left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
โฟ้ เฉอะ เหนอะ ถลี่
Fortunately
,
หวิ
we
เซ็ท ทัพ
set up
เผอะ
a
สิ ขึ ยั้ว
secure
คลาว ดึ
cloud
เฟร้ม เวอ ขึ
framework
แดท
that
ทอ เถอะ แม้ ถิ ขลี่
automatically
syncs
อะ ผึ
up
เถอะ
to
เดอะ
the
เหรอะ ซี้ เฝ่อ สึ
receivers
.
รายการคำศัพท์
fortunately
  • /โฟ้ (ร) เฉอะ เหนอะ ถลี่//F AO1 R CH AH0 N AH0 T L IY0//fˈɔːrtʃənətliː/
  • /โฟ้ (ร) ฉู่ เหนอะ ถลี่//F AO1 R CH UW0 N AH0 T L IY0//fˈɔːrtʃuːnətliː/
  • อย่างโชคดี: อย่างเคราะห์ดี[lex2]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
set up
  • จัดเตรียมหมายถึง การจัดเตรียมเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือปรับโปรแกรมหรือเพื่อให้สามารถปฏิบัติการได้ในแบบที่ต้องการ การติดตั้งโปรแกรมแต่ละครั้ง ถือว่าเป็นการกำหนดการจัดเตรียมดังกล่าวนี้ด้วย แม้ว่าหลังจากนั้น เราอาจจะแก้ไข หรือปรับเปลี่ยนเป็นอย่างอื่น คำนี้ บางทีหากเป็นชื่อโปรแกรม มักเขียนติดกันเป็น SetUp.exeดู install ประกอบ[hope]
  • สร้างขึ้น: สร้าง, ตั้งขึ้น, ยกขึ้น[lex2]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
secure
  • /สิ ขึ ยั้ว (ร)//S IH0 K Y UH1 R//sɪkjˈʊr/
  • (ซีเคียว'เออะ) adj. มั่นคง,มั่นใจ,แน่นหนา,ปลอดภัย,ไว้ใจได้,เชื่อถือได้,วางใจได้,ไร้กังวล,แน่นอน vt. ได้มา,เอามา,ทำให้ได้ผล,ทำให้มั่นใจ,ทำให้ปลอดภัย,รับรอง,รับประกัน,จับกุม,มัดให้แน่น. vi. กลายเป็นปลอดภัย,เข้าเวรประจำการ ###SW. securable adj.[hope]
  • ไม่มีกังวล: แน่นอน, ปลอดภัย, เชื่อถือได้, รับประกันได้, มั่นคง, มั่นใจได้[lex2]
  • ทำให้ปลอดภัย: ป้องกัน, คุ้มกัน[lex2]
  • ได้รับมา: เอามา, ทำให้ได้ผล[lex2]
  • รับประกัน: ทำให้มั่นใจ, ประกัน, รับรอง[lex2]
  • มัดให้แน่น: ตรึง, รัด, กระชับ[lex2]
  • (adj) มั่นคง,แน่นหนา,ปลอดภัย,ไร้กังวล,มั่นใจได้[nontri]
  • (vt) ทำให้มั่นคง,ทำให้แน่นหนา,ทำให้ปลอดภัย,จับกุม,รับรอง[nontri]
cloud
  • /คลาว ดึ//K L AW1 D//klˈaʊd/
  • (เคลาดฺ) {clouded,clouding,clouds} n. เมฆ,เงามืด,ความมืดมัว,รอยด่าง,มลทิน -Phr. (on a cloud มีความสุขที่สุด) -Phr. (under a cloud ภาวะเสื่อมเสีย,ภาวะที่น่าสงสัย,ภาวะที่ขายหน้า) vt. ปกคลุมไปด้วยเมฆ,ทำให้มืดสลัว,ทำให้เป็นเงา,ให้ร้าย,ใส่ร้าย,ทำให้ยุ่งเหยิงใจ[hope]
  • กลุ่มควัน: หมอก[lex2]
  • ก่อให้เกิดปัญหา[lex2]
  • เกิดปัญหา[lex2]
  • ทำให้มืด: ทำให้มัว[lex2]
  • ปกคลุมด้วยเมฆ[lex2]
  • มีเมฆมาก[lex2]
  • เมฆ[lex2]
  • สิ่งของจำนวนมากที่อยู่รวมกัน[lex2]
  • (n) เมฆ,ความมืดมัว,มลทิน[nontri]
  • (vi) คลุ้ง,ฟุ้ง,ตลบ[nontri]
  • (vt) มืดมัว,มีเมฆ,ทำให้เป็นเงา,ทำให้มืดสลัว[nontri]
framework
