เฮ้ะ หมิ่ง เว
Hemingway
ฟาว น ดึ
found
หิม
him
เว็น
when
หิ
he
เหวอะ สึ
was
เออะ
a
ลิ เถิ่ล
little
บอย
boy
เพล้ หยิ่ง
playing
อิน
in
เดอะ
the
สึ ทรี ถึ สึ
streets
เออะ ฝึ
of
แซน
san
แฝร่น ซิ สึ โก่ว
Francisco
ดี
de
พ้อ เหลอะ
Paula
.
รายการคำศัพท์
Hemingway
- /เฮ้ะ หมิ่ง เว//HH EH1 M IH0 NG W EY2//hˈemɪŋwˌeɪ/
find
- /ฟาย น ดึ//F AY1 N D//fˈaɪnd/
- (ไฟดฺ) {found,found,finding,finds} vt. พบ,ประสบ,หา,ได้รับ,จัดหา,ไปถึง,ตัดสิน,ชี้ขาด,บรรลุ,ก่อให้เกิด. vi. รู้สึก,เห็นว่า,ตัดสิน,ชี้ขาด,ลงความเห็น. ###SW. find oneself รู้ถึงความสามารถของตนและรู้วิธีใช้มัน. -Phr. (all found ทุกสิ่งทุกอย่างที่ต้อง หาเป็นคำสั่งหนึ่งที่ให้ตรวจค้นหาข้อมูลที่ต้องการในแฟ้มใดแฟ้มหนึ่ง ถ้าเป็นโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) เราอาจค้นหาได้เป็นคำ ๆ ไป ถ้าเป็นโปรแกรมฐานข้อมูล (database management) เราจะสามารถค้นหาไปทีละระเบียน (record) บางทีอาจใช้หมายถึงการค้นหาแฟ้มข้อมูลว่าเก็บไว้ในสารบบ (directory) ใด เป็นคำสั่งหนึ่งในระบบวินโดว์ด้วย (อยู่ใต้เมนู File) มีความหมายเหมือน search[hope]
- พบ (โดยบังเอิญ): เจอ, เห็น, พบปะ, ประสบ, ค้นพบ[lex2]
- หา: ค้นหา, ตามหา[lex2]
- สิ่งของหรือคนที่มีคุณค่าที่ได้ค้นพบ[lex2]
- พบ (ยังมีอยู่): ดำรงอยู่[lex2]
- รู้สึก (ความพึงพอใจ): สัมผัสรู้, สำนึก[lex2]
- ตัดสิน (ในศาล): ตัดสินชี้ขาด, ลงความเห็น[lex2]
- (vi,vt) พบ,หา,ค้น,สืบหา,ประสบ,สืบสวน,ตัดสิน,ชี้ขาด,รู้,ทราบ,สำนึก[nontri]
he
- /ฮี//HH IY1//hˈiː/
- (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
- เขา (ผู้ชาย)[lex2]
- (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
when
- /เว็น//W EH1 N//wˈen/
- /หึ เว็น//HH W EH1 N//hwˈen/
- /วิน//W IH1 N//wˈɪn/
- (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น[hope]
- เมื่อ[lex2]
- เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่[lex2]
- เมื่อไรที่[lex2]
- ถ้า[lex2]
- แม้ว่า[lex2]
- (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน[nontri]
- (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน[nontri]
he
- /ฮี//HH IY1//hˈiː/
- (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
- เขา (ผู้ชาย)[lex2]
- (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
be
- /บี//B IY1//bˈiː/
- /บี//B IY0//biː/
- (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
- อยู่: เป็น, คือ[lex2]
- ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
- (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
a
- /เออะ//AH0//ə/
- /เอ//EY1//ˈeɪ/
- (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
- หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
- อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
- ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
- ของ[lex2]
- บน[lex2]
- จาก[lex2]
- ไปยัง: ไปสู่[lex2]
- ออก[lex2]
- ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
little
- /ลิ เถิ่ล//L IH1 T AH0 L//lˈɪtəl/
- (ลิท'เทิล) adj. เล็ก,น้อย,ไม่มาก,จ้อย,หน่อย,สักหน่อย,ปลีกย่อย,หยุมหยิม, (ใจ) แคบ,คับแคบ. adv. ไม่เลย,แทบจะไม่,ไม่บ่อย. n. จำนวนเล็กน้อย,ระยะสั้น,ระยะเวลาสั้น -Phr. (little by little ทีละเล็กทีละน้อย) ###S. small, young, mean, weak[hope]
