left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
premium
ฮ้า ดลี่
Hardly
เค้ะ นี สึ
Kenny
's
ฟอล
fault
ทิ ฝึ
if
ซั้ม วั้น
someone
พุ ถึ
put
เดอะ
the
เวอ ด
word
ดาว
out
ทาน
on
หิม
him
.
รายการคำศัพท์
hardly
  • /ฮ้า (ร) ดลี่//HH AA1 R D L IY0//hˈɑːrdliː/
  • (ฮาร์ด'ลี) adv. เกือบจะไม่,ไม่ค่อยจะ,อย่างเหน็ดเหนื่อย,รุนแรง ###S. barely[hope]
  • ด้วยความยากลำบาก: ด้วยความเจ็บปวด[lex2]
  • แทบจะไม่: เกือบจะไม่, เกือบไม่[lex2]
  • (adv) เกือบจะไม่,เห็นจะไม่,ไม่น่า,โดยยาก,ไม่ค่อยจะ[nontri]
Kenny
  • /เค้ะ นี//K EH1 N IY2//kˈenˌiː/
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
fault
  • /ฟอล ถึ//F AO1 L T//fˈɔːlt/
  • (ฟอลทฺ) n. ความผิดพลาด,ข้อบกพร่อง,ความคลาดเคลื่อน,ชั้นหินที่หักหรือเคลื่อนลง,การเสิร์ฟลูกออก,การเสิร์ฟลูกติดเน็ท. -Phr. (find fault (with)) บ่น,หาเรื่อง. -to a fault มากเกินไป. -Phr. (at fault งงงวย) ###S. defect,flaw[hope]
  • ข้อผิดพลาด: ข้อบกพร่อง, ข้อเสียหาย, รอยตำหนิ[lex2]
  • ตำหนิ: ติ, ติเตียน[lex2]
  • รอยเลื่อนของเปลือกโลก: รอยแตก[lex2]
  • (n) ความผิด,ข้อผิดพลาด,ข้อบกพร่อง,ความคลาดเคลื่อน[nontri]
if
  • /อิ ฝึ//IH1 F//ˈɪf/
  • /อิ ฝึ//IH0 F//ɪf/
  • (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต[hope]
  • ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่[lex2]
  • (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก[nontri]
someone
  • /ซั้ม วั้น//S AH1 M W AH2 N//sˈʌmwˌʌn/
  • (ซัม'วัน) pron. บางคน,บางบุคคล,คนนั้นคนนี้[hope]
  • บางคน[lex2]
  • (n) บางคน,ใครคนหนึ่ง[nontri]
put out
  • วางเหนือ[lex2]
  • ยืดออกไปข้างหน้า: ยืดออก[lex2]
  • วางไว้ข้างนอก[lex2]
  • ทำให้ยอมรับ[lex2]
  • เตรียมให้พร้อม[lex2]
  • ทำให้ล่าช้า: เลื่อนไป[lex2]
  • (ต้นไม้) งอกใหม่[lex2]
  • ไล่ออก: ขับออก[lex2]
  • ส่งไปที่ต่าง ๆ[lex2]
  • (เรือ) ออกเดินทาง[lex2]
  • ใช้กำลัง: ใช้ความพยายาม[lex2]
  • เสนอแนะ: เสนอแผนการ[lex2]
  • สร้าง (สินค้า, อำนาจ ฯลฯ)[lex2]
  • ทำให้รู้กันทั่ว (โดยเฉพาะทางวิทยุ, โทรทัศน์, สิ่งพิมพ์)[lex2]
  • พิมพ์: ตีพิมพ์[lex2]
  • (ไฟ) ดับ: ปิดไฟ, (ไฟ) หยุดเผาไหม้[lex2]
  • ทำลาย (ร่างกายบางส่วน)[lex2]
  • ทำให้ยุ่งยาก: สร้างปัญหา[lex2]
  • ทำให้กังวล: ทำให้วิตก[lex2]
  • ทำให้หมดสติ[lex2]
  • ทำให้เสีย[lex2]
  • ใช้เงิน: เสี่ยงกับการเสียเงิน[lex2]
  • ส่งงานที่เสร็จแล้วไปที่อื่น[lex2]
  • ส่งคืน (คำสแลง): ส่งผลกลับ, ส่งกลับ[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
word
  • /เวอ (ร) ดึ//W ER1 D//wˈɜːʴd/
  • (เวิร์ด) n. คำ,คำศัพท์,คำพูด,ถ้อยคำ,ศัพท์,ศัพท์โดด ๆ ,ภาษา,เนื้อเพลง vt. แสดงออกเป็นคำพูด,ทำให้เป็นคำพูด words คำพูดถ้อยคำ,คำสนทนา,เนื้อเพลง,การออกเสียง,คำสัญญา,คำมั่น,คำผ่าน,คำสั่ง,คติพจน์, -Phr. (in a word โดยสรุป)[hope]
  • คำ[lex2]
  • ข่าวสาร: ข้อมูล, ข่าว[lex2]
  • ข่าวลือ: คำซุบซิบ, คำนินทา[lex2]
  • คำสัญญา: คำรับรอง, คำรับประกัน[lex2]
  • คำสั่ง: คำบัญชา[lex2]
  • คำบอกรหัส: รหัส, คำยินยอมให้ผ่าน[lex2]
  • พูด: แถลง, อธิบายโดยใช้คำพูด[lex2]
  • คำพูดแบบฉุนๆ: คำพูดโต้เถียง, คำโต้แย้ง[lex2]
  • เนื้อเพลง: เนื้อร้อง[lex2]
  • (n) คำพูด,คำมั่น,ข่าว,คำสั่ง,ศัพท์,สุภาษิต[nontri]
  • (vt) กล่าว,พูด,เขียนเป็นคำพูด[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]