left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
กา ดึ
God
หริ ฟี้ล สึ
reveals
ถู่
to
เหวอะ สึ
us
หิซ
his
ซิน เท้น เฉิ่น สึ
intentions
หวิ ต๊าว
without
แทม บิ กึ ยู้ เหวอะ ถี่
ambiguity
โย
or
ริน เถ่อ มี้ ดี่ แย หรี่ สึ
intermediaries
.
รายการคำศัพท์
God
  • /กา ดึ//G AA1 D//gˈɑːd/
  • (กอด) n. พระเจ้า,เทพเจ้า,ผู้วิเศษ interj. คำอุทาน ###S. divinity,deity[hope]
  • พระเจ้า: พระผู้เป็นเจ้า, พระเป็นเจ้า, เทวดา[lex2]
  • (n) พระเจ้า,พระผู้เป็นเจ้า,เทวดา,เทพเจ้า,ผู้วิเศษ[nontri]
reveal
  • /หริ ฟี้ล//R IH0 V IY1 L//rɪvˈiːl/
  • /หรี่ ฟี้ล//R IY0 V IY1 L//riːvˈiːl/
  • (รีวีล') vt.,n. (การ) เปิดเผย,เผย,แสดงให้เห็น,แสดง,ความสว่าง,เรื่องที่เปิดเผย ###SW. revealability n. revealableness n. revealable adj. revealor n. revelative adj. ###S. disclose,expose[hope]
  • เปิดเผย: เผย[lex2]
  • แสดงให้เห็น: ทำให้ปรากฎ[lex2]
  • (vt) แสดง,เปิดเผย,ทำให้ปรากฏ,เผย[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
intention
  • /อิน เท้น เฉิ่น//IH2 N T EH1 N CH AH0 N//ˌɪntˈentʃən/
  • (อินเทน'เชิน) n. เจตนา,ความตั้งใจ,เป้าหมาย ###SW. intentional adj. ซึ่งมีเจตนาเกี่ยวกับความตั้งใจ (ความมุ่งหมาย,เป้าหมาย)[hope]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งหมาย, เจตนา, จุดมุ่งหมาย, เจตจำนง[lex2]
  • (n) ความตั้งใจ,เจตนา,ความมุ่งหมาย[nontri]
without
  • /หวิ ต๊าว ถึ//W IH0 TH AW1 T//wɪθˈaʊt/
  • /หวิ ด๊าว ถึ//W IH0 DH AW1 T//wɪðˈaʊt/
  • (วิธ'เอาทฺ) prep.,adv.,n. ปราศจาก,ไม่มี,พ้น,นอก,ภายนอก,ข้างนอก,ส่วนที่อยู่ภายนอก conj. นอกจาก ###S. not with[hope]
  • โดยปราศจาก: โดยไม่มี[lex2]
  • ภายนอก: ข้างนอก[lex2]
  • ยกเว้น (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (adv,pre) ภายนอก,ข้างนอก,ปราศจาก,นอกเหนือ,พ้น,ไม่มี[nontri]
ambiguity
  • /แอม บิ กึ ยู้ เออะ ถี่//AE2 M B IH0 G Y UW1 AH0 T IY0//ˌæmbɪgjˈuːətiː/
  • (แอมบิกิว' อีที) n., (pl. -ties) ความมีสองนัย, ความหมายที่คลุมเครือ, คำพูดที่คลุมเครือ, ภาวะกำกวม ###S. vagueness, deceptiveness ###A. clearness, certainty)[hope]
  • ข้อความกำกวม: ข้อความคลุมเครือ[lex2]
  • ความกำกวม: ความเคลือบคลุม, ความน่าสงสัย, การตีความหมายได้หลายอย่าง[lex2]
  • (n) ความกำกวม,ความคลุมเครือ,ความเคลือบคลุม[nontri]
or
  • /โอ (ร)//AO1 R//ˈɔːr/
  • /เออ (ร)//ER0//ɜːʴ/
  • (ออร์) conj. หรือ,หรือว่า,ในราว,ประมาณ[hope]
  • หรือ: หรือว่า[lex2]
  • ผู้ซึ่ง[lex2]
  • การกระทำ: ภาวะ, คุณสมบัติ[lex2]
  • (con) หรือ,อีกนัยหนึ่ง,มิฉะนั้น,หรือว่า,ประมาณ[nontri]
intermediary
  • /อิ เหน่อ (ร) มี้ ดี่ แอ่ หรี่//IH2 N ER0 M IY1 D IY0 EH0 R IY0//ˌɪnɜːʴmˈiːdiːeriː/
  • /อิน เถ่อ (ร) มี้ ดี่ แอ่ หรี่//IH2 N T ER0 M IY1 D IY0 EH0 R IY0//ˌɪntɜːʴmˈiːdiːeriː/
  • (อินเทอมี'เดียรี) adj. ระหว่างกลาง,ระหว่างเวลา,เป็นคนกลาง,เป็นสื่อ,เป็นสื่อนำทำหน้าที่ไกล่เกลี่ย. n. คนกลาง,สื่อ,คนไกล่เกลี่ย ###S. mediator,middleman[hope]
  • ซึ่งเป็นสื่อกลาง: ซึ่งเป็นตัวกลาง[lex2]
  • สื่อกลาง: ตัวกลาง, คนกลาง[lex2]
  • (adj) อยู่ระหว่าง,ระหว่างเวลา,คั่นกลาง,เป็นสื่อ[nontri]
  • (n) คนกลาง,สื่อ,คนไกล่เกลี่ย[nontri]