left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
premium
เด๊อ ถี่
Dirty
ค้าว เหว่อ ดึ
coward
คัท
cut
ถิท
it
ทอ ฝึ
off
โซว
so
เว้ะ ฝึ หรี่ วั้น
everyone
วุ ดึ
would
ติง ขึ
think
หิ
he
เหวอะ สึ
was
เดะ ดึ
dead
!
รายการคำศัพท์
dirty
  • /เด๊อ (ร) ถี่//D ER1 T IY0//dˈɜːʴtiː/
  • (เดอร์'ที) adj. สกปรก, น่าเกลียด,ชั่วช้า,เลวทราม,ไม่ชัดเจน,ลามก,แพศยา,น่าเบื่อหน่าย,โชคร้าย,สลัว,ทึมทึบ,น่าเสียใจ,ซึ่งปล่อยกัมมันตภาพรังสีออกมาค่อนข้างมาก,เป็นหนอง,ลาม (บาดแผล) . vt. ทำให้สกปรก,ทำให้เปรอะเปื้อน ###S. soiled[hope]
  • ทำให้สกปรก: ทำให้เปรอะเปื้อน[lex2]
  • ไม่พอใจ: ขุ่นเคือง[lex2]
  • ลามก[lex2]
  • สกปรก: ไม่สะอาด, เปรอะเปื้อน, เลอะ, ไม่บริสุทธิ์, ไม่จริงใจ, ไม่ซื่อสัตย์[lex2]
  • (adj) สกปรก,โสมม,ชั่วช้า,เลวทราม,ลามก[nontri]
  • (vt) ทำให้สกปรก,ทำให้เปรอะเปื้อน,ทำให้เปื้อน[nontri]
coward
  • /ค้าว เอ่อ (ร) ดึ//K AW1 ER0 D//kˈaʊɜːʴd/
  • (คาว'เอิร์ด) n. คนขี้ขลาด,คนอ่อนแอ. adj. ขี้ขลาด,มีความกลัว,อ่อนแอ,ไร้ความกล้า[hope]
  • ขี้ขลาด[lex2]
  • คนขี้ขลาด[lex2]
  • (n) คนขี้ขลาดตาขาว[nontri]
cut off
  • ขัดจังหวะ: พูดแทรก, ทำให้หยุดพูด[lex2]
  • ตัดทิ้ง: ตัดออก, ตัด[lex2]
  • ทำให้ถูกตัดขาด: ทำให้อยู่โดดเดี่ยว, ทำให้ขาดการติดต่อ[lex2]
  • ปิดการทำงาน: ดับเครื่อง[lex2]
  • ตัดออก[lex2]
  • ขัดจังหวะ[lex2]
  • ป้องกัน: ระงับ, ยับยั้ง[lex2]
  • ยกเลิก: ยุติ[lex2]
  • แยกจาก: แบ่งแยกมาจาก[lex2]
  • แยกตัวจาก[lex2]
  • ฆ่า[lex2]
  • ไปอย่างรวดเร็ว[lex2]
it
  • /อิ ถึ//IH1 T//ˈɪt/
  • /อิ ถึ//IH0 T//ɪt/
  • (อิท) pron. มัน,นั่น,ตัว,คน,บุคคล,ตัวมาร,ตัวการ,คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น,สถานการณ์โดยทั่วไป ไอทีย่อมาจาก information technology แปลว่า เทคโนโลยีสารสนเทศ หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขตกว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications)[hope]
  • ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก)[lex2]
  • มัน[lex2]
  • (pro) มัน[nontri]
so
  • /โซว//S OW1//sˈəʊ/
  • (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย[hope]
  • ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • เช่นนั้น: อย่างนั้น[lex2]
  • ด้วย: เช่นกัน[lex2]
  • เพื่อว่า: เพื่อที่จะ[lex2]
  • (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น[nontri]
