːrm/
  • (อินฟอร์ม') v. บอก,แจ้ง,ทำให้เต็มไปด้วย,ดลใจ,ฟ้องร้อง. ###SW. informble adj. informedly adv. informingly adv. ###S. apprise,advise[hope]
  • แจ้งให้ทราบ: บอกให้ทราบ, รายงาน[lex2]
  • ซึ่งไม่มีรูปร่าง (คำโบราณ)[lex2]
  • (vt) บอก,แจ้ง,ให้ความรู้,ฟ้อง,รายงาน[nontri]
sir
  • /เซอ (ร)//S ER1//sˈɜːʴ/
  • (เซอร์) n. ท่าน,คุณใต้เท้า ###SW. Sir n. คำนำหน้าตำแหน่งอัศวินหรือ baronet[hope]
  • คำสุภาพสำหรับเรียกผู้ชาย: ท่าน, คุณ[lex2]
  • คำเรียกนำหน้าชื่ออัศวินหรือขุนนางของอังกฤษ: เซอร์[lex2]
  • คำเรียกขึ้นต้นจดหมาย[lex2]
  • คำสุภาพสำหรับเรียกครูอาจารย์ผู้ชาย: ท่าน, คุณ[lex2]
  • (n) ตำแหน่งขุนนาง,ท่าน,ใต้เท้า,ขอรับ[nontri]
credit
  • /เคร้ะ เดอะ ถึ//K R EH1 D AH0 T//krˈedət/
  • /เคร้ะ ดิ ถึ//K R EH1 D IH0 T//krˈedɪt/
  • (เครด'ดิท) {credited,crediting,credits} n. ความน่าไว้วางใจ,ความเชื่อถือ,ชื่อเสียง,เกียรติยศ,เกียรติภูมิ,ฐานะ,หลักฐาน,สินเชื่อ,การเชื่อของ,เงินสินเชื่อ,เงินคงเหลือในธนาคาร,บัญชีรายรับ,หน่วยกิตวิชา,หนังสือรับรองสินเชื่อ vt. เชื่อถือ,ไว้วางใจ,เลื่อมใส,นำชื่อ[hope]
  • การซื้อเชื่อ[lex2]
  • ความไว้วางใจ[lex2]
  • จำนวนเงินที่จ่ายเข้าบัญชี[lex2]
  • ชื่อเสียง[lex2]
  • เชื่อถือ[lex2]
  • ฐานะทางการเงิน[lex2]
  • ยอดคงเหลือในบัญชี[lex2]
  • ระยะเวลาที่ให้สินเชื่อ[lex2]
  • ลงบัญชีรายรับ[lex2]
  • สินเชื่อ[lex2]
  • หน่วยกิต[lex2]
  • (n) ความน่าเชื่อถือ,ความไว้วางใจ,เกียรติยศ,สินเชื่อ,การซื้อเชื่อ[nontri]
  • (vt) เชื่อถือ,เลื่อมใส,ไว้วางใจ,ให้เครดิต,ให้เชื่อ[nontri]
limit
  • /ลิ เหมอะ ถึ//L IH1 M AH0 T//lˈɪmət/
  • (ลิม'มิท) {limited,limiting,limits} n. ขอบเขต,เขต,เขตจำกัด,ขีดจำกัด,วงจำกัด,จำนวนจำกัด. vt. จำกัด,กำหนด,ขีดขั้น. ###SW. limitable adj. ดูlimit limitableness n. ดูlimit limiter n. ดูlimit limitation n. ดูlimit[hope]
  • ขอบเขต: เขต[lex2]
  • ขีดจำกัด: วงจำกัด, ขีดกำหนด[lex2]
  • ขีดสูงสุด: ขีดสุด[lex2]
  • จำกัด: กำหนด, จำกัดวง[lex2]
  • (n) ขอบเขต,ขีดจำกัด,ข้อบกพร่อง[nontri]
  • (vt) จำกัด,กั้นวง,ขีดวง,กำหนดขอบเขต[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
reach
  • /รี ฉึ//R IY1 CH//rˈiːtʃ/
  • (รีชฺ) vt.,vi. (การ) ถึง,มาถึง,ไปถึง,บรรลุ,ยื่น,เอื้อม,เป็นจำนวนถึง,ขอบเขต,ระยะที่ไปถึง,ช่วงระยะทาง,ช่วงแขนของนักมวย ###SW. reachable adj reacher n. ###S. extend,present,touch[hope]
  • เอื้อม: ยื่นถึง, เอื้อมถึง[lex2]
  • ไปถึง[lex2]
  • มาถึง[lex2]
  • ติดต่อสื่อสาร[lex2]
  • ครอบงำ: มีอิทธิพลหรือผลกระทบต่อ, เข้าถึง[lex2]
