left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ฮิ สึ
His
ฟิ้ง เก่อ สึ
fingers
skittered
โอ๊ว เฝ่อ
over
หิ สึ
his
ริ บึ สึ
ribs
เถอะ
to
เขิ่น สึ ทรู้
construe
เดอะ
the
สึ กา สึ
scars
แว
where
เจ๊ะ สี่
Jesse
เหวอะ สึ
was
ทวาย สึ
twice
ชา ถึ
shot
.
รายการคำศัพท์
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
finger
  • /ฟิ้ง เก่อ (ร)//F IH1 NG G ER0//fˈɪŋgɜːʴ/
  • (ฟิง'เกอะ) n. นิ้วมือ,ความยาวเป็นนิ้วมือ (ประมาณ4 นิ้ว) ,ความกว้างของนิ้วมือ (เป็นหน่วยวัด) ,สิ่งที่คล้ายนิ้วมือ,ส่วนที่ยื่นออกของเครื่องจักร. -Phr. (put one's finger on ระบุ,ชี้บ่ง) vt. แตะด้วยนิ้ว,เล่น (ดนตรี) ด้วยนิ้ว. vt. ใช้นิ้วมือเล่น. คำศัพท์ย่อย:[hope]
  • นิ้วมือ[lex2]
  • แตะด้วยนิ้ว: สัมผัสด้วยนิ้ว, ลูบ, ไล้[lex2]
  • ใช้นิ้วมือเล่นดนตรี: ดีด, เล่น(ดนตรี)ด้วยนิ้ว[lex2]
  • ส่วนที่สวมใส่นิ้วของถุงมือ[lex2]
  • ส่วนที่ยื่นออกมามีลักษณะคล้ายนิ้วมือ[lex2]
  • แจ้งเบาะแสเรื่องผิดกฎหมายให้ตำรวจรู้ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (n) นิ้วมือ[nontri]
skitter
  • เคลื่อนไปอย่างเร็ว[lex2]
  • ทำให้เคลื่อนไปอย่างเร็ว[lex2]
over
  • /โอ๊ว เฝ่อ (ร)//OW1 V ER0//ˈəʊvɜːʴ/
  • (โอ'เวอะ) prep. เหนือ,บน,เหนือกว่า,สูงกว่า,เกินกว่า,มากกว่า,เกิน,ตลอด,ทั่ว,ตลอด,ทั่วตัว,ให้ตลอด,หมด,ชอบกว่า. -Phr. (over and above นอกจาก) adv, เหนือ,ข้าม,เลย,พลิก,เปลี่ยนข้าง,อีกครั้ง,ต่อเนื่อง,เกิน,ตลอด,ทั่ว. -Phr. (all over ทั่วผิวหน้า ทุกหนทุกแห่ง ตลอด ทั้งหมด) adj. เหนือสูงขึ้นไป,เบื้องบน,เกิน,ส่วนใหญ่,มากเกินไป,เลย,ผ่าน,อดีต n. ส่วนเกิน[hope]
  • เหนือ: บน[lex2]
  • ตลอด: ทั่ว, ถ้วน, หมด[lex2]
  • ตลอดทั้งหมด: ทั่วไป, ตลอด[lex2]
  • มากกว่า: เกิน, เกินกว่า[lex2]
  • ข้าม: ผ่านไป[lex2]
  • (พลิก) ไปอีกด้านหนึ่ง[lex2]
  • อีกครั้ง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในช่วง: ระหว่าง[lex2]
  • ที่จบสิ้น: ซึ่งเสร็จสิ้น, ซึ่งเรียบร้อย[lex2]
  • เหนือ: เกิน[lex2]
  • (adj) ข้างบน,เหนือ,มากเกินไป,เกิน,เลย,ผ่านไป[nontri]
  • (adv) ข้างบน,ข้าม,กลับ,พลิก,เกิน,ตลอด,ทั่ว[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
rib
  • /ริ บึ//R IH1 B//rˈɪb/
  • (ริบ) n. ซี่โครง,เนื้อที่มีซี่โครง,กระดูกงูเรือ,เส้นใบไม้,แกนขนนก,ซี่โครงร่ม vt. ทำให้มีลักษณะซี่โครง,ทำเป็นสัน,ไถเป็นร่อง[hope]
  • ซี่โครง[lex2]
  • เนื้อติดซี่โครง[lex2]
  • โครงเส้นสำหรับถักไหมพรม[lex2]
  • เส้นใบไม้[lex2]
  • โครงร่าง: โครงหลังคา, โครงปีก, โครงร่ม[lex2]
  • เย้าแหย่: หยอก, ยั่ว, ล้อเล่น[lex2]
  • จัดให้เป็นโครง: ทำโครงเป็นซี่ๆ, ทำเป็นสัน[lex2]
