แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
premium
โกว
Go
วะ ผึ
up
เถอะ
to
เดอะ
the
แค้ เสิ่ล
castle
ซูน
soon
เหนิ่น
and
หนิ ขึ สึ เพร้ะ สึ
express
เหยอะ
your
แกร๊ เถอะ ทู ดึ
gratitude
.
รายการคำศัพท์
go up
  • เคลื่อนขึ้นไปด้านบน (เช่น ปีนหรือเดินขึ้นไปด้านบน ควันลอยขึ้นข้างบน)[lex2]
  • ก้าวไปข้างหน้า (ท่ามกลางฝูงชน)[lex2]
  • เพิ่มขึ้น: สูงขึ้น[lex2]
  • พอง: โป่ง[lex2]
  • สร้างขึ้น: ก่อสร้าง, สร้าง[lex2]
  • ระเบิด[lex2]
  • ส่งเสียงดังยิ่งขึ้น[lex2]
  • (ม่านบนเวที)เปิดเพื่อเริ่มการแสดง: (ม่าน)ยกสูงขึ้นเพื่อเริ่มการแสดง[lex2]
  • เดินทางไป (สถานที่เรียนหรือที่สำคัญ)[lex2]
  • ผ่านขึ้นไปเรียนชั้นสูงขึ้น[lex2]
  • มีค่ามากขึ้น[lex2]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • ///T IH0///
  • /เถอะ//T AH0///
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
castle
  • /แค้ เสิ่ล//K AE1 S AH0 L//kˈæsəl/
  • (คาส'เซิล) {castled,castling,castles} n. ประสาท,คฤหาสน์,ป้อมปราการ,ตัวหมากรุกฝรั่งที่เทียบเท่ากับเรือของหมากรุกไทย,สถานหลบภัยที่ปลอดภัย vt. ใส่ในป้อมปราการ,ใช้เรือคุ้มครองขน ###S. palace[hope]
  • คฤหาสน์[lex2]
  • เดินหมาก: เดินตัวหมากรุก[lex2]
  • ตัวเรือในเกมหมากรุก[lex2]
  • ปราสาท: พระราชวัง[lex2]
  • ป้อมปราการ[lex2]
  • (n) คฤหาสน์,ปราสาท,ป้อมปราการ[nontri]
soon
  • /ซูน//S UW1 N//sˈuːn/
  • (ซูน) adv. ในไม่ช้า,ไม่นาน,มิช้ามินาน,เร็ว,ก่อนกำเนิด,ในอนาคตอันใกล้,รวดเร็ว,ฉับพลัน,พร้อมเพรียง,โดยเต็มใจ,ทันที, sooner of later ในที่สุด มิช้ามินาน ###S. shortly[hope]
  • ในไม่ช้า: ไม่นาน, เร็วๆ นี้[lex2]
  • (adv) เร็ว,ในไม่ช้า,ไม่นาน,รวดเร็ว,ทันที[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
express
  • /อิ ขึ สึ เพร้ะ สึ//IH0 K S P R EH1 S//ɪksprˈes/
  • (อิคซฺเพรส') {expressed,expressing,expresses} vt. แสดงเป็นคำพูด,แสดงความคิดเห็น,แสดงเป็นเครื่องหมายหรือเป็นสูตร,ส่งด่วน,บีบ,คั้น adj. ชัดเจน,ชัดแจ้ง,แน่นอน,เหมาะสม,ด่วน,เร็วเป็นพิเศษ,โดยเฉพาะ,พิเศษ. n. ขบวนรถด่วน,การส่งด่วน,บริษัทขนส่งด่วน,คนเดินหนังสือพิ[hope]
  • การส่งแบบเร่งด่วน (ไปรษณีย์)[lex2]
  • ชัดเจน: ชัดแจ้ง, เด่นชัด[lex2]
  • ด่วน (พาหนะขนส่ง, ไปรษณีย์): เร็วเป็นพิเศษ[lex2]
  • รถด่วน: รถไฟด่วน, รถโดยสารด่วน[lex2]
  • ส่งไปรษณีย์แบบด่วน: ส่งจดหมายด่วน[lex2]
  • แสดงออก (ทางความคิดหรือความรู้สึก) โดยใช้คำพูด: พูดออกมา[lex2]
  • อย่างเร่งด่วน (พาหนะขนงส่ง, ไปรษณีย์): อย่างเร็วเป็นพิเศษ[lex2]
  • (adj) ด่วน,ด่วนพิเศษ,ชัดแจ้ง,ชัดเจน,โดยเฉพาะ[nontri]
  • (n) รถด่วน,การส่งด่วน,คนเดินหนังสือพิเศษ[nontri]
  • (vt) บีบ,คั้น,แสดง,บอก,ส่งด่วน[nontri]
your
  • /โย (ร)//Y AO1 R//jˈɔːr/
  • /ยัว (ร)//Y UH1 R//jˈʊr/
  • (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[hope]
  • ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน[lex2]
  • (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[nontri]
gratitude
  • /แกร๊ เถอะ ทู ดึ//G R AE1 T AH0 T UW2 D//grˈætətˌuːd/
  • (แกรท'ทิทูด) n. ความรู้สึกขอบคุณ,ความกตัญญู ###S. thanks[hope]
  • ความรู้สึกขอบคุณ: ความรู้สึกซาบซึ้งใจ, ความรู้สึกสำนึกในบุญคุณ, ความกตัญญ[lex2]
  • (n) ความกตัญญู,ความรู้คุณ,การขอบคุณ[nontri]