left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
premium
ฮี
He
หริ เม้น ดึ
remained
คาม
calm
มี้ ฝิ่น
even
หนิน
in
เดอะ
the
เพร้ะ เสิ่น
presence
เสอะ ฝึ
of
เด๊น เจ่อ
danger
.
รายการคำศัพท์
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
remain
  • /หริ เม้น//R IH0 M EY1 N//rɪmˈeɪn/
  • /หรี่ เม้น//R IY0 M EY1 N//riːmˈeɪn/
  • (รีเมน') vi. ยังคง,ยังอยู่,เหลือ,ค้าง,พักอย่,n. สิ่งที่เหลืออยู่,สิ่งที่ค้างอยู่, ###SW. remains บทประพันธ์ของผู้ตายที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์,ลักษณะที่เหลืออยู่,ซากศพ,ซากสัตว์หรือพืช,เศษ,เศษอา-หาร ###S. stay behind,survive,[hope]
  • ยังเหลืออยู่: เหลืออยู่, คงอยู่[lex2]
  • พักอยู่: รออยู่[lex2]
  • ยังเหมือนเดิม: ยังเป็นอยู่[lex2]
  • (n) ซากศพ,เศษอาหาร[nontri]
  • (vi) คงอยู่,อยู่,ค้าง,เหลืออยู่,พักอยู่,รอนแรม[nontri]
calm
  • /คาม//K AA1 M//kˈɑːm/
  • /คาล ม//K AA1 L M//kˈɑːlm/
  • (คาล์ม) {calmed,calming,calms} adj. สงบ,เงียบสงบ,ไร้ลมพัด,ใจสงบ. n. ความสงบ,ความเงียบสงบ,ภาวะนิ่งเฉย,ภาวะไร้ลมพัด,ภาวะใจสงบ. vt. ทำให้สงบ. vi. สงบ ###SW. calmness n. ###S. quiet[hope]
  • ความสงบ[lex2]
  • ทำให้สงบ[lex2]
  • ที่มีอารมณ์สงบ[lex2]
  • ที่สงบเงียบ: ที่มีสถานการณ์สงบ, ที่ไม่มีคลื่นลม[lex2]
  • (adj) เงียบสงบ,ใจเย็น,ไม่ตื่นเต้น[nontri]
  • (n) ความเงียบ,ความสงบ,ความใจเย็น[nontri]
  • (vi) สงบเงียบ,เงียบ[nontri]
even
  • /อี๊ ฝิ่น//IY1 V IH0 N//ˈiːvɪn/
  • (อี'เวิน) adj. เรียบ,ราบ,สม่ำเสมอ,ซึ่งหารด้วยเลข2ได้ลงตัว,ได้สมดุล,ยุติธรรม,พอดี,ไม่ขาดไม่เกิน,เงียบสงบ -adv. อย่างราบเรียบ,ยังคง,ยิ่งกว่านั้น,แม้ว่า n. ตอนเย็น vt. ทำให้ราบ,ทำให้เรียบ,ทำให้สมดุล,ทำให้เท่ากัน. vt. กลายเป็นเท่ากัน. -Id. (be (get) even wi[hope]
  • (จำนวน) เท่ากัน[lex2]
  • (เลข) คู่[lex2]
  • ทำให้เท่ากัน: เสมอกัน[lex2]
  • ทำให้เท่ากัน: ทำให้เสมอกัน[lex2]
  • แม้กระทั่ง: แม้แต่[lex2]
  • ยิ่งไปกว่านั้น[lex2]
  • เรียบ: เสมอกัน[lex2]
  • สงบ: เงียบ, ใจเย็น, ไม่ตื่นเต้น[lex2]
  • (adj) สม่ำเสมอ,เสมอกัน,เป็นคู่,เท่า,พอดี,คงที่,เรียบ[nontri]
  • (adv) แม้แต่,แม้ว่า,ยิ่งกว่านั้น[nontri]
  • (vt) ทำให้เรียบ,ทำให้เสมอกัน,ทำให้สม่ำเสมอ,ทำให้เท่ากัน,ทำให้สมดุล[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
presence
  • /เพร้ะ เสิ่น สึ//P R EH1 Z AH0 N S//prˈezəns/
  • (เพรซ'เซินซฺ) n. การมีอยู่,การเข้าร่วม,การปรากฎ,บริเวณใกล้เคียง,การอยู่ต่อหน้า,กริยาท่าทาง,บุคคล,ภูติผีปีศาจ,สิ่งศักดิ์สิทธิ์[hope]
  • การอยู่ในสถานที่หนึ่ง (ของบุคคล): การอยู่ในที่นี้[lex2]
  • ระยะที่เห็นหรือได้ยินได้ของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง[lex2]
  • วิญญาณหรือบุคคลที่ไม่เห็น (แต่รู้สึกได้ว่ามีอยู่)[lex2]
  • การประพฤติตัว: กิริยาท่าทาง[lex2]
  • (n) การมี,การปรากฏ,การนำออกแสดง,การถวายตัว,การเข้าร่วม[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
danger
  • /เด๊น เจ่อ (ร)//D EY1 N JH ER0//dˈeɪndʒɜːʴ/
  • (เดน'เจอะ) n. อันตราย,ภัย,ความไม่ปลอดภัย ###S. peril[hope]
  • คนหรือสิ่งที่ก่อให้เกิดอันตราย[lex2]
  • อันตราย: ภัย, ภัยอันตราย, ภยันตราย, การเสี่ยงภัย, ความไม่ปลอดภัย, สถานการณ์อันตราย[lex2]
  • (n) อันตราย,ภัย,ภยันตราย,ความไม่ปลอดภัย[nontri]