  • บรรลุผลสำเร็จ: ประสบความสำเร็จ[lex2]
  • การไปถึง: การเอื้อมถึง[lex2]
  • การบรรลุผลสำเร็จ[lex2]
  • ขอบเขต: อาณาเขต[lex2]
  • จำนวนผู้เข้าชมเวบไซด์หรือรายการทีวี (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (n) ขอบเขต,การบรรลุ,การยื่น,การเอื้อม[nontri]
  • (vi) ยื่นออกมา,เอื้อม,ไปถึง,ครอบงำ,เจาะทะลุ[nontri]
  • (vt) บรรลุ,มาถึง,ไปถึง,เอื้อม,ยื่น[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
breach
  • /บรี ฉึ//B R IY1 CH//brˈiːtʃ/
  • (บรีช) {breached,breaching,breaches} n. การทำให้แตก,การแตกแยก,การทำลาย,การฝ่าฝืน,การไม่ปฏิบัติตาม,บาดแผล vt. ทำให้แตกออก,ฝ่าฝืน (กฎหมาย,สัญญา) vt. กระโดดข้ามผิวน้ำ[hope]
  • ทำให้แตก[lex2]
  • รอยแตก[lex2]
  • (n) รอยแตก,ช่องโหว่,ความแตกหัก,ความบาดหมาง[nontri]
  • (vt) ทำให้แตกแยก,ทำให้บาดหมาง[nontri]
quite
  • /ควาย ถึ//K W AY1 T//kwˈaɪt/
  • (ไควทฺ) adv. ทีเดียว,โดยสมบูรณ์,ทั้งหมด,จริง ๆ ,โดยแท้จริง,มากมาย ###S. entirely[hope]
  • ทั้งหมด[lex2]
  • ค่อนข้างจะ[lex2]
  • อย่างแท้จริง[lex2]
  • (adv) แท้ๆ,ทีเดียว,ทั้งหมด,ทั้งสิ้น[nontri]
some
  • /ซั้ม//S AH1 M//sˈʌm/
  • (ซัม) adj.,pron. บางส่วน,บางอัน,บางชิ้น,มีบ้าง,ไม่แน่,ไม่เจาะจง adv. ประมาณ,โดยประมาณ,คร่าว ๆ ,ในราว,ค่อนข้าง ###S. certain[hope]
  • เล็กน้อย[lex2]
  • บางส่วน[lex2]
  • ที่มีจำนวนสองหรือสาม[lex2]
  • ไม่เจาะจง: คร่าวๆ[lex2]
  • คร่าวๆ[lex2]
  • เต็มไปด้วย[lex2]
  • สองหรือมากกว่าสองคนในการกระทำหนึ่งๆ[lex2]
  • (adj) บางอย่าง,บ้าง,บางอัน,ประมาณ[nontri]
  • (pro) บางคน,บางอัน,บางส่วน[nontri]
time
  • /ทาย ม//T AY1 M//tˈaɪm/
  • (ไทมฺ) n. เวลา,ช่วงเวลา,กะเวลา,โอกาส,สมัย,ยุค,กาล,ฤดูกาล,ครั้ง,ช่วง,อายุ,วันตาย,เท่า,จังหวะ,อัตราความเร็ว,เวลาพักผ่อน,อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา,สิทธิ,ระยะเวลาการตั้งครรภ์,adj. เกี่ยวกับเวลา,เกี่ยวกับระเบิดเวลา,ตั้งเวลา vt.,vi. จับเวลา,ตั้งเวลา,ควบคุมเวลา[hope]
  • การลงโทษจำคุก[lex2]
  • เวลา: กาล, ช่วงเวลา, ชั่วเวลา, กาลเวลา[lex2]
  • ช่วงชีวิตของบุคคล[lex2]
  • ฤดูกาล[lex2]
  • ครั้ง: เที่ยว, หน, คราว[lex2]
  • จังหวะของดนตรี[lex2]
  • เวลาที่ทำงาน[lex2]
  • ค่าจ้าง[lex2]
  • จับเวลา[lex2]
  • กำหนดเวลา[lex2]
  • ตั้งเวลา[lex2]
  • (n) เวลา,ครั้ง,อายุ,สมัย,จังหวะ,วาระ,โอกาส[nontri]
  • (vt) กะเวลา,จับเวลา,ให้จังหวะ,กำหนด,ตั้งเวลา[nontri]
ago
  • /เออะ โก๊ว//AH0 G OW1//əgˈəʊ/
  • (อะโก') adj.,adv. แต่ก่อน, มาแล้ว (gone)[hope]
  • ที่ผ่านมาแล้ว: แต่ก่อน, เมื่อก่อน, ในอดีต[lex2]
  • (adv) ล่วงมาแล้ว,แต่ก่อน[nontri]