left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ฮี
He
เหวอะ สึ
was
แว้ หริ่ง
wearing
เหงอะ
a
เกร
gray
เล้ะ เด่อ
leather
แจ๊ เขอะ ถึ
jacket
,
แบล ขึ
black
ที
t
-
เชอ ถึ
shirt
,
ซั้ม
some
คาย น
kind
เดอะ ฝึ
of
ลิ เส่อ ดึ
lizard
สึ กิน
skin
ค้าว บอย
cowboy
บู ถึ สึ
boots
.
รายการคำศัพท์
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
wear
  • /แว (ร)//W EH1 R//wˈer/
  • (แวร์) {wore,worn,wearing,wears} vt.,n. (การ) สวม,ใส่,ติด,ประดับไว้,แสดง,แสดงให้เป็นท่า,ครอง,ใช้,สึก,ทำให้สึก,ทำให้อ่อนเพลีย vi. ลึก,เสียดสี,ทน,ใช้จนสึก,ใช้จนขาด wear down สึก สึกกร่อน เสื่อมชำรุด ทำให้เหนื่อย มีชัยเหนือ ###SW. wearer,n.[hope]
  • สวมใส่: สวม, นุ่ง, ใส่, ติด, ประดับ[lex2]
  • เผยอารมณ์ให้เห็นบนใบหน้า: เผยสีหน้า, แสดงสีหน้า[lex2]
  • (n) การสวม,รอยชำรุด,การใช้สอย,ความสึกหรอ,เสื้อผ้า[nontri]
  • (vt) สวม,แสดง,ประดับ,ใส่,ใช้,ทำให้สึก,ทำให้อ่อนเพลีย,ติด[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
gray
  • /เกร//G R EY1//grˈeɪ/
  • (เกร) adj. สีเทา,มืด,สลัว,ผมหงอก,แก่,ชรา. n. สีเทา,สภาพที่ไม่ได้ย้อมสี v. ทำให้ (กลาย) เป็นสีเทา ###SW. grayly adv. grayness n. ###S. grey[hope]
  • ทึม: มัว[lex2]
  • สีเทา[lex2]
  • แก่มาก: เก่ามาก[lex2]
  • กลายเป็นสีเทา[lex2]
  • (adj) สีเทา,สีหมอก,มืด,สลัว,แก่,ชรา,หงอก[nontri]
  • (n) สีเทา,สีหมอก[nontri]
leather
  • /เล้ะ เด่อ (ร)//L EH1 DH ER0//lˈeðɜːʴ/
  • (เลธ'เธอะ) {leathered,leathering,leathers} n. หนังฟอก,ผลิตภัณฑ์หนังฟอก. adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายหนังฟอก. vt. คลุมด้วยหนังฟอก[hope]
  • หนัง: หนังสัตว์[lex2]
  • (adj) ทำด้วยหนังสัตว์,คล้ายหนังฟอก[nontri]
  • (n) หนังสัตว์,หนังฟอก,ลูกหนัง,ลูกบอล[nontri]
jacket
  • /แจ๊ เขอะ ถึ//JH AE1 K AH0 T//dʒˈækət/
  • /แจ๊ ขิ ถึ//JH AE1 K IH0 T//dʒˈækɪt/
  • (แจค'คิท) n. เสื้อแจ๊คเก็ต,เสื้อชั้นนอก,สิ่งปกคลุม,เปลือกหุ้ม,ปกหนังสือ vt. ใส่ปลอกหุ้ม,หุ้มห่อ ###S. case[hope]
  • กระดาษหุ้มหนังสือ: กระดาษห่อหนังสือ[lex2]
  • เปลือก (มันฝรั่งอบ)[lex2]
  • เสื้อชั้นนอก: แจ็คเก็ต[lex2]
  • (n) เสื้อแจ็กเกต,เปลือก,ปกหนังสือ,ปลอก,ซองเอกสาร[nontri]
black
  • /แบล ขึ//B L AE1 K//blˈæk/