  • (n) เส้นใบไม้,ซี่โครง,คิ้ว,กระดูกงูเรือ,โครงร่ม[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
construe
  • /เขิ่น สึ ทรู้//K AH0 N S T R UW1//kənstrˈuː/
  • (คันสทรู') {construed,construing,construes} v.,n. (การ) อธิบาย,ชี้แจง,ตีความอนุมาน,แปล,วิเคราะห์,ผูกประโยค.[hope]
  • ตีความ: มีความหมายว่า[lex2]
  • วิเคราะห์ (ประโยคหรือข้อความ)[lex2]
  • (n) การตีความ,การวิเคราะห์ประโยค,การอนุมาน,การอธิบาย[nontri]
  • (vt) แปลความ,บรรยาย,อธิบาย,ขยายความ,ชี้แจง,ตีความ,วิเคราะห์[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
scar
  • /สึ กา (ร)//S K AA1 R//skˈɑːr/
  • (สคาร์) n. แผลเป็น,รอยแผล vt. ทิ้งรอยแผลไว้,ทำให้เกิดแผลเป็น. vi. กลายเป็นแผลเป็น[hope]
  • แผลเป็น: รอยแผลเป็น[lex2]
  • ทำให้เกิดแผลเป็น[lex2]
  • กลายเป็นแผลเป็น[lex2]
  • หินผาสูงชัน[lex2]
  • (n) ตำหนิ,แผลเป็น,บาดแผลใจ[nontri]
  • (vt) ทำให้มีแผลเป็น,ทำให้มีแผลเป็น[nontri]
where
  • /แว (ร)//W EH1 R//wˈer/
  • /หึ แว (ร)//HH W EH1 R//hwˈer/
  • (แวร์) adv.,conj.,pron. ที่ไหน,ตรงไหน,จุดไหน,ไปที่นั้น,อยู่ที่นั้น,ณ ที่นั้น,จากแหล่งไหน n. สถานที่ตั้ง,สถานที่เกิดเหตุ[hope]
  • ที่ไหน[lex2]
  • ในที่ซึ่ง[lex2]
  • สถานที่ (ที่ไม่รู้จัก)[lex2]
  • (adv) ที่ไหน,แห่งหน,ตำบลไหน,ตรงไหน,จุดไหน[nontri]
  • (con) ที่ซึ่ง,ในประการที่,ตรงที่,ณ ที่[nontri]
Jesse
  • /เจ๊ะ สี่//JH EH1 S IY0//dʒˈesiː/
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
twice
  • /ทวาย สึ//T W AY1 S//twˈaɪs/
  • (ไวซฺ) adv. สองครั้ง,สองหน,สองวาระ[hope]
  • สองครั้ง: สองหน, สองวาระ[lex2]
  • สองเท่า: เป็นสองเท่า[lex2]
  • (adv) สองครั้ง,สองหน,สองเท่า[nontri]
shoot
  • /ชู ถึ//SH UW1 T//ʃˈuːt/
  • (ชูท) vt.,vi.,n. (การ) ยิง,พุ่ง,งอก,ออกหน่อ,ถ่ายภาพ,ตีลูกกอล์ฟ,โยนลูกเต๋า,เริ่ม,เริ่มพูด,การปฎิบัติการอย่างรวดเร็ว,การเตะลูก,พักหนึ่ง,ปริมาณเล็กน้อย,ลำแสง ###SW. shooter n. ###S. hit,wound[hope]
  • ยิง: ยิงปืน[lex2]
  • พุ่ง: พุ่งเข้าใส่[lex2]
  • ถ่ายภาพ: ถ่ายรูป, ถ่ายภาพยนตร์[lex2]
  • ปฏิบัติการอย่างรวดเร็ว: รีบเร่ง, รวดเร็ว[lex2]
  • ตี (ลูกกอล์ฟ, ลูกบอล): เตะลูก[lex2]
  • งอก (หน่อ, ต้นกล้า, ต้นอ่อน): โผล่, ยื่น[lex2]
  • การยิง: การยิงปืน[lex2]
  • การแตกหน่อ: การงอกใหม่[lex2]
  • การปล่อยจรวด: การยิงจรวด, การปล่อยขีปนาวุธ[lex2]
  • การถ่ายภาพ: การถ่ายภาพยนตร์[lex2]
  • การตีลูก (ทางกีฬา): การเตะลูก[lex2]
  • (n) การยิงปืน,การปล่อยขีปนาวุธ,การถ่ายภาพ,การเตะลูก[nontri]
  • (vi) โผล่ออกมา,ผุดขึ้น,ปล่อยออก,พุ่ง,ยิง,โยนลูก[nontri]