left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
อาย
I
โนว
know
ว้า เต่อ สึ
Arthur
's
สึ ต๊ะ เบ่อ น
stubborn
เหนิ่น
and
พิ กึ
pig
-
เฮ้ะ เดิด
headed
เดิ่น
and
เหนอะ น้อย หยิ่ง
annoying
,
เบอะ ถึ
but
หิ
he
แค ซ
cares
เสอะ บ๊าว ถึ
about
หิ สึ
his
พี้ เผิ่ล
people
.
รายการคำศัพท์
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
know
  • /โนว//N OW1//nˈəʊ/
  • (โน) {knew,known,knowing,knows} vt. รู้,รู้ดี,รู้จัก,รู้ว่า,ทราบ,เข้าใจ,จำได้,ตระหนักดี,วินิจฉัย,ออก,มองออก,ชำนาญ,สังวาส. vi. รู้,รู้จัก,รู้ดี. -Id. (know the ropes เข้าใจ,คุ้นเคยกับ) n. -Phr. (in theknow รู้เรื่องภายใน) ###S. un[hope]
  • เข้าใจ: ตระหนัก, ดูออก, มองออก[lex2]
  • จำได้[lex2]
  • รับทราบ: รับรู้[lex2]
  • รู้: รู้จัก, รู้ดี, ทราบ, เข้าใจ, ประจักษ์, รู้เรื่อง, ตระหนัก[lex2]
  • รู้จัก: คุ้นเคย[lex2]
  • เรียนรู้: รู้, มีประสบการณ์[lex2]
  • (vi,vt) รู้จัก,จำได้,เข้าใจ,รู้,ตระหนัก,ทราบ[nontri]
Arthur
  • /อ๊า (ร) เต่อ (ร)//AA1 R TH ER0//ˈɑːrθɜːʴ/
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
stubborn
  • /สึ ต๊ะ เบ่อ (ร) น//S T AH1 B ER0 N//stˈʌbɜːʴn/
  • (สทับ'เบิร์น) adj. ดื้อดึง,ดื้อรั้น,หัวรั้น,แข็งกระด้าง,ควบคุมยาก,ว่ายาก,รับมือยาก,แน่วแน่ ###SW. stubbornly adv. stubbornness n. ###S. adamant,dogged ###A. flexible[hope]
  • ดื้อรั้น: ดื้อดึง, หัวแข็ง[lex2]
  • รับมือยาก: ว่ายาก, ควบคุมยาก[lex2]
  • (adj) ดันทุรัง,ดื้อดึง,ดื้อรั้น,ว่ายาก,ยืนหยัด[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
pig
  • /พิ กึ//P IH1 G//pˈɪg/
  • (พิก) n. หมู,สุกร,หมูป่า,เนื้อหมู,คนสกปรก,คนมูมมาม,คนที่เหมือนหมู,คนรั้น,ตำรวจ,นักสืบ,หญิงที่มั่วโลกีย์,ม้าเลว,โลหะที่เอาออกมาจากเตาหลอม,กลีบผลส้ม. vi. ออกลูกหมู,อยู่กันอย่างหมู[hope]
  • หมู: สุกร[lex2]
  • คนสกปรก (คำไม่เป็นทางการ): คนมูมมาม, คนที่เหมือนหมู, คนตะกละตะกลาม[lex2]
  • ตำรวจ (คำสแลง)[lex2]
  • ออกลูกหมู[lex2]
  • กินอย่างตะกละตะกลาม (คำไม่เป็นทางการ): กินอย่างมูมมาม[lex2]
  • เตาหลอมโลหะ[lex2]
  • โลหะที่ออกจากเตาหลอม[lex2]
  • (n) หมู,สุกร,คนสกปรก,คนตะกละ,คนมูมมาม[nontri]
headed
  • /เฮ้ะ เดอะ ดึ//HH EH1 D AH0 D//hˈedəd/
  • /เฮ้ะ ดิ ดึ//HH EH1 D IH0 D//hˈedɪd/
  • ซึ่งกลายเป็นหัว เช่น กะหล่ำปลี[lex2]
  • ซึ่งมีหัวเรื่อง: ซึ่งมีหัวข้อ, ซึ่งมีส่วนหัว[lex2]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
annoying
  • /เออะ น้อย อิ่ง//AH0 N OY1 IH0 NG//ənˈɔɪɪŋ/
  • (อะนอย' อิง) adj. ซึ่งมารบกวน, ซึ่งทำให้รำคาญ ###S. vexatious, causing annoyance ###A. pleasant, agreeable)[hope]
  • น่ารำคาญ[lex2]
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
care
  • /แค (ร)//K EH1 R//kˈer/
  • (แคร์) {cared,caring,cares} vt.,n. (การ) เอาใจใส่,ระมัดระวัง,ดูแล,เป็นห่วง,อยากได้,ชอบ,รัก ###S. attention[hope]
  • การดูแล: การปกป้อง[lex2]
  • ความระมัดระวัง[lex2]
  • ความห่วงใย[lex2]
  • ดูแล: ปกป้อง[lex2]
  • ห่วงใย[lex2]
  • (n) การดูแล,ความระมัดระวัง,การเอาใจใส่,ความกังวล,การระวังรักษา[nontri]
  • (vi) เป็นห่วง,ดูแล,เอาใจใส่,ระวังรักษา,กังวล,รัก,ชอบ[nontri]
about
  • /เออะ บ๊าว ถึ//AH0 B AW1 T//əbˈaʊt/
  • (อะเบาทฺ') adj. รอบ ๆ , อ้อม, เวียนรอบ, ราว, ประมาณ, ติดตัว, ข้าง ๆ ตัว,ในที่ต่าง ๆ , เกี่ยวกับ, แพร่หลาย, ทั่ว, ใกล้, ในราว, หันกลับ, หมุนกลับ, หมุนเวียน, เคลื่อนไหว ###S. regarding, concerning, around[hope]
  • เกี่ยวกับ[lex2]
  • ใกล้กับ[lex2]
  • ทั่วๆ: ในที่ต่างๆ[lex2]
  • ในทิศทางตรงข้าม[lex2]
  • ประมาณ: ราว, ราวๆ[lex2]
  • แพร่หลาย[lex2]
  • รอบ[lex2]
  • (adv,pre) ประมาณ,เกือบ,รอบ,เกี่ยวกับ,ราวๆ,ประมาณ[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
people
  • /พี้ เผิ่ล//P IY1 P AH0 L//pˈiːpəl/
  • (พี'เพิล) n. คน,ประชาชน,ประชากร,พลเมือง,ราษฎร,มนุษย์. ###S. population,folk,human,humanity[hope]
  • คน: ประชาชน, ประชากร[lex2]
  • คนในปกครอง[lex2]
  • สมาชิกในครอบครัว: คนในครอบครัว[lex2]
  • อาศัย: ตั้งรกราก, เข้าไปอยู่อาศัย[lex2]
  • (n) ประชาชน,ราษฎร,ครอบครัว,พลเมือง,พสกนิกร,คน[nontri]
  • (vt) ตั้งรกราก,เข้าไปอาศัย,บรรจุคน[nontri]