left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
Fiordiligi
วิ ดึ
with
Sempronio
,
Tizio
วิ ดึ
with
Dorabella
,
เหอะ
her
เหลอะ จิ้ เถอะ เหมอะ ถึ
legitimate
ซิ สึ เต่อ
sister
.
รายการคำศัพท์
with
  • /วิ ดึ//W IH1 DH//wˈɪð/
  • /วิ ตึ//W IH1 TH//wˈɪθ/
  • /หว ตึ//W IH0 TH//wɪθ/
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to[hope]
  • ต้าน: ถอน[lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย[lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[lex2]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ[nontri]
with
  • /วิ ดึ//W IH1 DH//wˈɪð/
  • /วิ ตึ//W IH1 TH//wˈɪθ/
  • /หว ตึ//W IH0 TH//wɪθ/
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to[hope]
  • ต้าน: ถอน[lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย[lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[lex2]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ[nontri]
her
  • /เฮอ (ร)//HH ER1//hˈɜːʴ/
  • /ห//HH ER0//hɜːʴ/
  • (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ[hope]
  • เธอ: หล่อน[lex2]
  • (adj) ของเธอ,ของหล่อน[nontri]
  • (pro) เธอ,หล่อน[nontri]
legitimate
  • /เหลอะ จิ้ เถอะ เหมอะ ถึ//L AH0 JH IH1 T AH0 M AH0 T//lədʒˈɪtəmət/
  • (ลิจิท'ทะเมท) adj. ถูกต้องตามกฎหมาย,ถูกต้องสมควร,มีสิทธิตามกฎหมาย,ถูกต้องตามทำนองคลองธรรม,ถูกต้องตามขนบธรรมเนียมประเพณี,โดยการสมรสที่ชอบด้วยกฎหมาย vt.ทำให้ถูกต้อง ตามกฎหมาย,ทำให้ชอบด้วยกฎหมาย,มอบอำนาจ. ###SW. legitimateness n. ดูlegitimate legitimation n. ดูlegimate ###S. lawful,legal,licit[hope]
  • ตามหลักการหรือกฎเกณฑ์ที่ตั้งไว้: ตามทำนองคลองธรรม[lex2]
  • ถูกต้องตามกฎหมาย: ชอบด้วยกฎหมาย[lex2]
  • ถูกต้องตามเหตุผล: ตามตรรกะ[lex2]
  • ทำให้ถูกกฎหมาย[lex2]
  • ทำให้เป็นบุตรถูกต้องตามกฎหมาย[lex2]
  • ที่เกิดจากบิดามารดาซึ่งสมรสกันตามกฎหมาย: ที่เป็นบุตรตามกฎหมาย[lex2]
  • แท้จริง: ปลอม, เก๊, หลอกลวง[lex2]
  • พิสูจน์ให้เห็นว่าถูกต้องตามกฎหมาย[lex2]
  • (adj) ถูกกฎหมาย,ถูกทำนองคลองธรรม[nontri]
  • (vt) ทำให้ถูกกฎหมาย,ให้สิทธิตามกฎหมาย[nontri]
sister
  • /ซิ สึ เต่อ (ร)//S IH1 S T ER0//sˈɪstɜːʴ/
  • (ซิส'เทอะ) n.,adj. (เกี่ยวกับ) น้องสาว,พี่สาว,นางชี,น้องสะใภ้,นางพยาบาล,หัวหน้าพยาบาล,คำทักทายที่ใช้เรียกสตรี,สัตว์ตัวเมียท้องเดียวกัน vt. กระทำต่อเหมือนพี่สาวหรือน้องสาว[hope]
  • น้องสาวหรือพี่สาว[lex2]
  • แม่ชี[lex2]
  • (n) น้องสาว,พี่สาว,นางชี,พี่น้อง,หัวหน้าพยาบาล[nontri]