left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เฮีย สึ
Here
's
Burgles
ดิ ล้าย
Delight
ถิน
in
ดี่
the
ยิน ซ้าย ดึ
inside
เก ถึ
gate
,
จอย น ดึ
joined
บาย
by
ดรีม
Dream
โร้ว ดึ บลา ขึ
Roadblock
,
โก๊ว หวิ่ง หงิน
going in
คว้าย เหยอะ ถลี่
quietly
.
รายการคำศัพท์
here
  • /ฮีร//HH IY1 R//hˈiːr/
  • (เฮียร์) adv. ที่นี่,ตรงนี้,ขณะนี้,ซึ่งกำลังพิจารณาอยู่ ###SW. here below ในโลกนี้,ในชีวิตนี้. -Phr. (neither here nor their ไม่สำคัญ,ไร้สาระ) n. ที่นี้,โลกนี้,ชีวิตนี้,ปัจจุบันนี้. interj. ขณะนี้!. เดี๋ยวนี้!,เอาละ คำที่มีความหมายเหมือนกั[hope]
  • ที่นี่: ตรงนี้, ในที่นี้, ณ ที่นี้, ที่ตรงนี้[lex2]
  • (adv) คราวนี้,ที่นี่,จุดนี้,ณ ที่นี้,ขณะนี้[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
Delight
  • /ดิ ล้าย ถึ//D IH0 L AY1 T//dɪlˈaɪt/
  • (ดิไลทฺ') {delighted,delighting,delights} n. ความยินดี,ความปีติยินดี,ความสุขใจ,สิ่งที่ให้ความสุขใจ. vt. ให้ความสุขใจ,ให้ความพอใจ. vi. มีความยินดี,มีความปลื้มปีติ ###S. enjoyment-A. disgust[hope]
  • ความยินดี: ความปิติยินดี, ความสุขใจ, ความดีใจ[lex2]
  • ทำให้ดีใจ: ทำให้ยินดี, ทำให้ปลื้มปิติ[lex2]
  • พอใจ: มีความสุข, ยินดี, ปลาบปลื้ม[lex2]
  • (n) ความยินดี,ความปรีดิ์เปรม,ความปีติ,ความเบิกบานใจ[nontri]
  • (vt) ทำให้ยินดี,ทำให้ปีติ,ทำให้สุขใจ,ทำให้เบิกบานใจ[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
inside
  • /อิน ซ้าย ดึ//IH2 N S AY1 D//ˌɪnsˈaɪd/
  • /อิ้น ซาย ดึ//IH1 N S AY2 D//ˈɪnsˌaɪd/
  • (อินไซดฺ') prep.,adv. ข้างใน,ภายใน,ด้านใน,ในร่ม,ลี้ลับ n. ส่วนใน,เครื่องใน,ลักษณะภายใน. ###SW. inside out กลับข้างในออก,กลับด้านในออก,โดยสมบรูณ์.[hope]
  • ถูกจำคุก(คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • ภายใน: ข้างใน[lex2]
  • ภายใน: ภายในบ้าน, ภายในอาคาร, ภายในร่ม[lex2]
  • วงใน: เป็นความลับ, ไม่เปิดเผย, ในส่วนลึก, ในใจ[lex2]
  • ส่วนใน: เครื่องใน, ลักษณะภายใน[lex2]
  • ในคุก[lex2]
  • (adj) ข้างใน,ภายใน,ด้านใน,ในร่ม[nontri]
  • (adv) ข้างใน,ภายใน,ด้านใน[nontri]
  • (n) ตอนใน,เครื่องใน,ส่วนใน,ลักษณะภายใน[nontri]
gate
  • /เก ถึ//G EY1 T//gˈeɪt/
  • (เกท) n. ประตูรั้ว, ประตูใหญ่ ###S. doorway,door,gateway,exit[hope]
  • ประตูรั้ว: ทางเข้าออก, ประตูเข้าออก, ประตู[lex2]
  • (n) ประตู,ช่องแคบ,ทางผ่าน,ทางเข้าออก[nontri]
join
  • /จอย น//JH OY1 N//dʒˈɔɪn/
  • (จอยนฺ) {joined,joining,joins} vt.,vi.,n. (การ) เชื่อม,ติด,ต่อ,ร่วม ###S. connect,merge,unite[hope]
  • เข้าร่วม: ร่วมวง, สมทบ, ร่วม[lex2]
  • เข้าร่วมเป็นสมาชิก[lex2]
  • เชื่อม: ต่อ, โยง, ประสาน[lex2]
  • รวมเข้าด้วยกัน (ถนน, แม่น้ำ): บรรจบกัน[lex2]
  • รอยต่อ: รอยเชื่อม, ข้อต่อ[lex2]
  • มีส่วนร่วม: ประสมโรง[lex2]
  • (vt) รวม,เข้าร่วม,ต่อกัน,พบ,บรรจุ,เข้าเป็นสมาชิก[nontri]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
Dream
  • /ดรีม//D R IY1 M//drˈiːm/
  • (ดรีม) {dreamed/dreamt,dreaming,dreams} n. ปรารถนา,สิ่งที่สวยงามประดุจฝัน. vi.,vt. ฝัน,นึกฝัน,เพ้อฝัน -Phr. (dream up วางแผน) . -adj. ดีเลิศเป็นที่ปรารถนา. ###SW. dreamer n. dreaminglyadv. ###S. illusion,fantasy,vis[hope]
  • ความฝัน: จิตนาการ, ความคิดฝัน, ความใฝ่ฝัน, ความทะเยอทะยาน[lex2]
  • ฝัน: เพ้อฝัน[lex2]
  • (n) ความฝัน,ความเพ้อฝัน,ความนึกฝัน[nontri]
  • (vi) ฝัน,นึกฝัน,เพ้อฝัน[nontri]
Roadblock
  • /โร้ว ดึ บลา ขึ//R OW1 D B L AA2 K//rˈəʊdblˌɑːk/
  • สิ่งกีดขวาง: อุปสรรค[lex2]
  • (n) สิ่งกีดขวางบนถนน[nontri]
go in
  • เข้าไป (ข้างใน): เข้า[lex2]
  • ใส่: เข้าพอดี[lex2]
  • หายเข้ากลีบเมฆ[lex2]
  • เริ่มทำงานตามปกติ[lex2]
  • เริ่มโจมตี (ทางทหาร)[lex2]
  • เข้าใจ[lex2]
  • เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา: ไม่ได้รับความสนใจ[lex2]
  • เดินทางไปด้วย (การสวมชุดหรือเสื้อผ้า, ด้วยรถยนต์, ด้วยความรู้สึกหรืออารมณ์ต่างๆ)[lex2]
  • เข้าไป (ข้างในของสิ่งก่อสร้าง, สถานที่ ฯลฯ)[lex2]
  • เข้ากันได้กับ: พอดีกับ[lex2]
  • เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา: ไม่รู้เรื่อง, ไม่สนใจ[lex2]
  • สนับสนุน: ช่วยเหลือ[lex2]
  • เกรงกลัวอย่างมาก[lex2]
quietly
  • /คว้าย เออะ ถลี่//K W AY1 AH0 T L IY0//kwˈaɪətliː/
  • อย่างเงียบ: อย่างค่อยๆ, อย่างเบาๆ[lex2]
  • อย่างเงียบๆ[lex2]