แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
โจ จึ
George
ลู้ เขอะ สึ
Lucas
เบ สึ ถึ
based
เดอะ
the
ฟิล ม สึ
film
's
สึ ทระ ขึ เฉ่อ
structure
ราน
on
เหนอะ คี้ เหรอะ
Akira
Kurosawa
's
เดอะ
The
ฮิ เดิ่น
Hidden
โฟ้ เถรอะ สึ
Fortress
.
รายการคำศัพท์
George
  • /โจ (ร) จึ//JH AO1 R JH//dʒˈɔːrdʒ/
  • ร่วมเพศ: ร่วมประเวณี[lex2]
Lucas
  • /ลู้ เขอะ สึ//L UW1 K AH0 S//lˈuːkəs/
base
  • /เบ สึ//B EY1 S//bˈeɪs/
  • (เบส) n. พื้นฐาน,รากฐาน,หลัก,ที่มั่น,ฐาน,ด่าง,น้ำยารักษาสี,สีฟัน,พื้น,จุดเริ่ม,เป้า (เบสบอล) adj. ต่ำช้า,เลวทราม,ชั่ว,ชั้นต่ำ,วิบัติ (ภาษา) ###SW. baseness n. ###S. mean ###A. noble -Conf. basis[hope]
  • พื้นฐาน: รากฐาน, ส่วนที่ต่ำที่สุด[lex2]
  • ฐานทัพ: ฐานที่มั่น[lex2]
  • จุดศูนย์กลาง[lex2]
  • วางรากฐาน[lex2]
  • มาจากรากฐาน[lex2]
  • ประจำการ[lex2]
  • ด่าง: น้ำยารักษาสี[lex2]
  • ต่ำช้า: เลวทราม, ชั่ว, ร้าย, เลวร้าย, เลวทราม[lex2]
  • คุณภาพไม่ดี: เสื่อม[lex2]
  • (adj) ต่ำต้อย,ต่ำช้า,เลวทราม,ชั่ว[nontri]
  • (n) ฐาน,ราก,หลัก,ที่ตั้ง,ที่มั่น,พื้น[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
film
  • /ฟิล ม//F IH1 L M//fˈɪlm/
  • (ฟิล์ม) n. ฟิล์ม,เยื่อหุ้ม,เยื่อบาง,หมอกบาง,ฝ้า,ฟิล์มถ่ายรูป,ฟิล์มภาพยนตร์,ภาพยนตร์. vt. เอาฟิล์มหุ้ม,ถ่ายภาพยนตร์,ฉายภาพยนตร์. vi. ปกคลุมด้วยฟิล์ม[hope]
  • ภาพยนตร์: หนัง, ฟิล์มถ่ายภาพ, ฟิล์มถ่ายรูป, ฟิล์มหนัง[lex2]
  • แผ่นพลาสติกบางสำหรับห่อของ[lex2]
  • เยื่อบางๆ: เนื้อเยื่อบางๆ[lex2]
  • ฝ้า: สิ่งที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ, สิ่งที่เคลือบอยู่[lex2]
  • ถ่ายภาพยนตร์: ถ่ายหนัง, ถ่ายรูป, ถ่ายภาพ, ถ่ายทำ, บันทึกภาพ[lex2]
  • เคลือบ: เคลือบด้วยฟิล์ม[lex2]
  • (n) เยื่อหุ้ม,เยื่อบาง,ฟิล์ม,ภาพยนตร์,ฝ้า[nontri]
  • (vt) คลุมด้วยเยื่อบาง,ถ่ายภาพยนตร์,ถ่ายหนัง,ฉายหนัง[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
structure
  • /สึ ทระ ขึ เฉ่อ (ร)//S T R AH1 K CH ER0//strˈʌktʃɜːʴ/
  • (สทรัค'เชอะ) n. โครงสร้าง,โครง,โครงร่าง,องค์ประกอบ,ลักษณะ,วิธีการสร้าง,สิ่งก่อสร้าง,ส่วนประกอบที่หยาบกว่าของหิน,แบบแผน,โครงสร้างสังคม. vt. สร้าง,ประกอบ,จัดทำ,จัดตั้ง,ก่อสร้าง. ###S. construction[hope]
  • สิ่งก่อสร้าง: อาคาร, สิ่งที่สร้างขึ้น[lex2]
  • โครงสร้าง: โครง, แบบแผน[lex2]
  • ส่วนประกอบ: องค์ประกอบ[lex2]
  • สร้างโครงสร้าง: ประกอบโครงสร้าง[lex2]
  • (n) โครงสร้าง,การสร้าง,อาคาร,สิ่งก่อสร้าง,องค์ประกอบ[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
Akira
  • /เออะ คี้ เหรอะ//AH0 K IY1 R AH0//əkˈiːrə/
Kurosawa
  • /คัว โหร่ว ซ้า เหวอะ//K UH2 R OW0 S AA1 W AH0//kˌʊrəʊsˈɑːwə/
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
Hidden
  • /ฮิ เดิ่น//HH IH1 D AH0 N//hˈɪdən/
  • (ฮิค'ดัน) adj. ซึ่งปิดบังอยู่,ซ่อนเร้น,ลี้ลับ ###SW. hiddenness n. ###S. concealed[hope]
  • กริยาช่องที่ 3 ของ hide[lex2]
  • ซึ่งปกปิด: ซึ่งแฝงเร้น, ซึ่งซ่อน, ที่มองไม่เห็น[lex2]
  • (vt) pp ของ hide[nontri]
Fortress
  • /โฟ้ (ร) เถรอะ สึ//F AO1 R T R AH0 S//fˈɔːrtrəs/
  • (ฟอร์ท'ทริส) n. ป้อมปราการ,สถานที่ปลอดภัย. vt. สร้างป้อมปราการ ###S. fort,fortification[hope]
  • ป้อมปราการ: ที่มั่น[lex2]
  • (n) ป้อม,ปราการ,เมืองหน้าด่าน[nontri]