left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
โฟ
For
เดอะ
the
ฟิ ฝึ ถี่ หยิ ตึ
fiftieth
เยีย
year
,
เดอะ
the
Goncourts
แฮฝ
have
เฝอะ โว้ ดิ ดึ
awarded
แด
their
แร้น หยู่ เหวิ่ล
annual
พราย สึ
prize
.
รายการคำศัพท์
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
fiftieth
  • /ฟิ ฝึ ถี่ อิ ตึ//F IH1 F T IY0 IH0 TH//fˈɪftiːɪθ/
  • (ฟีฟ'ทีอิธฺ) adj.,n. ที่ 50[hope]
  • ลำดับที่ห้าสิบ: อันที่ห้าสิบ[lex2]
  • ครบรอบวันเกิด50ปี[lex2]
year
  • /เยีย (ร)//Y IH1 R//jˈɪr/
  • (เยียร์) n. ปี,อายุ,ขวบ -Phr. (year in and year out ตลอดปีตลอดไป) -Phr. (year after year ทุกปี)[hope]
  • เวลาที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ 365.5 วัน[lex2]
  • ระยะเวลาตั้งแต่ 1 มกราคมถึง 31 ธันวาคม[lex2]
  • ระยะเวลาหนึ่งปี: รอบปี[lex2]
  • ระยะเวลาของกิจกรรมในหนึ่งปีเช่น ปีการศึกษา, ปีงบประมาณ[lex2]
  • อายุ: ขวบ, ปี[lex2]
  • (n) ปี,อายุ,เวลา,ขวบ,ปีการศึกษา[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
award
  • /เออะ โว้ (ร) ดึ//AH0 W AO1 R D//əwˈɔːrd/
  • (อะวอร์ด') vt. ให้รางวัล,มอบให้,ตัดสิน[hope]
  • รางวัล[lex2]
  • ให้รางวัล: มอบรางวัล, ปูนบำเหน็จ[lex2]
  • (n) รางวัล,สิ่งตอบแทน[nontri]
  • (vt) ให้รางวัล,ตัดสิน,มอบรางวัล[nontri]
their
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey)[hope]
  • ของเขาเหล่านั้น[lex2]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย[nontri]
annual
  • /แอ๊น หยู่ เอิ่ล//AE1 N Y UW0 AH0 L//ˈænjuːəl/
  • (แอน' นวล) adj. ประจำปี, ทุกปี, เกี่ยวกับปี, เกิดขึ้นระหว่างปี, มีชีวิตอยู่เพียงฤดูเดียวหรือปีเดียว. -n. พืชที่มีชีวิตอยู่เพียงฤดูเดียวหรือปีเดียว, หนังสือหรือรายได้ประจำปี. -annually adv. ###S. yearlong, yearly[hope]
  • ซึ่งเกิดขึ้นปีละครั้ง[lex2]
  • ประจำปี[lex2]
  • หนังสือประจำปี[lex2]
  • (adj) รายปี,ประจำปี,ทุกปี[nontri]
  • (n) หนังสือประจำปี,หนังสือรายปี[nontri]
prize
  • /พราย สึ//P R AY1 Z//prˈaɪz/
  • (ไพรซ) n. รางวัล,เงินรางวัล,ของด' ๆ ,ทรัพย์เชลย,ลาภลอย,การแข่งขัน adj.ได้รับรางวัล vt. ตีราคาสูง,ประเมินค่าสูง ###S. reward,award[hope]
  • ตีราคาสูง: ประเมินค่าสูง[lex2]
  • รางวัล[lex2]
  • ของมีค่า: ของชั้นยอด[lex2]
  • ที่ได้รับรางวัล[lex2]
  • ยอดเยี่ยม: ชั้นยอด, ดีพอที่จะได้รับรางวัล[lex2]
  • การจับกุม[lex2]
  • สิ่งของที่ยึดได้: ทรัพย์สินที่ยึดได้[lex2]
  • (n) รางวัล,ทรัพย์เชลย,ชะแลง,ลาภลอย,การแข่งขัน[nontri]
  • (vt) นับถือ,บูชา,ประเมินค่าสูง[nontri]