left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
ฮี
He
เหวอะ สึ
was
พร้า เหมอะ เหนิ่น
prominent
เถิ่น
and
พ้าว เหว่อ เฝิ่ล
powerful
เบอะ ถึ
but
เดอะ
the
เผอะ ลิ เถอะ เขิ่ล
political
วิน ดึ สึ
winds
เชน จึ
changed
เดิ่น
and
หิ
he
เหวิซ
was
เซ้ะ กึ ซาย ล ดึ
exiled
.
รายการคำศัพท์
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
prominent
  • /พร้า เหมอะ เหนิ่น ถึ//P R AA1 M AH0 N AH0 N T//prˈɑːmənənt/
  • (พรอม'มะเนินทฺ) adj. เด่น,เด่นชัด,สะดุดตา,มีชื่อเสียง,โด่งดัง,ยื่นออก,โผล่ออก[hope]
  • ที่ยื่นออกมา[lex2]
  • สะดุดตา: เตะตา, เด่นชัด[lex2]
  • มีชื่อเสียง: โดดเด่น[lex2]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
powerful
  • /พ้าว เอ่อ (ร) เฝิ่ล//P AW1 ER0 F AH0 L//pˈaʊɜːʴfəl/
  • (เพา'เออฟูล) adj. มีอำนาจมาก,มีแรงมาก,มีกำลังมาก,แข็งแรง,มีสมรรรภาพสูง,ได้ผลมาก,มากมาย ###SW. powerfulness n. ###S. forceful,strong[hope]
  • ที่มีอิทธิพล[lex2]
  • แข็งแรง[lex2]
  • ที่มีประสิทธิภาพ[lex2]
  • ที่โน้มน้าวเก่ง[lex2]
  • อย่างมาก[lex2]
  • (adj) มีกำลัง,มีอำนาจ,แข็งแรง,มีอานุภาพ,มีสมรรถภาพสูง[nontri]
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
political
  • /เผอะ ลิ เถอะ เขิ่ล//P AH0 L IH1 T AH0 K AH0 L//pəlˈɪtəkəl/
  • /เผอะ ลิ ถิ เขิ่ล//P AH0 L IH1 T IH0 K AH0 L//pəlˈɪtɪkəl/
  • (พะลิท'ทิเคิล) adj. เกี่ยวกับการเมือง[hope]
  • เกี่ยวกับพรรคการเมือง[lex2]
  • เกี่ยวกับรัฐบาล: เกี่ยวกับรัฐ[lex2]
  • เกี่ยวกับพลเมือง[lex2]
  • เกี่ยวกับการปกครอง: เกี่ยวกับการเมือง[lex2]
  • (adj) เกี่ยวกับการเมือง,ในทางการเมือง,เป็นการเมือง[nontri]
wind
  • /วาย น ดึ//W AY1 N D//wˈaɪnd/
  • /วิน ดึ//W IH1 N D//wˈɪnd/
  • (วินดฺ,ไวน์ดฺ) n. ลม,กระแสลม,ลมเป่า,เครื่องดนตรีแบบใช้ลมเป่า,ลมหายใจ,หายใจ,ความสามารถในการหายใจ,แรงอิทธิพล,พื้นฐาน,ลมกลิ่น,การคุยโว,ลมในกระเพาะหรือลำไส้,ทิศทางลม,ลมที่อัดไว้,การพัน,การม้วน,การขด,การหมุน,การกว้าน,การเปลี่ยนทิศทาง,ทางโค้ง,ทางคดเคี้ยว[hope]
  • ลม: กระแสลม[lex2]
  • ลมหายใจ[lex2]
  • เครื่องดนตรีประเภทเป่า[lex2]
  • การคุยโว: การคุยโม้โอ้อวด[lex2]
  • ทำให้ไม่สามารถหายใจเอาอากาศเข้าได้พอ[lex2]
  • ปล่อยให้ม้าพัก (หลังจากออกแรง)[lex2]
  • ได้กลิ่น (คนหรือสิ่งของ)[lex2]
  • คดเคี้ยว: ลดเลี้ยว[lex2]
  • พัน: ขด, โค้ง[lex2]
  • ซึ่งไม่มีลม[lex2]
  • (n) ทางเลี้ยว,ทางคดเคี้ยว,ทางวกวน,การหมุน,การกว้าน[nontri]
  • (n) ลม,ลมหายใจ,กลิ่นไอ,ข่าวคราว,กระแสลม[nontri]
  • (vi) คดเคี้ยว,ไขลาน,เลื้อย,ม้วน,กวดขัน,ชักรอก[nontri]
  • (vt) หมุน,ม้วน,พัน,คดเคี้ยว,วกเวียน,ขด,เป่าลม[nontri]
change
  • /เชน จึ//CH EY1 N JH//tʃˈeɪndʒ/
  • (เชนจฺ) vt.,vi. เปลี่ยนแปลง,เปลี่ยน -n. การเปลี่ยนแปลง,การเปลี่ยนใหม่,เงินปลีก,เงินทอน,สถานที่ซื้อขาย,สิ่งที่ถูกเปลี่ยน ###S. alter,replace[hope]
  • การต่อรถ (หรือรถไฟ)[lex2]
  • การแทนที่[lex2]
  • ของแปลกใหม่[lex2]
  • ความเปลี่ยนแปลง: ความผันแปร[lex2]
  • เงินทอน[lex2]
  • เงินย่อย (ที่แลกมา)[lex2]
  • ต่อรถ (หรือรถไฟ)[lex2]
  • ทำให้แตกต่าง[lex2]
  • เปลี่ยน[lex2]
  • เปลี่ยนความเร็ว[lex2]
  • เปลี่ยนเสื้อ[lex2]
  • แลกเงินย่อย[lex2]
  • แลกเปลี่ยน: แลก[lex2]
  • แลกเปลี่ยนเงินตรา[lex2]
  • เศษสตางค์[lex2]
  • สิ่งทดแทน[lex2]
  • (n) การแลกเปลี่ยน,สิ่งที่เปลี่ยน,เงินปลีก,เงินทอน[nontri]
  • (vt) แลกเปลี่ยน,ผลัด,ย้าย,เปลี่ยนแปลง,ปรับปรุง[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
exile
  • /เอ๊ะ กึ ซาย ล//EH1 G Z AY2 L//ˈegzˌaɪl/
  • /เอ๊ะ ขึ ซาย ล//EH1 K S AY2 L//ˈeksˌaɪl/
  • (เอก'ไซลฺ) {exiled,exiling,exiles} n. การเนรเทศ,ผู้ถูกเนรเทศ vt. เนรเทศ,ไล่ออกนอกประเทศ ###S. expatriation[hope]
  • การเนรเทศ: การขับไล่ออกนอกประเทศ[lex2]
  • เนรเทศ: ไล่ออกนอกประเทศ[lex2]
  • (n) การขับไล่,การเนรเทศ,การไล่ออก,ผู้ถูกเนรเทศ[nontri]
  • (vt) ขับไล่,เนรเทศ,ไล่ออก[nontri]