left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ฮิ สึ
His
เวอ ดึ สึ
words
เพีย สึ ถึ
pierced
เถอะ
to
เดอะ
the
ฮา ท
heart
เถอะ ฝึ
of
เดอะ
the
แม้ เถ่อ
matter
.
รายการคำศัพท์
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
word
  • /เวอ (ร) ดึ//W ER1 D//wˈɜːʴd/
  • (เวิร์ด) n. คำ,คำศัพท์,คำพูด,ถ้อยคำ,ศัพท์,ศัพท์โดด ๆ ,ภาษา,เนื้อเพลง vt. แสดงออกเป็นคำพูด,ทำให้เป็นคำพูด words คำพูดถ้อยคำ,คำสนทนา,เนื้อเพลง,การออกเสียง,คำสัญญา,คำมั่น,คำผ่าน,คำสั่ง,คติพจน์, -Phr. (in a word โดยสรุป)[hope]
  • คำ[lex2]
  • ข่าวสาร: ข้อมูล, ข่าว[lex2]
  • ข่าวลือ: คำซุบซิบ, คำนินทา[lex2]
  • คำสัญญา: คำรับรอง, คำรับประกัน[lex2]
  • คำสั่ง: คำบัญชา[lex2]
  • คำบอกรหัส: รหัส, คำยินยอมให้ผ่าน[lex2]
  • พูด: แถลง, อธิบายโดยใช้คำพูด[lex2]
  • คำพูดแบบฉุนๆ: คำพูดโต้เถียง, คำโต้แย้ง[lex2]
  • เนื้อเพลง: เนื้อร้อง[lex2]
  • (n) คำพูด,คำมั่น,ข่าว,คำสั่ง,ศัพท์,สุภาษิต[nontri]
  • (vt) กล่าว,พูด,เขียนเป็นคำพูด[nontri]
pierce
  • /เพีย (ร) สึ//P IH1 R S//pˈɪrs/
  • (เพียส) vt. ทิ่ม,แทง,เจาะ,ไช,มองทะลุ,ทะลุผ่าน,ทะลวง,ค้นคว้า, (เสียง) แทรกผ่าน,vi. ทิ่ม,แทง,เจาะ,ไช,ทะลวง. ###SW. piercable adj. piercer n. ###S. penetrate,bore[hope]
  • บุก: ฝ่า[lex2]
  • แทง: ทิ่ม, ปัก, เสียบ, เจาะ, ไช, ทะลวง[lex2]
  • ค้นคว้า: ค้นพบ[lex2]
  • (เสียง, แสง) แทรกผ่าน: ส่องผ่าน[lex2]
  • มีผลกระทบอย่างมาก[lex2]
  • (vt) แทง,ทิ่ม,เจาะ,ไช,ทะลวง[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
heart
  • /ฮา (ร) ถึ//HH AA1 R T//hˈɑːrt/
  • (ฮาร์ท) n. หัวใจ,หน้าอก,แก่น,ไส้,จุดสำคัญ,ความกล้าหาญ,ความรู้สึก,ความรัก,ส่วนในสุด,จิตใจ,สุขภาพจิต,สิ่งที่เป็นรูปหัวใจ, (ไพ่) โพแดง vt. ติดที่หัวใจ,สนับสนุน ###S. love,courage,core,center[hope]
  • ความรัก: ความเอ็นดู[lex2]
  • จิตใจ: ส่วนลึกของจิตใจ, ความรู้สึก[lex2]
  • ไพ่โพแดง[lex2]
  • ส่วนสำคัญ: ใจกลาง, แก่น[lex2]
  • หัวใจ (อวัยวะ)[lex2]
  • หัวใจ \n[longdoen]
  • (n) หัวใจ,จิตใจ,ความรัก,ความรู้สึก,ส่วนสำคัญ,แก่น,ความกล้าหาญ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
matter
  • /แม้ เถ่อ (ร)//M AE1 T ER0//mˈætɜːʴ/
  • (แมท'เทอะ) n. วัตถุ,สสาร,สาระ,เนื้อหา,สิ่งที่อยู่ในช่องว่าง,วัตถุทางกาย,สารเฉพาะอย่าง,สารที่ถูกขับถ่ายออกจากร่างกาย,หนอง,สิ่งตีพิมพ์,สิ่งขีดเขียน,สถานการณ์,สภาวะ,ธุรกิจ,ความสำคัญ,ความลำบาก,เหตุผล,สาเหตุ,สำเนา,แบบ vi. เป็นสิ่งสำคัญมีความหมาย มีหนอง[hope]
  • สิ่งที่ต้องทำ: ภารกิจ, งาน, ธุรกิจ[lex2]
  • สาร: เนื้อหาสาระ, สาระสำคัญ, ใจความ, จุดสำคัญ, เรื่อง, เรื่องราว[lex2]
  • วัตถุ: สสาร, สิ่งของ[lex2]
  • สิ่งพิมพ์: สิ่งตีพิมพ์[lex2]
  • เป็นเรื่องสำคัญ: มีความหมาย, มีสาระสำคัญ, มีความสำคัญ[lex2]
  • (n) วัตถุ,สสาร,สิ่งของ,สาระ,เรื่อง[nontri]
  • (vi) เป็นเรื่องราว,สำคัญ,เป็นเหตุ[nontri]