  • (แบลค) {blacked,blacking,blacks} adj. ด่า,สีดำ,สวมเสื้อสีดำ,เกี่ยวกับนิโกร,เปื้อน,ผิวดำ,มุ่งร้าย,เป็นอันตราย,แห้งแล้ง,มลทิน,ด่างพร้อย,มืดมน,นิโกร,อารมณ์เสีย,ไม่ใส่ครีม (กาแฟ) n. คนผิวดำ,จุดดำ,เครื่องดำ,เครื่องไว้ทุกข์,ตาฟกช้ำ,สารสีดำ,ม้าดำ,เสื้อสีดำ vt. ท[hope]
  • ดำ: สีดำ[lex2]
  • ผิวดำ[lex2]
  • มืด: มืดมัว, ไม่สว่าง[lex2]
  • ไร้ความหวัง: สิ้นหวัง, มืดมน[lex2]
  • ชั่วร้าย[lex2]
  • สีดำ[lex2]
  • คนผิวดำ[lex2]
  • ทำให้ดำ[lex2]
  • (adj) ดำ,มืด,มืดมน,สีดำ,เศร้าใจ[nontri]
  • (n) คนผิวดำ,สิ่งที่มีสีดำ[nontri]
t
  • /ที//T IY1//tˈiː/
  • (ที) พยัญชนะตัวที่ 20 ของภาษาอังกฤษ[hope]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 20[lex2]
shirt
  • /เชอ (ร) ถึ//SH ER1 T//ʃˈɜːʴt/
  • (เชิร์ท) n. เสื้อเชิ้ต (มักเป็นแบบชาย) ,เสื้อชั้นใน,เสื้อนอกสมัยก่อน,เสื้อเชิ้ตพิธี -Phr. (keep one's shirt on สงบอารมณ์,คุมสติ)[hope]
  • เสื้อเชิ้ต[lex2]
  • (n) เสื้อเชิ้ต[nontri]
some
  • /ซั้ม//S AH1 M//sˈʌm/
  • (ซัม) adj.,pron. บางส่วน,บางอัน,บางชิ้น,มีบ้าง,ไม่แน่,ไม่เจาะจง adv. ประมาณ,โดยประมาณ,คร่าว ๆ ,ในราว,ค่อนข้าง ###S. certain[hope]
  • เล็กน้อย[lex2]
  • บางส่วน[lex2]
  • ที่มีจำนวนสองหรือสาม[lex2]
  • ไม่เจาะจง: คร่าวๆ[lex2]
  • คร่าวๆ[lex2]
  • เต็มไปด้วย[lex2]
  • สองหรือมากกว่าสองคนในการกระทำหนึ่งๆ[lex2]
  • (adj) บางอย่าง,บ้าง,บางอัน,ประมาณ[nontri]
  • (pro) บางคน,บางอัน,บางส่วน[nontri]
kind
  • /คาย น ดึ//K AY1 N D//kˈaɪnd/
  • (ไคดฺ) n. ชนิด,จำพวก,ประเภท,กลุ่ม,พรรคพวก,พันธุ์,ลักษณะ,คุณสมบัติ,แบบ,รูปแบบ. -Phr. (inkind แบบเดียวกัน,เป็นสินค้า (แทนที่จะเป็นเงิน)) . -Phr. (of akind ชนิดเดียวกัน ลักษณะเดียวกัน) adj. กรุณา,ปรานี,ใจดี,หวังดี,เมตตา[hope]
  • ใจดี: ใจบุญ, เกื้อกูล, เมตตา, กรุณา[lex2]
  • อ่อนโยน: นุ่มนวล, เอาอกเอาใจ, เต็มไปด้วยความเอาใจใส่[lex2]
  • ชนิด: ประเภท, พวก, ประการ, แบบ, พรรณ[lex2]
  • (adj) กรุณา,เมตตา,ใจดี,ปรานี[nontri]
  • (n) ชนิด,จำพวก,ประเภท,ลักษณะ,แบบ,พันธุ์,คุณสมบัติ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
lizard
  • /ลิ เส่อ (ร) ดึ//L IH1 Z ER0 D//lˈɪzɜːʴd/
  • (ลิซ'เซิร์ด) n. สัตว์เลื้อยคลานจำพวก Lacertilia (Sauria) ได้แก่ จิ้งจก,ตุ๊กแก,จิ้งเหลน,กิ้งก่า,เหี้ย,แย้,หนังของสัตว์ดังกล่าว[hope]
  • สัตว์เลื้อยคลานพวกจิ้งจกหรือตุ๊กแก[lex2]
  • (n) จิ้งจก,ตุ๊กแก,ตะกวด[nontri]
skin
  • /สึ กิน//S K IH1 N//skˈɪn/
