left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
อี ฉึ
Each
วั้น
one
เหวอะ สึ
was
โฟ จึ ดึ
forged
เหมอะ ทิ ขึ เหยอะ เหลอะ สึ หลี่
meticulously
บาย
by
เดอะ
the
แคร้ ฝึ ถึ สึ เหม่น
craftsmen
เหนอะ ฝึ
of
ฮาย
High
ม้าว น เถิ่น
Mountain
!
รายการคำศัพท์
each
  • /อี ฉึ//IY1 CH//ˈiːtʃ/
  • (อีช) adj. แต่ละ,คนละ,ละ,อันละ,สิ่งละ,เล่มละ,ทุก. -pron. แต่ละ -adv. แต่ละ[hope]
  • แต่ละ: คนละ, ทีละคน, ทีละหนึ่ง, หนึ่งต่อหนึ่ง[lex2]
  • แต่ละ: คนละ, ทีละคน, หนึ่งต่อหนึ่ง[lex2]
  • (adj) ทุก,แต่ละ,ละ,คนละ,สิ่งละ,อันละ[nontri]
  • (pro) แต่ละ,คนละ,อันละ,สิ่งละ,ทุกสิ่ง,ทุกคน[nontri]
one
  • /วั้น//W AH1 N//wˈʌn/
  • (วัน) adj.,n. หนึ่ง,เดียว,เดี่ยว,แน่นอน -Phr. (at one เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน) pron. บุคคลหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง[hope]
  • ที่มีจำนวนหนึ่งเดียว[lex2]
  • คนหรือสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง[lex2]
  • คำแทนคำนามที่นำมาก่อน[lex2]
  • เลขหนึ่ง[lex2]
  • สิ่งที่มีค่าเท่ากับหนึ่ง[lex2]
  • (adj) หนึ่ง,เดียว,โทน,เอก,เดี่ยว[nontri]
  • (pro) ใครคนหนึ่ง,คนหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
forge
  • /โฟ (ร) จึ//F AO1 R JH//fˈɔːrdʒ/
  • (ฟอร์จฺ) {forged,forging,forges} n. เตาหลอม,รงตีโลหะ. vt. หลอมโลหะ,หล่อโลหะ,ตีโลหะ,ประดิษฐ์,ปลอมแปลง,ปลอมลายมือ. vi. ปลอมแปลง,หลอมโลหะ,เคลื่อนหรือเจริญอย่างช้า ๆ ,บุกบั่น . ###SW. forgeable adj. forger n. ###S. mold,c[hope]
  • โรงตีเหล็ก[lex2]
  • ปลอมแปลง: ลอกเลียน, ทำเลียนแบบ[lex2]
  • สร้างอย่างมานะพยายาม[lex2]
  • หลอมโลหะ: ตีโลหะ, หล่อโลหะ[lex2]
  • ก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคง[lex2]
  • เร่งเดินไปข้างหน้า[lex2]
  • (n) โรงตีเหล็ก,เตาหลอม,เตาหล่อ[nontri]
  • (vi) ฝ่าฟัน,บุกบั่น,ก้าวไปข้างหน้า[nontri]
  • (vt) เผาเหล็ก,หลอมโลหะ,กุเรื่อง,ปลอมแปลง,ปลอมลายมือ[nontri]
meticulously
  • /เหมอะ ทิ ขึ เหยอะ เหลอะ สึ หลี่//M AH0 T IH1 K Y AH0 L AH0 S L IY0//mətˈɪkjələsliː/
  • อย่างพิถีพิถัน: อย่างละเอียดรอบคอบ, อย่างระมัดระวัง[lex2]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
craftsman
  • /แคร้ ฝึ ถึ สึ เหมิ่น//K R AE1 F T S M AH0 N//krˈæftsmən/
  • /แคร้ ฝึ สึ เหมิ่น//K R AE1 F S M AH0 N//krˈæfsmən/
  • (คราฟสฺ'เมิน) n. ช่างฝีมือ,จิตรกร,ช่างเขียน,ผู้ชำนาญ. ###SW. craftsmanship n. ###S. artisan -pl. craftsmen[hope]
  • ช่างฝีมือ[lex2]
  • ผู้ชำนาญการ: ผู้ชำนาญ[lex2]
  • (n) นายช่าง,ช่าง,ช่างฝีมือ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
High
  • /ฮาย//HH AY1//hˈaɪ/
  • (ไฮ) adj. สูง,รุนแรง,ใหญ่,แพง,จริงจัง,หยิ่ง,โอหัง,เบิกบานใจ,ไกล,รวย,ฟุ่มเฟือย,เมาแล้ว, adv. สูง,แพง,หรูหรา. ###S. lofty[hope]
  • (ภูเขา, ตึก) สูง[lex2]
  • (สระ) เสียงสูง[lex2]
  • ก้าวหน้า[lex2]
  • เกียร์สูง[lex2]
  • ซึ่งอยู่สูง[lex2]
  • ดี[lex2]
  • ที่สูง: เนินสูง[lex2]
  • แพง[lex2]
  • เมา (ยา, สุรา) (คำแสลง)[lex2]
  • ร่าเริง: เบิกบาน[lex2]
  • รุนแรง (ลม): จัด[lex2]
  • (adj) สูง,สำคัญ,เลิศ,รุนแรง,เต็มที่,ยิ่ง,เป็นหัวหน้า[nontri]
  • (adv) สูง,อย่างยิ่ง,อย่างแรง,อย่างเต็มที่,แพง,หรูหรา[nontri]
Mountain
  • /ม้าว น เถิ่น//M AW1 N T AH0 N//mˈaʊntən/
  • (เมา'เทิน) n. ภูเขา adj. เกี่ยวกับภูเขา ###S. mount[hope]
  • ภูเขา: เขา, เทือกเขา, ดอย[lex2]
  • ซึ่งตั้งอยู่บนภูเขา: ซึ่งอาศัยอยู่บนภูเขา, ซึ่งเกิดขึ้นบนภูเขา[lex2]
  • คล้ายภูเขา[lex2]
  • กองมหึมา: กองพะเนิน, กองใหญ่[lex2]
  • (n) ภูเขา,ดอย,เขา[nontri]