left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
อาย
I
ริ หลี่
really
วาน ถึ
want
หยุ
you
เถอะ
to
เระ ดึ
read
เดอะ
the
แท้ เบลอะ ถึ
tablet
บิ ค้อ สึ
because
,
แฟร้ง ขลี่
frankly
,
ดิ สึ
this
ลา ถึ
lot
เฟล
fail
ถู่
to
วิน สึ ป๊าย ร
inspire
.
รายการคำศัพท์
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
really
  • /ริ หลี่//R IH1 L IY0//rˈɪliː/
  • /รี้ หลี่//R IY1 L IY0//rˈiːliː/
  • (เรียล'ลิ) adv. โดยแท้,โดยแท้จริง,โดยความเป็นจริง,จริง ๆ ,โดยจริงใจ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ ความโกรธหรืออื่น ๆ ###S. truly,genuinely,verily,quite[hope]
  • โดยแท้จริง: โดยแท้, โดยความเป็นจริง[lex2]
  • (adv) โดยแท้จริง,ตามความจริง,โดยจริงใจ[nontri]
want
  • /วาน ถึ//W AA1 N T//wˈɑːnt/
  • /วอน ถึ//W AO1 N T//wˈɔːnt/
  • (วอนทฺ) vt. vi.,ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาดแคลน,หา,ล่า n. สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่จำเป็น,ความขาดแคลน,ความยากจน,การขาดแคลนสิ่งจำเป็นของชีวิต,ความรู้สึกต้องการ Phr. (want out ต้องการออก) ###SW. wanter n. ###S. esire,lack,sha[hope]
  • ต้องการ: ปรารถนาที่จะได้, อยากได้[lex2]
  • รู้สึกขาด(บางสิ่ง)ไป: ขาดไป[lex2]
  • ล่าตัว (ผู้ต้องสงสัย) (ปกติใช้รูป passive voice): ต้องการตัว (ผู้ต้องสงสัย)[lex2]
  • ต้องการมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ[lex2]
  • ความยากจน[lex2]
  • (n) ความต้องการ,ความปรารถนา,ความอยาก,ความขาดแคลน[nontri]
  • (vt) ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาด,บกพร่อง,หา[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
read
  • /รี ดึ//R IY1 D//rˈiːd/
  • /เระ ดึ//R EH1 D//rˈed/
  • (รีด) {read/red,read/red,reading,reads} vt.,vi. อ่าน,อ่านออกเสียง,เข้าใจความหมาย,ทำนาย,คาดการณ์,ดูนาฬิกา adj. อ่านหนังสือมามาก ###S. decipher,peruse[hope]
  • อ่าน: อ่านออกเสียง[lex2]
  • เข้าใจความหมาย: อ่านเข้าใจ[lex2]
  • แปล: ตีความ[lex2]
  • อ่านข้อมูล[lex2]
  • ได้ยิน[lex2]
  • เรียน: เรียนรู้[lex2]
  • ทำนาย: คาดเดา, คาดหมาย, คาดการณ์, ทำนาย[lex2]
  • ตรวจสอบ: ตรวจปรู๊ฟ[lex2]
  • ซึ่งมีความรู้จากการอ่าน: ซึ่งอ่านหนังสือมามาก[lex2]
  • (vi,vt) ดู,อ่าน,ทำนาย,แปล,คาดการณ์[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
tablet
  • /แท้ เบลอะ ถึ//T AE1 B L AH0 T//tˈæblət/
  • (แทบ'ลิท) n. ยาเม็ดแบน,ป้าย,แผ่นหนังสือ,แผ่นจารึก,สมุดฉีก,สมุดบันทึก,แผ่นเล็ก,ก้อนแบน ###S. pad,wafer[hope]
  • ยาเม็ดแบน[lex2]
  • แผ่นจารึก[lex2]
  • สมุดฉีก[lex2]
  • ทำให้เป็นแผ่น: ทำให้แบน[lex2]
  • จารึกลงบนแผ่น (เช่น แผ่นกระดาษ)[lex2]
  • (n) แผ่นจารึก,ยาเม็ด,ป้าย,สมุดฉีก,สมุดแฟ้ม,สมุดบันทึก[nontri]
because
  • /บิ ค้อ สึ//B IH0 K AO1 Z//bɪkˈɔːz/
  • /บิ คะ สึ//B IH0 K AH1 Z//bɪkˈʌz/