  • (สคิน) n. ผิวหน้า,หนัง,เปลือก,ถุงหนังสำหรับใส่ของเหลว,ชีวิต,คนตระหนี่,ม้าแก่ vt. ลอกเปลือก,ถลกหนัง,กระตุ้น,เฆี่ยน,หวด,ปกคลุม,หลอกลวง,ทำให้พ่ายแพ้ vi. (แผล) เกิดหนังขึ้นมาใหม่,ปีน,ป่าย,หนี -Phr. (have a thick skin ไม่เยื่อใยต่อคำวิจารณ์หน้าหนา)[hope]
  • ผิวหนัง: ผิวหน้า[lex2]
  • ฝ้าที่อยู่ลอยบนผิวของเหลว[lex2]
  • (n) ผิวหนัง,หนัง,เปลือก,ชีวิต,ฐานะ[nontri]
  • (vt) ถลกหนัง,ปอกเปลือก,เปลื้องเสื้อผ้า,ถอดออก,ลอกเปลือก[nontri]
cowboy
  • /ค้าว บอย//K AW1 B OY2//kˈaʊbˌɔɪ/
  • (คาว'บอย) n. โคบาล,คนที่ดูแลและเลี้ยงวัวบนหลังม้า (โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา) ,คนที่มีความชำนาญในการขี่ม้า,เหวี่ยงห่วงจับวัว,คนขับรถเร็วแบบบ้าระห่ำ[hope]
  • โคบาล: คนที่ขี่ม้าดูแลและเลี้ยงวัว[lex2]
  • คนที่ไม่มีคุณสมบัติในการทำธุรกิจ[lex2]
  • (n) คนเลี้ยงวัว,โคบาล[nontri]
boot
  • /บู ถึ//B UW1 T//bˈuːt/
  • (บูท) {booted,booting,boots} n. รองเท้าหุ้มข้อเท้า,รองเท้าบู๊ท,เครื่องหุ้มคล้ายปลอก,ฝาครอบป้องกัน,ปลอกหุ้มเบาะ,โครงรถ,เครื่องรัดทรมานข้อเท้า,การเตะ,การถีบ,การปลดออก vt. สวมรองเท้าบู๊ท,เตะ,ถีบ เริ่มต้นใหม่เริ่มเครื่องใหม่หมายถึง การเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ให้เริ่มต้นทำงาน (ว่ากันว่า คำ "boot" นี้ มาจากคำว่า "bootstrap" เบื้องหลังการใช้คำ ๆ นี้ อยู่ที่การขู่ว่า ถ้าไม่ทำงานแล้วละก็ โดนรองเท้าบู๊ตแน่ ๆ เลย) การเริ่มเครื่องใหม่นั้น โดยปกติ เมื่อกดสวิตช์เปิดแล้ว คอมพิวเตอร์จะเริ่มต้นทำงานด้วยการอ่านจานบันทึกในหน่วยบันทึก A: ถ้าในหน่วยบันทึก A: ไม่มีจานบันทึก ก็จะไปอ่านจานบันทึก C: (จะไม่สนใจหน่วยบันทึก B: เลย) ถ้ามีจานบันทึกใน A: จานบันทึกนั้นจะต้องมีคำสั่งระบบ (แฟ้มข้อมูล command.com) อยู่ คอมพิวเตอร์จึงจะเริ่มต้นทำงานต่อไปได้ ถ้าจานบันทึกใน A: ไม่มีคำสั่งระบบ จะมีรายงานบนจอภาพว่าเป็น "non-system disk" ในกรณีเช่นนี้ต้องเปลี่ยน แผ่น A: หรือดึงแผ่น A: ออก แล้วเริ่มต้นใหม่จาก หน่วยบันทึก C: (ถ้ามี) อนึ่ง การเริ่มเครื่องใหม่นั้น ทำได้ 2 วิธี วิธีแรกเริ่มด้วยการเปิดสวิตช์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์ตามที่ได้อธิบายแล้ว เรียกว่า "cold boot" อีกวิธีหนึ่งที่ใช้เมื่อมีการเปิดเครื่องอยู่ก่อนแล้ว แต่ต้องการเริ่มเครื่องใหม่ หรือเครื่องเกิดขัดข้องหรือค้าง (hang) ให้ กดแป้น CTRL +ALT +DEL เรียกว่า "warm boot"[hope]
  • รองเท้าบูท: รองเท้าหุ้มข้อเท้า[lex2]
  • (n) รองเท้าบูท,ข้อได้เปรียบ,ผลประโยชน์[nontri]
  • (vt) สวมรองเท้า,มีประโยชน์[nontri]