left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
อี๊ ฝิ่น
Even
นิฟ
if
ฟ้าว เหว่อ
our
วิง
wings
เสอะ
are
ริ ผึ ถึ
ripped
คลีน
clean
นอ ฝึ
off
รายการคำศัพท์
even
  • /อี๊ ฝิ่น//IY1 V IH0 N//ˈiːvɪn/
  • (อี'เวิน) adj. เรียบ,ราบ,สม่ำเสมอ,ซึ่งหารด้วยเลข2ได้ลงตัว,ได้สมดุล,ยุติธรรม,พอดี,ไม่ขาดไม่เกิน,เงียบสงบ -adv. อย่างราบเรียบ,ยังคง,ยิ่งกว่านั้น,แม้ว่า n. ตอนเย็น vt. ทำให้ราบ,ทำให้เรียบ,ทำให้สมดุล,ทำให้เท่ากัน. vt. กลายเป็นเท่ากัน. -Id. (be (get) even wi[hope]
  • (จำนวน) เท่ากัน[lex2]
  • (เลข) คู่[lex2]
  • ทำให้เท่ากัน: เสมอกัน[lex2]
  • ทำให้เท่ากัน: ทำให้เสมอกัน[lex2]
  • แม้กระทั่ง: แม้แต่[lex2]
  • ยิ่งไปกว่านั้น[lex2]
  • เรียบ: เสมอกัน[lex2]
  • สงบ: เงียบ, ใจเย็น, ไม่ตื่นเต้น[lex2]
  • (adj) สม่ำเสมอ,เสมอกัน,เป็นคู่,เท่า,พอดี,คงที่,เรียบ[nontri]
  • (adv) แม้แต่,แม้ว่า,ยิ่งกว่านั้น[nontri]
  • (vt) ทำให้เรียบ,ทำให้เสมอกัน,ทำให้สม่ำเสมอ,ทำให้เท่ากัน,ทำให้สมดุล[nontri]
if
  • /อิ ฝึ//IH1 F//ˈɪf/
  • /อิ ฝึ//IH0 F//ɪf/
  • (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต[hope]
  • ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่[lex2]
  • (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก[nontri]
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
wing
  • /วิง//W IH1 NG//wˈɪŋ/
  • (วิง) n. ปีก,ปีกนก,ปีกเครื่องบิน vt. ติดปีก,ทำให้บินได้,ขนส่งทางอากาศ vi. บิน -Phr. (under one's wing ภายใต้การคุ้มครองหรืออุปถัมภ์ของ) ###S. annex,fly[hope]
  • ปีก (นก, แมลง)[lex2]
  • ปีกเครื่องบิน[lex2]
  • ปีกอาคาร[lex2]
  • นักฟุตบอลหรือนักรักบี้ที่เล่นในตำแหน่งปีก[lex2]
  • กลุ่มย่อย (ในองค์กรใหญ่)[lex2]
  • เคลื่อนที่รวดเร็ว (ราวกับติดปีกบิน)[lex2]
  • (n) ปีก,กองบินน้อย,บังโคลนรถ,ฉากข้างเวที,ฝ่าย,ซีก[nontri]
  • (vt) ทำให้บินได้,ติดปีก,ต่อปีก,ยิงถูกปีก[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
rip off
  • ทำให้หลุดออกอย่างรุนแรง (จากส่วนหน้าของบางสิ่ง)[lex2]
  • ขโมยจาก (คำสแลง)[lex2]
  • คิดราคามากเกินไป (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • สบถ: ด่า[lex2]
clean
  • /คลีน//K L IY1 N//klˈiːn/
  • (คลีน) adj. สะอาด,เกลี้ยง,หมดจด,ไม่มีมลทิน,บริสุทธิ์,สุจริต,ไม่หยาบคาย,ไม่มีกัมมันตภาพรังสี,ไม่มีรอยแก้,ไม่มีอุปสรรค์,เป็นระเบียบเรียบร้อย,ไม่มีทั้งสิ้น,ไร้เดียงสา,ไม่มีอาวุธซ่อนอยู่ -adv. อย่างสะอาด,รักสะอาด,สมบูรณ์,ทั้งหมด,ทั้งสิ้น. vt. ลบออก,ขจัดออก. v[hope]
  • เตรียม (ปลา) สำหรับทำอาหาร[lex2]
  • ทำความสะอาด[lex2]
  • ทำให้ว่างเปล่า[lex2]
  • ที่ไม่มีปัญหาเรื่องยาเสพย์ติด[lex2]
  • ที่ไม่มีอาวุธ[lex2]
  • บริสุทธิ์: ที่ไม่มีบาป[lex2]
  • ยุติธรรม[lex2]
  • สะอาด[lex2]
  • อย่างสมบูรณ์: อย่างทั้งหมด[lex2]
  • อย่างสะอาดเอี่ยม[lex2]
  • ไม่มีสิ่งผิดกฎหมาย เช่น ยาเสพย์ติดหรืออาวุธ[lex2]
  • (adj) สะอาด,หมดจด,บริสุทธิ์,ไร้มลทิน,เกลี้ยง[nontri]
  • (vt) ทำให้สะอาด,ทำให้บริสุทธิ์,ขจัดออก,ลบออก,ชำระล้าง,กวาด[nontri]