- จำนวนเล็กน้อย[lex2]
- ใจแคบ: คับแคบ[lex2]
- แทบจะไม่[lex2]
- ไม่บ่อย[lex2]
- ไม่สำคัญ: เล็กน้อย[lex2]
- ระยะทางสั้น[lex2]
- ระยะเวลาสั้น[lex2]
- เล็ก[lex2]
- เล็กน้อย: น้อย, ไม่มาก[lex2]
- เล็กน้อย: นิดหน่อย[lex2]
- สั้นๆ (ช่วงเวลา): สักครู่, สักประเดี๋ยว[lex2]
- อ่อนกว่า: อายุน้อยกว่า[lex2]
- อายุน้อย[lex2]
- (adj) เล็ก,เล็กน้อย,น้อย,นิดหน่อย,ต่ำต้อย[nontri]
- (n) สิ่งเล็กน้อย,จำนวนเล็กน้อย,ระยะเวลาสั้น[nontri]
boy
- /บอย//B OY1//bˈɔɪ/
- (บอย) n. เด็กผู้ชาย,เด็ก,น้องชาย,พ่อหนุ่ม,บ๋อย,กะลาสีเรือฝึกใหม่,เด็กฝึกงาน,นักการ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือดูถูก ###S. youngster[hope]
- เด็กชาย: พ่อหนู, เด็กผู้ชาย[lex2]
- บ๋อย: บริกร[lex2]
- เด็กผู้ชาย[longdoen]
- (n) เด็กชาย,ลูกชาย,เด็กหนุ่ม,คนใช้ผู้ชาย,บ๋อย,นักการ,เด็กฝึกงาน[nontri]
play
- /เพล//P L EY1//plˈeɪ/
- (เพล) n. การเล่น,การละเล่น,การหยอกล้อ,การหยอกเย้า,การแสดง,การบรรเลง,ละคร,เรื่องละคร,การปฏิบัติ vt.,vi. เล่น,ล้อเล่น,หยอกเย้า,แสดง,บรรเลง,เล่นละคร,ปฏิบัติ,พนัน ###SW. playable adj. playability,n.[hope]
- เล่นสนุก: ล้อเล่น, ทำเล่น, หยอกเล่น[lex2]
- เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป)[lex2]
- แสดงหรือเล่นบทบาทของ: แสดงละคร, เล่นละคร, แสร้งเป็น[lex2]
- พักผ่อน: ผ่อนคลาย[lex2]
- เล่นพนัน[lex2]
- แกล้งทำ[lex2]
- การเล่น: การละเล่น, การเล่นสนุก[lex2]
- การแสดง: ละคร[lex2]
- การเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่ว: การเคลื่อนไหวโดยอิสระ[lex2]
- การล้อเล่น: การทำเล่น[lex2]
- การกระโดดโลดเต้น[lex2]
- ช่วงเวลาในการเล่น: ระยะเวลาในการแข่งขัน[lex2]
- การเล่นการพนัน: การเล่นพนัน[lex2]
- ครั้ง: คราว, ที[lex2]
- (n) การเล่น,การละเล่น,บทละคร,การบรรเลง,การหยอกล้อ[nontri]
- (vt) เล่น,แสดง,เล่นละคร,บรรเลง,หยอกล้อ[nontri]
in
- /อิน//IH0 N//ɪn/
- /อิน//IH1 N//ˈɪn/
- (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
- ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
- ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
- ใน: ข้างใน[lex2]
- ไม่[lex2]
- (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
- (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
- /เดอะ//DH AH0//ðə/
- /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
- /ดี//DH IY0//ðiː/
- n. วันอาทิตย์[hope]
- คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
- พระเจ้า[lex2]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
street
- /สึ ทรี ถึ//S T R IY1 T//strˈiːt/
- (สทรีท) n. ถนน,ทางสำคัญ,ทางหลัก,บุคคลตามถนน. adj. เกี่ยวกับถนน ###S. avenue,road,passage[hope]
- ถนน: ถนนหนทาง[lex2]
- ตึกอาคารตามถนน[lex2]
- คนที่ทำงานหรืออาศัยอยู่ตามถนน[lex2]
- ใกล้ถนน: บนถนน, ของถนน, ในถนน[lex2]
- (n) หนทาง,ถนน,ทางรถ[nontri]
of
- /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
- ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
san
- /แซน//S AE1 N//sˈæn/
Francisco
- /แฝร่น ซิ สึ โก่ว//F R AE0 N S IH1 S K OW0//frænsˈɪskəʊ/
de
- /ดี//D IY1//dˈiː/
- /เด//D EY1//dˈeɪ/
- /เดอะ//D AH0//də/
- ลง: จาก[lex2]
Paula
- /พ้อ เหลอะ//P AO1 L AH0//pˈɔːlə/
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)