left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
โฮ้ว เหม่อ
Homer
,
ออล
all
โดว สึ
those
แฟ้ ถี่
fatty
...
ดี ผึ
deep
-
ฟราย ดึ
fried
,
เฮ้ะ เฝอะ หลี่
heavily
-
ซ้อล ถิ ดึ
salted
สึ แน ขึ สึ
snacks
...
แคน ถึ
ca
n't
บี
be
กุ ดึ
good
เฝอะ
for
เหยอะ
your
ฮา ถึ
heart
.
รายการคำศัพท์
Homer
  • /โฮ้ว เหม่อ (ร)//HH OW1 M ER0//hˈəʊmɜːʴ/
  • (โฮ'เมอะ) n. นักกวีชาวกรีกโบราณผู้ประพันธ์เรื่อง IliadและOdyssey[hope]
all
  • /ออล//AO1 L//ˈɔːl/
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน[hope]
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด[lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ[lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง[lex2]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล[nontri]
those
  • /โดว สึ//DH OW1 Z//ðˈəʊz/
  • (โธซ) พหูพจน์ของ that[hope]
  • เหล่านั้น (คำพหูพจน์ของ that)[lex2]
  • (adj) เหล่านั้น,เหล่าโน้น,นั่น,โน่น[nontri]
  • (pro) สิ่งเหล่านั้น,พวกที่,จำพวกนั้น[nontri]
fatty
  • /แฟ้ ถี่//F AE1 T IY0//fˈætiː/
  • (แฟท'ที) adj. ซึ่งประกอบด้วยไขมัน,ซึ่งมีการสะสมของไขมันมากเกินไป. ###SW. fattily adv. fattiness[hope]
  • ซึ่งเต็มไปด้วยไขมัน: ประกอบด้วยไขมัน, ทำด้วยไขมัน[lex2]
  • อ้วนมาก[lex2]
  • คนอ้วน (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
deep
  • /ดี ผึ//D IY1 P//dˈiːp/
  • (ดีพ) adj.,adv. ลึก,ลึกล้ำ,ลึกซึ้ง,มาก,เหลือเกิน,ห่างไกล,อยู่ตามเส้นขอบ,มีใจจดจ่อ,ใจจริง n. ส่วนลึกของทะเล แม่น้ำ,ความกว้างใหญ่ไพศาล ส่วนที่เข้มข้นน้อยที่สุด[hope]
  • เข้ม (เช่น สี, แสง): คล้ำ, จัด[lex2]
  • ซึ่งมีใจจดจ่อ: หมกมุ่น, คร่ำเคร่ง[lex2]
  • ดึกมาก[lex2]
  • ต่ำ (เสียง): ทุ้ม[lex2]
  • มาก: อย่างยิ่ง[lex2]
  • ลึก (เช่น ตู้ลึก): มิติการวัดจากด้านหน้าไปด้านหลัง[lex2]
  • ลึก (เช่น บ่อลึก): ไกลเข้าไปด้านใน[lex2]
  • ลึก (เช่น บ่อลึก): ลึกจากผิวหน้า, ลึกจากด้านนอก[lex2]
  • ลึกซึ้ง (เช่น ความคิด, ความรู้): ล้ำลึก (ฉลาด)[lex2]
  • ลึกมาก[lex2]
  • ลึกลับ (เช่น บุคคล): ซ่อนความรู้สึก[lex2]
  • ลึกๆ (เช่น หายใจ, ถอนหายใจ): เต็มที่[lex2]
  • สนิท (หลับ): ลึก (หลับ)[lex2]
  • ส่วนลึก: ระยะลึก[lex2]
  • หนา[lex2]
  • อย่างห่างไกล: อย่างลึกมาก (ป่า)[lex2]
  • (adj) ลึก,ลึกซึ้ง,เข้ม,สุดซึ้ง,ห่างไกล[nontri]
fry
  • /ฟราย//F R AY1//frˈaɪ/
  • (ไฟร) {fried,frying,fries} vi.,vt. ทอด,ทอดน้ำมัน n. อาหารทอด,ลูกปลา,ลูกกบ,ลูกสัตว์บางชนิด[hope]
  • ทอด (อาหาร): ทอดน้ำมัน, เจียว[lex2]
  • อาหารทอด[lex2]
  • งานเลี้ยงที่มีอาหารประเภททอด[lex2]
  • ถูกลงโทษประหารด้วยการนั่งเก้าอี้ไฟฟ้า (คำแสลง)[lex2]
  • ลงโทษประหารด้วยการนั่งเก้าอี้ไฟฟ้า (คำแสลง)[lex2]
  • ลูกปลา[lex2]
  • เด็กๆ[lex2]
  • (vt) ทอด[nontri]
heavily
  • /เฮ้ะ เฝอะ หลี่//HH EH1 V AH0 L IY0//hˈevəliː/
  • (เฮฟ'วิลี) adv. อย่างหนัก,รุนแรง,มากมาย,งุ่มง่าม[hope]
  • อย่างหนัก[lex2]
  • (adv) ขนาดหนัก,อย่างเพียบ,อย่างคับคั่ง,อย่างหนาทึบ[nontri]
salt
  • /ซอล ถึ//S AO1 L T//sˈɔːlt/
