left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
Eversince
แช้ เหรอะ ฝึ
Sheriff
ฮะ เถิ่น
Hutton
แรน นอฟ
ran off
ฝิน
in
เดอะ
the
มิ เดิ่น
middle
เหลอะ ฝึ
of
นาย ถึ
night
,
เหมอะ เค้อ ดี่
McCurdy
เหยิ่น
and
หิ สึ
his
บอย สึ
boys
บิน
been
เก๊ะ ถิ่ง
getting
โบ๊ว ล เด่อ
bolder
.
รายการคำศัพท์
Sheriff
  • /แช้ เหรอะ ฝึ//SH EH1 R AH0 F//ʃˈerəf/
  • /แช้ หริ ฝึ//SH EH1 R IH0 F//ʃˈerɪf/
  • (เชอ'รีฟ) n. นายอำเภอ, (อเมริกา) เจ้าพนักงานปราบปรามผู้ร้าย ###SW. sheriffdom n.[hope]
  • นายอำเภอ[lex2]
  • (n) นายอำเภอ[nontri]
Hutton
  • /ฮะ เถิ่น//HH AH1 T AH0 N//hˈʌtən/
run off
  • วิ่งหนี: วิ่งออกไป[lex2]
  • (ของเหลว) ไหลออกไป[lex2]
  • หลบหนีจาก[lex2]
  • (ขับรถ) ขโมยไป[lex2]
  • รีบผลิต: รีบสร้าง[lex2]
  • ทำสำเนา: ตีพิมพ์[lex2]
  • พูดรัว: พูดแบบท่องจำ[lex2]
  • ตัดสินผล (การแข่งวิ่ง)[lex2]
  • กลิ้งไปถึงขอบหรือริมของบางสิ่ง (อย่างไม่ตั้งใจ)[lex2]
  • ไม่มีผลต่อ[lex2]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
middle
  • /มิ เดิ่ล//M IH1 D AH0 L//mˈɪdəl/
  • (มิด'เดิล) adj.,n. กึ่งกลาง,ตอนกลาง,กลาง,ปานกลาง,พอประมาณ. ###S. central[hope]
  • ตรงกลาง: กลาง, กึ่งกลาง[lex2]
  • ปานกลาง: พอประมาณ, เป็นกลาง, กลางๆ[lex2]
  • จุดกึ่งกลาง: จุดกลาง[lex2]
  • (adj) กลาง,ตอนกลาง,ปานกลาง,กึ่งกลาง,พอประมาณ[nontri]
  • (n) ตอนกลาง,ส่วนกลาง,จุดกลาง,สื่อกลาง[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
night
  • /นาย ถึ//N AY1 T//nˈaɪt/
  • (ไนทฺ) n. กลางคืน,ความมืด,ความคลุมเครือ,โชค ไม่ดี,การไม่รู้, -Phr. (night and day ไม่หยุดหย่อน ไม่รู้จักเหนื่อย ไม่สิ้นสุด)[hope]
  • กลางคืน: ค่ำคืน, ราตรี[lex2]
  • (n) กลางคืน,ยามวิกาล,ยามราตรี,ความมืด,ความคลุมเครือ[nontri]
McCurdy
  • /เหมอะ เค้อ (ร) ดี่//M AH0 K ER1 D IY0//məkˈɜːʴdiː/
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
boy
  • /บอย//B OY1//bˈɔɪ/
  • (บอย) n. เด็กผู้ชาย,เด็ก,น้องชาย,พ่อหนุ่ม,บ๋อย,กะลาสีเรือฝึกใหม่,เด็กฝึกงาน,นักการ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือดูถูก ###S. youngster[hope]
  • เด็กชาย: พ่อหนู, เด็กผู้ชาย[lex2]
  • บ๋อย: บริกร[lex2]
  • เด็กผู้ชาย[longdoen]
  • (n) เด็กชาย,ลูกชาย,เด็กหนุ่ม,คนใช้ผู้ชาย,บ๋อย,นักการ,เด็กฝึกงาน[nontri]
been
  • /บิน//B IH1 N//bˈɪn/
  • /เบิ่น//B AH0 N//bən/
  • /บิน//B IH0 N//bɪn/
  • (บีน) pp. ของ be -Conf. gone[hope]
  • เป็น: อยู่, คือ[lex2]
  • (vt) pp ของ be[nontri]
get
  • /เกะ ถึ//G EH1 T//gˈet/
  • /กิ ถึ//G IH1 T//gˈɪt/
  • (เกท) {got,gotten,getting,gets} vt. ได้,ได้มา,ได้รับ,เอา,ไปเอามา vi. มาถึง,บรรลุ -Phr. (get along จัดการ,ก้าวหน้า,ตกลง,เป็นมิตร) .[hope]
  • ได้: ได้รับ, รับ[lex2]
  • มีอิทธิพลต่อ: มีผลต่อ, กระตุ้น, ชักจูง[lex2]
  • เจริญ: พัฒนา[lex2]
  • เข้าใจ[lex2]
  • มาถึง: ไปถึง, บรรลุ[lex2]
  • ทำให้พอใจ[lex2]
  • ได้รับ เช่น I got the book yesterday. ฉันได้รับหนังสือเมื่อวานนี้[longdoen]
  • เข้าใจ เช่น Do you get it? คุณเข้าใจ (เรื่องนี้) หรือเปล่า, Oh, I got it now. อ้า ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว[longdoen]
  • (vi) มาถึง,เข้าใจ,บรรลุ,กลายเป็น,ได้เงิน,มีรายได้[nontri]
  • (vt) ได้รับ,ได้มา,ชักชวน,จัดทำ,จัดแจง,หามาได้,ติด(โรค)[nontri]
bold
  • /โบว ล ดึ//B OW1 L D//bˈəʊld/
  • (โบลดฺ) adj. กล้าหาญ,ใจกล้า,กล้า,หน้าด้าน,ถนัด,เด่น,ชัดเจน,หยาบใหญ่,ชั้น ###SW. boldness n. ###S. courageous ###A. timid[hope]
  • กล้าหาญ: ห้าว, กล้า[lex2]
  • ชัดเจน: เห็นชัด[lex2]
  • (adj) กล้า,กล้าหาญ,อาจหาญ,ทะลึ่ง,เด่น,ชัดเจน[nontri]