  • /เฟร้ม เวอ (ร) ขึ//F R EY1 M W ER2 K//frˈeɪmwˌɜːʴk/
  • n. โครงร่าง,เค้าโครง,โครงสร้าง,โครงประกอบ,กรอบ,วงกบ ###S. frames[hope]
  • ขอบข่ายงาน: โครงร่างงาน[lex2]
  • (n) โครง,โครงร่าง,เค้าโครง,วงกบ,กรอบ,โครงประกอบ[nontri]
that
  • /แด ถึ//DH AE1 T//ðˈæt/
  • /เดอะ ถึ//DH AH0 T//ðət/
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้[hope]
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น[lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่[lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้[lex2]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น[nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น[nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น[nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น[nontri]
automatically
  • /ออ เถอะ แม้ ถิ ขลี่//AO2 T AH0 M AE1 T IH0 K L IY0//ˌɔːtəmˈætɪkliː/
  • /ออ โถ่ว แม้ ถิ ขลี่//AO2 T OW0 M AE1 T IH0 K L IY0//ˌɔːtəʊmˈætɪkliː/
  • โดยอัตโนมัติ: โดยอัตโนมัติ[lex2]
  • (adv) ด้วยตนเอง,อย่างอัตโนมัติ[nontri]
sync
  • /ซิง ขึ//S IH1 NG K//sˈɪŋk/
up
  • /อะ ผึ//AH1 P//ˈʌp/
  • (อัพ) adj. ขึ้น,ขึ้นไป,อยู่ชั้นบน,ตั้งตรง,อยู่เหนือ,อยู่สูงกว่า,ลุกขึ้น,ตื่นขึ้น,ขึ้นหน้า,เกิดขึ้น,มากขึ้น,ขึ้นเหนือ,เกลี้ยง,แน่นหนา,เร่าร้อน,ไปตามลม,ให้หมด,ให้เสร็จ,ถึงที่สุด,โดยสิ้นเชิง. vt. ทำให้ใหญ่ขึ้น,ยกเว้น,ทำให้ดีขึ้น. vi. เริ่ม,ริเริ่ม[hope]
  • ในแนวขึ้น: ในทิศทางขึ้น[lex2]
  • ข้างบน[lex2]
  • ไปตาม[lex2]
  • ตั้งตรง[lex2]
  • ที่เพิ่มขึ้น: ที่เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น[lex2]
  • ทำให้เพิ่มขึ้น[lex2]
  • ทำให้เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น[lex2]
  • การเพิ่มขึ้น[lex2]
  • (adj) สุดสิ้น,สูง,เพิ่ม,เหนือ,อยู่บน[nontri]
  • (adv) ขึ้นไป,ตรง,อยู่เหนือ,โดยสิ้นเชิง,ให้หมด[nontri]
  • (pre) บน,เหนือ,ข้างบน,ถึง,ไปยัง[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
receiver
  • /เหรอะ ซี้ เฝ่อ (ร)//R AH0 S IY1 V ER0//rəsˈiːvɜːʴ/
  • /หริ ซี้ เฝ่อ (ร)//R IH0 S IY1 V ER0//rɪsˈiːvɜːʴ/
  • /หรี่ ซี้ เฝ่อ (ร)//R IY0 S IY1 V ER0//riːsˈiːvɜːʴ/
  • (รีซี'เวอะ) n. ผู้รับ,เครื่องรับวิทยุ,ภาชนะ,หม้อรับไอน้ำ[hope]
  • เครื่องรับโทรศัพท์[lex2]
  • อุปกรณ์รับสัญญาณเสียงหรือภาพ: เครื่องรับโทรทัศน์[lex2]
  • ผู้รักษาทรัพย์ (ตามคำสั่งศาล): เจ้ากรมรักษาทรัพย์, ผู้พิทักษ์ทรัพย์[lex2]
  • ผู้รับ: คนรับ[lex2]
  • คนรับของโจร[lex2]
  • ภาชนะเก็บของเหลวที่กลั่นได้: หม้อรับไอน้ำ[lex2]
  • (n) เครื่องรับ,ผู้รับ,ผู้รักษาทรัพย์,คนรับของโจร[nontri]