  • (ซอลทฺ) n. เกลือ,กลาสีเรือ,บ่อเกลือ; vt. ใส่เกลือ,จัดให้ได้รับเกลือ, salt away เก็บสงวน. adj. มีเกลือเจือปน. -Phr. (grain of salt สงสัย) -Phr. (worth one's salt สมกับค่าจ้างหรือเงินเดือน) ###SW. saltness n. ###S. sodi[hope]
  • ผู้หญิง (ที่เป็นคู่ขา)[lex2]
  • เกลือแกง: เกลือ[lex2]
  • เติมเกลือ: โรยเกลือ[lex2]
  • ซึ่งมีเกลือผสม: ซึ่งมีรสเค็ม[lex2]
  • (n) บ่อเกลือ,เกลือ,กระปุกเกลือ,กะลาสี[nontri]
snack
  • /สึ แน ขึ//S N AE1 K//snˈæk/
  • (สแนค) n.,vi. (รับประทาน) อาหารเบา ๆ ,อาหารว่าง,อาหารที่รับประทานได้อย่างรวดเร็วโดยไม่มีพิ-ธีรีตอง,หุ้น,หุ้นส่วน ###S. refreshment[hope]
  • อาหารว่าง: อาหารเบาๆ, ของขบเคี้ยว[lex2]
  • (n) อาหารว่าง,อาหารอ่อน,อาหารเบาๆ[nontri]
can
  • /แคน//K AE1 N//kˈæn/
  • /เขิ่น//K AH0 N//kən/
  • (แคน) auxv. สามารถ,อนุญาต,ยินยอม,อยากจะ -Phr. (cannot but จำเป็นต้อง จักต้อง,ไม่มีทางที่จะไม่) n. กระป๋อง,ภาชนะโลหะที่ปิดมิดชิด,ถังใส่ขยะ,ภาชนะใส่ขี้เถ้า,ถัง,ถ้วยดื่ม,ห้องน้ำ,คุก,ตะโพก,ก้น -Id. (carry the can รับผิดแทน) vt. ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด,ไล่ออก,[hope]
  • กระป๋อง[lex2]
  • คุก (คำสแลง)[lex2]
  • บรรจุกระป๋อง[lex2]
  • ปริมาณหนึ่งกระป๋อง[lex2]
  • ห้องน้ำ (คำสแลง)[lex2]
  • สามารถ: สามารถที่จะ[lex2]
  • (n) กระป๋อง,ถัง[nontri]
  • (vi) สามารถ,ทำได้[nontri]
  • (vt) อัดกระป๋อง,บรรจุกระป๋อง[nontri]
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
good
  • /กุ ดึ//G UH1 D//gˈʊd/
  • /กิ ดึ//G IH0 D//gɪd/
  • (กูด) adj. ดี,กรุณา -Id. (all in good time ถูกกาลเทศะ,เหมาะเจาะ) n. คุณค่า,ผลประโยชน์,ความดีเลิศ,ความกรุณา ###SW. goods n. สินค้า. -Phr. (for good ตลอดไป) interj. คำอุทานแสดงความพอใจหรือความเห็นด้วย,ดี -adv. ดี. -S...[hope]
  • ดี[lex2]
  • เหมาะสม: ถูกต้อง[lex2]
  • เก่ง: ฉลาด, มีความสามารถ[lex2]
  • ซึ่งเชี่ยวชาญ: ซึ่งชำนาญ[lex2]
  • มีน้ำใจ: ใจดี[lex2]
  • มีเกียรติ[lex2]
  • น่าพอใจ: น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, มีชื่อเสียง[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • แท้จริง: ไม่ปลอม[lex2]
  • ความดีงาม: ความดี, ผลประโยชน์, คุณธรรม[lex2]
  • (adj) ดี,ถูก,เก่ง,ใจดี,เป็นประโยชน์,ใช้ได้,เหมาะสม[nontri]
  • (n) ความดี,คุณประโยชน์,ผลประโยชน์[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
your
  • /โย (ร)//Y AO1 R//jˈɔːr/
  • /ยัว (ร)//Y UH1 R//jˈʊr/
  • (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[hope]
  • ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน[lex2]
  • (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[nontri]
heart
  • /ฮา (ร) ถึ//HH AA1 R T//hˈɑːrt/
  • (ฮาร์ท) n. หัวใจ,หน้าอก,แก่น,ไส้,จุดสำคัญ,ความกล้าหาญ,ความรู้สึก,ความรัก,ส่วนในสุด,จิตใจ,สุขภาพจิต,สิ่งที่เป็นรูปหัวใจ, (ไพ่) โพแดง vt. ติดที่หัวใจ,สนับสนุน ###S. love,courage,core,center[hope]
  • ความรัก: ความเอ็นดู[lex2]
  • จิตใจ: ส่วนลึกของจิตใจ, ความรู้สึก[lex2]
  • ไพ่โพแดง[lex2]
  • ส่วนสำคัญ: ใจกลาง, แก่น[lex2]
  • หัวใจ (อวัยวะ)[lex2]
  • หัวใจ \n[longdoen]
  • (n) หัวใจ,จิตใจ,ความรัก,ความรู้สึก,ส่วนสำคัญ,แก่น,ความกล้าหาญ[nontri]