  • /บิ ค้า สึ//B IH0 K AA1 Z//bɪkˈɑːz/
  • (บิคอซ') conj.,adv. เพราะ,เป็น,เพราะ,เพราะเหตุว่า -Conf. because of,that[hope]
  • เพราะว่า: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • (con) เพราะ,เพราะว่า,เป็นเพราะ,เหตุเพราะ,เพราะเหตุว่า[nontri]
frankly
  • /แฟร้ง ขลี่//F R AE1 NG K L IY0//frˈæŋkliː/
  • (แฟรงคฺ'ลี) adv. อย่างเปิดเผย,ตรงไปตรงมา,ไม่อ้อมค้อม,ด้วยน้ำใสใจจริง,ชัดเจน[hope]
  • อย่างตรงไปตรงมา: อย่างเปิดเผย, อย่างไม่อ้อมค้อม[lex2]
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]
lot
  • /ลา ถึ//L AA1 T//lˈɑːt/
  • /ลอ ถึ//L AO1 T//lˈɔːt/
  • (ลอท) {lotted,lotting,lots} n. สลาก,ฉลาก,การจับฉลาก (ฉลาก) ,ส่วนแบ่ง,โชคชะตา,ชตากรรม,ผืนดิน,ประเภทของคน,ชุด,รุ่น,ภาษี,ทั้งมวล,กอง,ทั้งหมด v. จับฉลาก,จับสลาก,แบ่งออกเป็นส่วน ๆ abbr. left occiput transverse ###S. part,quota[hope]
  • การจับสลาก[lex2]
  • จับสลาก: จับฉลาก[lex2]
  • จำนวนทั้งหมด (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • โชคชะตา: พรหมลิขิต, ชะตากรรม, วาสนา, เคราะห์กรรม[lex2]
  • ที่ดิน: ผืนดิน, แปลงที่ดิน[lex2]
  • บ่อยครั้ง: บ่อย[lex2]
  • แบ่งออกเป็นส่วนๆ: แบ่ง, แบ่งปัน, แบ่งส่วน[lex2]
  • พื้นที่ที่ใช้ประโยชน์โดยเฉพาะ[lex2]
  • มาก (จำนวน, ปริมาณ, ระดับ): เป็นอันมาก[lex2]
  • สถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์: โรงถ่ายทำภาพยนตร์[lex2]
  • สลาก[lex2]
  • ส่วนแบ่ง: ส่วนที่กำหนดให้[lex2]
  • สิ่งของในการประมูล: สิ่งของในการขายทอดตลาด[lex2]
  • สิ่งของหรือคนที่อยู่รวมกันเป็นกลุ่มเป็นก้อน: กลุ่มคนหรือสิ่งของชนิดเดียวกัน[lex2]
  • (n) จำนวน,โชค,สลาก,ฉลาก,วาสนา,เคราะห์[nontri]
  • (vt) กะให้,แบ่งเป็นกองๆ,จับสลาก[nontri]
fail
  • /เฟล//F EY1 L//fˈeɪl/
  • (เฟล) {failed,failing,fails} vi. ส้มเหลว,ไม่สามารถ,ได้ต่ำกว่ากำหนด,สอบตก,ขาดแคลน,ล้ม,อ่อนกำลัง,เสื่อมถอย,ไม่สามารถชำระหนี้ได้,แตก,หยุด,ใช้การไม่ได้. vt. ไม่สามารถ,ทำให้ผิดหวัง,ได้น้อยกว่าที่กำหนด. -n. ความล้มเหลว. -without fail แน่นอน คำที่มีความหมายเห[hope]
  • ล้มเหลว: ประสบความล้มเหลว, เพลี่ยงพล้ำ, ผิดพลาด, เหลว, ไม่ผ่านการพิจารณา, เจ๊ง, พัง, เสีย, ตก, ไม่ได้ผล[lex2]
  • ้ผิดหวัง[lex2]
  • ้สอบไม่ผ่าน: สอบตก[lex2]
  • (vi) ล้มเหลว,ไม่สำเร็จ,ไม่เกิดผล,ไม่สามารถ,สอบตก[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
inspire
  • /อิน สึ ป๊าย ร//IH2 N S P AY1 R//ˌɪnspˈaɪr/
  • (อินสไพ'เออะ) v. ดลใจ,กระตุ้น,เร้าใจ,ปลุกปั่น,ผลักดัน,ดลบันดาล,ทำให้เกิด,หายใจเข้า. ###SW. inspirable adj. inspirative adj. inspirer n. inspiringly adv. ###S. motivate,inhale[hope]
  • ดลใจ: ดล, บันดาลใจ, ดลบันดาลใจ, ให้กำลังใจ, กระตุ้น[lex2]
  • ทำให้เกิด[lex2]
  • (vi) หายใจเข้า[nontri]
  • (vt) ทำให้รู้สึก,ดลใจ,ดลบันดาล,กระตุ้น,ปลุกปั่น[nontri]