left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ฮี สึ
He
's
พร้า เหมอะ สึ ถึ
promised
เถอะ
to
เซ ฝึ
save
เดอะ
the
บอย
boy
.
ฮี
He
แย สึ ขึ ถึ
asked
เฝอะ
for
ทู
two
ราย สึ
rice
-
บอล สึ
balls
รายการคำศัพท์
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
promise
  • /พร้า เหมอะ สึ//P R AA1 M AH0 S//prˈɑːməs/
  • (พรอม'มิส) n. สัญญา,คำมั่นสัญญา,ลักษณะหรือท่าทีที่ดี. vt. สัญญา,ให้คำมั่นสัญญา,เป็นเครื่องบอก,รับปากจะแต่งงาน,ทำให้มั่นใจ. vi. เป็นเครื่องบอก,แสดงอาการว่าจะเป็น,[hope]
  • คำสัญญา: คำมั่นสัญญา, คำปฏิญาณ[lex2]
  • สัญญา: รับปาก, ให้คำมั่น[lex2]
  • สัญญา: รับปาก, ยืนยัน, ทำให้มั่นใจ[lex2]
  • ให้สัญญา, คำสัญญา[longdoen]
  • (n) ข้อตกลง,คำสัญญา,คำมั่นสัญญา[nontri]
  • (vt) สัญญา,ตกลง,แสดงท่าทีว่า,รับปากว่า[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
save
  • /เซ ฝึ//S EY1 V//sˈeɪv/
  • (เซฟว) vt. ช่วยเหลือ,ช่วย,ช่วยชีวิต,ประหยัด,สงวน,รักษา,คงไว้,ป้องกัน,กู้,กอบกู้,รีบไปให้ทัน,ไถ่บาป vi. ประหยัด,เก็บเงิน,สงวน,ไถ่บาป. ###SW. savable adj. saveable adj. saver n. ###S. salvage,rescue,preserve,hoard[hope]
  • ช่วยชีวิต: ช่วยให้ปลอดภัย, ช่วยเหลือ[lex2]
  • ประหยัด[lex2]
  • เก็บรักษา: สงวน, รักษา, เก็บ[lex2]
  • ป้องกัน[lex2]
  • ไถ่บาป[lex2]
  • บันทึก เก็บรักษา เช่น save data บันทึกข้อมูล[longdoen]
  • (pre) ยกเว้น,นอกจาก,เว้นแต่,แต่[nontri]
  • (vt) ประหยัด,ช่วยชีวิต,รักษา,ป้องกัน,กอบกู้,ช่วยเหลือ,คุ้มครอง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
boy
  • /บอย//B OY1//bˈɔɪ/
  • (บอย) n. เด็กผู้ชาย,เด็ก,น้องชาย,พ่อหนุ่ม,บ๋อย,กะลาสีเรือฝึกใหม่,เด็กฝึกงาน,นักการ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือดูถูก ###S. youngster[hope]
  • เด็กชาย: พ่อหนู, เด็กผู้ชาย[lex2]
  • บ๋อย: บริกร[lex2]
  • เด็กผู้ชาย[longdoen]
  • (n) เด็กชาย,ลูกชาย,เด็กหนุ่ม,คนใช้ผู้ชาย,บ๋อย,นักการ,เด็กฝึกงาน[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
ask
  • /แอ สึ ขึ//AE1 S K//ˈæsk/
  • (อาสคฺ) n. คนแรกที่เทพเจ้าสร้างจากไม้ ash (นิยายในประเทศสแกนดิเนเวียน) . -S...[hope]
  • ขอร้อง: ขอ[lex2]
  • เชิญ: เชื้อเชิญ[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์[lex2]
  • ถาม[lex2]
  • บอกราคา: เสนอราคาที่ต้องการ, ขอราคา[lex2]
  • (vi,vt) ถาม,ขอ,ขอร้อง,เชื้อเชิญ[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
two
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • (ทู) n. เลขสอง,จำนวนสอง adv. เป็นจำนวนสอง[hope]
  • จำนวนสอง[lex2]
  • กลุ่มที่มีจำนวนสอง[lex2]
  • สอง[lex2]
  • (adj) สอง[nontri]
rice
  • /ราย สึ//R AY1 S//rˈaɪs/
  • (ไรซฺ) n. เมล็ดข้าว,ต้นข้าว vt. ทำให้มีลักษณะคล้ายข้าว,ตำข้าว,ทุบหรือบดให้มีลักษณะเป็นแป้งเปียกที่คล้ายข้าว[hope]
  • ต้นข้าว[lex2]
  • เมล็ดข้าว: ข้าวสาร[lex2]
  • ตำ (ข้าว): บด[lex2]
  • (n) ข้าว[nontri]
ball
  • /บอล//B AO1 L//bˈɔːl/
  • (บอลล์) {balled,balling,balls} n. ลูกบอล,ลูกตา,บุคคล vt. ทำให้เป็นลูกบอล,สังวาส,งานรื่นเริงขนาดใหญ่ที่หรูหราและมีการเต้นรำ,สโมสรสันนิบาต,เวลาที่มีความสุข vi. จับเป็นก้อนลูกบอล,สังวาส,เป็นเวลาที่มีความสุข ###SW. baller n. คำที่มีความหมายเหม[hope]
  • ลูกบอล[lex2]
  • สิ่งที่เป็นรูปทรงกลม: ลูกบอล, ก้อนกลม, ลูกลักษณะกลมๆ[lex2]
  • การขว้างบอล[lex2]
  • ส่วนของร่างกายที่มีลักษณะกลม[lex2]
  • ลูกตา[lex2]
  • ทำให้เป็นรูปกลม: จับก้อนเป็นลูกบอล[lex2]
  • งานบอล: งานเลี้ยง[lex2]
  • งานลีลาศ: งานราตรีสโมสร, สโมสรสันนิบาต[lex2]
  • (n) ลูกบอล,ลูกฟุตบอล,ลูกหนัง,การเต้นรำ,งานรื่นเริง,งานบอล[nontri]