left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
premium
เกร๊ เสิ่น
Grayson
,
เหยอะ
your
แพ้ เหริ่น ถึ สึ
parents
เหวอะ
were
เดอะ
the
ลี้ เด่อ ซ
leaders
เสอะ ฝึ
of
ดี่
the
โยว ล ดึ
old
เระ ดึ
Red
ฮอ ขึ สึ
Hawks
,
เอิ่น
and
นาว
now
เหยอะ
your
มาม สึ
mom
's
บิ ฮ้าย น ดึ
behind
บา สึ
bars
.
รายการคำศัพท์
Grayson
  • /เกร๊ เสิ่น//G R EY1 S AH0 N//grˈeɪsən/
your
  • /โย (ร)//Y AO1 R//jˈɔːr/
  • /ยัว (ร)//Y UH1 R//jˈʊr/
  • (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[hope]
  • ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน[lex2]
  • (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[nontri]
parent
  • /แพ้ เหริ่น ถึ//P EH1 R AH0 N T//pˈerənt/
  • (แพ'เรินท) n. พ่อหรือแม่,บรรพบุรุษ,แหล่ง ###SW. parental adj.[hope]
  • พ่อแม่: ผู้ปกครอง, ผู้ดูแล[lex2]
  • เลี้ยงดู: ปกครอง, ดูแล[lex2]
  • (n) ผู้ปกครอง,มูลเหตุ,บ่อเกิด,แหล่งกำเนิด[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
leader
  • /ลี้ เด่อ (ร)//L IY1 D ER0//lˈiːdɜːʴ/
  • (ลีด'เดอะ) n. ผู้นำ,หัวหน้า,ผู้บัญชา,ผู้นำวงดนตรี,นักร้องนำ,ผู้สวดนำ,บทนำ,เรื่องเอก,ท่อน้ำ.[hope]
  • ผู้นำ[lex2]
  • (n) ผู้นำ,หัวหน้า,สายนำไฟฟ้า,ตัวนำแสดง,บทนำ,ผู้บัญชาการ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
old
  • /โอว ล ดึ//OW1 L D//ˈəʊld/
  • (โอลดฺ) adj. แก่,เก่าแก่,ชรา,อายุมาก,เฒ่า,อดีต,คร่ำ,เดิม,โบราณ ###S. aged[hope]
  • แก่: ที่มีอายุมาก, ที่สูงอายุ, ชรา[lex2]
  • เก่าแก่: แต่หนหลัง, โบราณ[lex2]
  • ที่อยู่ในช่วงก่อน: ที่อยู่ในช่วงแรก, ที่อยู่ในอดีต[lex2]
  • ที่มีประสบการณ์: ที่ช่ำชอง, ที่ชำนาญ[lex2]
  • เก่า[longdoen]
  • (adj) เก่า,ชรา,แก่,โบราณ,คร่ำครึ,อาวุโส[nontri]
Red
  • /เระ ดึ//R EH1 D//rˈed/
  • (เรด) n. สีแดง,สิ่งที่มีสีแดง,ผู้นิยมซ้ายจัด (โดยเฉพาะคอมมิวนิสต์) -Phr. (in the red ขาดทุน,เป็นหนี้) adj. สีแดง,มีรอยแดง, (การเมือง) ซ้ายจัด,คอมมิวนิสต์ ###SW. redly adv. redness n.[hope]
  • สีแดง[lex2]
  • (สี) แดง[lex2]
  • ฝ่ายซ้าย: คอมมิวนิสต์[lex2]
  • (adj) สีแดง,n[nontri]
Hawks
  • /ฮอ ขึ สึ//HH AO1 K S//hˈɔːks/
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
now
  • /นาว//N AW1//nˈaʊ/
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้[hope]
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้[lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน[lex2]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว[nontri]
your
  • /โย (ร)//Y AO1 R//jˈɔːr/
  • /ยัว (ร)//Y UH1 R//jˈʊr/
  • (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[hope]
  • ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน[lex2]
  • (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[nontri]
mom
  • /มาม//M AA1 M//mˈɑːm/
  • (มอม) n. แม่ ###S. mother[hope]
  • แม่ (คำไม่เป็นทางการ): มารดา[lex2]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
behind
  • /บิ ฮ้าย น ดึ//B IH0 HH AY1 N D//bɪhˈaɪnd/
  • (บิไฮดฺ') adv.,prep. ข้างหลัง,หลัง,ล้าหลังกว่า,ช้ากว่า n. ผู้สนับสนุน,ก้น ###S. aback -Conf. at the back of[hope]
  • ข้างหลัง[lex2]
  • ล้าหลังกว่า: ช้ากว่า, ตามหลัง[lex2]
  • ที่ค้างชำระเงิน: ชำระเงิน[lex2]
  • เหตุการณ์ที่ผ่านมาแล้ว[lex2]
  • ที่เหลืออยู่[lex2]
  • ซ่อนเร้นอยู่ภายใน: ไม่เปิดเผย, แฝง[lex2]
  • ช้า (ใช้กับนาฬิกา)[lex2]
  • สนับสนุน: อยู่เบื้องหลัง[lex2]
  • (adv) ล้าหลัง,ช้ากว่า[nontri]
  • (n) ผู้หนุนหลัง,ผู้สนับสนุน,ผู้อยู่เบื้องหลัง[nontri]
  • (pre) หลัง,ข้างหลัง[nontri]
bar
  • /บา (ร)//B AA1 R//bˈɑːr/
  • (บาร์) {barred,barring,bars} n. ท่อน,แท่ง,ไม้ขวาง,แถบ,กลอน,สลักประตู,ไม้ราว,กระบอง,ลูกกรง,สิ่งกั้น,รั้ว,อุปสรรค์,ลำ,เส้น,สาย,คอก (ในศาล) ,อาชีพทนายความ,ราวที่ทนายความว่าความในศาล,บัลลังก์สอบสวนในศาล,ที่จำหน่ายเครื่องดื่ม,สายสะพายอิสริยาภรณ์,บาร์ vt. ใส่กลอน[hope]
  • ลูกกรง: แท่ง, ซี่[lex2]
  • แท่งสบู่[lex2]
  • อุปสรรค: เครื่องกีดขวาง, สิ่งกีดขวาง[lex2]
  • ที่จำหน่ายเครื่องดื่ม: ร้านเหล้า, บาร์[lex2]
  • เคาน์เตอร์ในร้านอาหาร[lex2]
  • ห้องขัง: กรงขัง, กรง[lex2]
  • แถบ: เส้น, ลำ, ริ้ว[lex2]
  • อาชีพทนายความ: เกี่ยวกับด้านกฎหมาย[lex2]
  • กลอนประตู[lex2]
  • บัลลังก์ศาล: ที่พิจารณาคดี, คอก[lex2]
  • สันดอน[lex2]
  • สะกัดกั้น: ขัดขวาง, ต่อต้าน[lex2]
  • ใส่กลอนประตู[lex2]
  • ขัดขวาง[lex2]
  • (n) ท่อนเหล็ก,ไม้กระบอง,ลูกกรง,เครื่องกั้น,รั้ว,สันดอน,บาร์[nontri]
  • (vt) สกัดกั้น,กีดกั้น,ขวาง,ห้าม[nontri]