left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แฮ้น ดึ คะ ฝึ ถึ
Handcuffed
,
นา ถึ
not
ฮิ ฉึ ถึ
hitched--
เดอะ
the
เขอะ โล้ว ขวี่ เหยิ่น
colloquial
โล
or
เร้ะ หนี่
any
ยะ เด่อ
other
คา เหนอะ เท้ เฉิ่น
connotation
โน
or
มี้ หนิ่ง
meaning
.
รายการคำศัพท์
Handcuffed
  • /แฮ้น ดึ คะ ฝึ ถึ//HH AE1 N D K AH2 F T//hˈændkˌʌft/
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
colloquial
  • /เขอะ โล้ว ขวี่ เอิ่ล//K AH0 L OW1 K W IY0 AH0 L//kəlˈəʊkwiːəl/
  • (คะโล'เควียล) adj. เกี่ยวกับภาษาสนทนาอย่างสนิทสนมและธรรมดา ๆ ,เกี่ยวกับการสนทนา. ###SW. colloquialness n. ดูcolloquial[hope]
  • ซึ่งเป็นภาษาพูด[lex2]
  • ไม่เป็นทางการ[lex2]
  • (adj) เกี่ยวกับภาษาพูด[nontri]
or
  • /โอ (ร)//AO1 R//ˈɔːr/
  • /เออ (ร)//ER0//ɜːʴ/
  • (ออร์) conj. หรือ,หรือว่า,ในราว,ประมาณ[hope]
  • หรือ: หรือว่า[lex2]
  • ผู้ซึ่ง[lex2]
  • การกระทำ: ภาวะ, คุณสมบัติ[lex2]
  • (con) หรือ,อีกนัยหนึ่ง,มิฉะนั้น,หรือว่า,ประมาณ[nontri]
any
  • /เอ๊ะ หนี่//EH1 N IY0//ˈeniː/
  • (เอน'นี) adj.,adv.,pron. คนหนึ่งคนใด, ใคร, บ้าง,เลย, ไหน, ใด ๆ ,ทุก,ทั้งหมด,ใครก็ได้ ###S. one, whatever, whichever)[hope]
  • จำนวนหนึ่ง[lex2]
  • โดยไม่จำกัด[lex2]
  • ทุกๆ คน: ทุกๆ สิ่ง[lex2]
  • บ้าง: สักเล็กน้อย[lex2]
  • บ้าง[lex2]
  • (adj) ใด,บ้าง,ใคร[nontri]
  • (pro) ใด,บ้าง,อยู่บ้าง[nontri]
other
  • /อ๊ะ เด่อ (ร)//AH1 DH ER0//ˈʌðɜːʴ/
  • (อัธ'เธอะ) adj. อื่น,อีก,อื่นอีก,อะไรอีก,มากกว่า,จำนวนพิเศษ,ต่างไปกว่า,ไม่เหมือนกัน,แตกต่างกัน,อันก่อน,ก่อน. -every other..วันเว้นวัน -Phr. (the other day (night) สองสามวันก่อน,เมื่อวานซืนนี้) n. สิ่งอื่น,คนอื่น,อันอื่น,วันอื่น pron. สิ่งอื่น,คนอื่น adv. มิฉะนั้น,ตรงกันข้าม[hope]
  • อื่นๆ: อื่น[lex2]
  • คนอื่น: สิ่งอื่น[lex2]
  • ที่เป็นอันที่สอง (ในจำนวนของสองสิ่ง)[lex2]
  • อันที่สอง (ในจำนวนของสองสิ่ง): อีกอันหนึ่ง[lex2]
  • (adj) อื่นๆ,อีก,อื่นอีก,อันก่อน,ก่อน[nontri]
  • (n) คนอื่น,อันอื่น,อีกคนหนึ่ง,อีกข้างหนึ่ง,สิ่งอื่น,วันอื่น[nontri]
connotation
  • /คา เหนอะ เท้ เฉิ่น//K AA2 N AH0 T EY1 SH AH0 N//kˌɑːnətˈeɪʃən/
  • (คอนนะเท'เชิน) n. การกินความหมายกว้าง,การมีความหมายว่า,การแสดงในขณะเดียวกันว่า,ความหมาย ###SW. connotative,connotive ###S. implication[hope]
  • การแสดงถึงความหมายโดยนัย[lex2]
  • (n) การอธิบาย,การแสดงความหมาย[nontri]
or
  • /โอ (ร)//AO1 R//ˈɔːr/
  • /เออ (ร)//ER0//ɜːʴ/
  • (ออร์) conj. หรือ,หรือว่า,ในราว,ประมาณ[hope]
  • หรือ: หรือว่า[lex2]
  • ผู้ซึ่ง[lex2]
  • การกระทำ: ภาวะ, คุณสมบัติ[lex2]
  • (con) หรือ,อีกนัยหนึ่ง,มิฉะนั้น,หรือว่า,ประมาณ[nontri]
meaning
  • /มี้ หนิ่ง//M IY1 N IH0 NG//mˈiːnɪŋ/
  • (มีน'นิง) n. ความหมาย,จุดประสงค์,ความสำคัญ. adj. มีความหมาย,มุ่งหมายไว้,ตั้งใจไว้. ###SW. meaningly adv.[hope]
  • ความหมาย[lex2]
  • จุดประสงค์: เป้าหมาย, สิ่งที่ตั้งใจจะพูดหรือบอก[lex2]
  • ความสำคัญของความรู้สึกหรือประสบการณ์[lex2]
  • (adj) มีความหมาย,ตั้งใจ,มุ่งหมาย,มีเจตนา[nontri]
  • (n) ความหมาย,นัย,คำแปล,เป้าหมาย,ความสำคัญ[nontri]