everyone
  • /เอ๊ะ ฝึ หรี่ วั้น//EH1 V R IY0 W AH2 N//ˈevriːwˌʌn/
  • pron. ทุกคน[hope]
  • ทุกคน: ทุกท่าน[lex2]
  • (n) ทุกคน[nontri]
would
  • /วุ ดึ//W UH1 D//wˈʊd/
  • (วูด) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ will (ใช้แสดงความหวัง) เช่นI would it were true (ใช้แทนที่willเพื่อตั้งคำถามหรือแสดงถ้อยคำอ้อม ๆ) เช่นWould you be so kind?[hope]
  • กิริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ will[lex2]
  • คำกริยาที่ใช้สำหรับการขอร้องอย่างสุภาพ[lex2]
think
  • /ติง ขึ//TH IH1 NG K//θˈɪŋk/
  • (ธิงคฺ) vi. คิด,ใช้ความคิด,ครุ่นคิด,นึก,ระลึก,รำลึก,รำพึง,ไตร่ตรอง,อยากจะ,เข้าใจว่า,รู้สึกว่า,คิดว่า,ถือว่า. vt. คิดว่า,รู้สึกว่า,ถือว่า,เข้าใจว่า,คาดคิด ###SW. thinkable adj. -Phr. (think fit คิดว่าเหมาะสม) ,-Phr. (think up วางแผน คิดขึ้น[hope]
  • คิด: ครุ่นคิด, คิดอ่าน[lex2]
  • คิด[lex2]
  • มีความคิดเห็น[lex2]
  • เข้าใจ[lex2]
  • นึกออก: คิดเชื่อมโยง, คิดได้, นึกขึ้นมาได้[lex2]
  • มุ่งความสนใจไปยัง[lex2]
  • ตั้งใจ: มุ่งหมาย, คาดหมาย[lex2]
  • คาดเดา: คาดคะเนล่วงหน้า, คาดการณ์[lex2]
  • เลือก[lex2]
  • การคิด: การนึก[lex2]
  • (vi) คิด,นึก,ไตร่ตรอง,รำพึง[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
dead
  • /เดะ ดึ//D EH1 D//dˈed/
  • (เดด) adj.ตาย,สิ้นลมหายใจ,ไม่มีชีวิต,ไม่มีความรู้สึก,ทื่อ,จืดชืด,โดยสิ้นเชิง,แม่นยำ,กะทันหัน,ตรง,จริง ๆ ,ไม่มีกระแสไฟฟ้า adv. โดยสิ้นเชิง,เต็มที่,อย่างกะทันหัน n. คนตาย ###S. deceased[hope]
  • คนตาย (พหูพจน์): ผู้ตาย[lex2]
  • เฉื่อยชา: เงื่องหงอย, อยู่นิ่งๆ, เกียจคร้าน[lex2]
  • ซึ่งไม่เคลื่อนไหว: แน่นิ่ง, ซึ่งหยุดนิ่ง, ซึ่งไม่ไหวติง, ซบเซา, เฉื่อยชา, นิ่ง[lex2]
  • ซึ่งไม่ใช้แล้ว (ภาษา): ซึ่งสูญสิ้น, ซึ่งตายไปแล้ว, ซึ่งเลิกใช้แล้ว[lex2]
  • ซึ่งไม่มีผิดพลาด: ซึ่งไม่พลาด, ซึ่งแม่นยำ[lex2]
  • ซึ่งไม่มีเสียงสะท้อน (ห้อง): ซึ่งไม่มีเสียงก้อง[lex2]
  • ซึ่งไร้ความรู้สึก: ซึ่งไม่ตอบสนอง[lex2]
  • ดับ (ไฟ): ซึ่งไม่ทำงาน, เสีย, หมด (เช่น แบตเตอรี่, ไฟ เป็นต้น)[lex2]
  • ตรง[lex2]
  • ตายแล้ว: ซึ่งไม่มีชีวิต, ถึงแก่กรรม, ดับ[lex2]
  • แท้จริง: เต็มที่, สมบูรณ์, ทั้งหมด[lex2]
  • สงบเงียบ: เงียบเชียบ, สงัด[lex2]
  • สนิท (จอด)[lex2]
  • สูญพันธุ์: สาบสูญ, สูญสิ้น[lex2]
  • เหน็ดเหนื่อย: ซึ่งหมดแรง, เหนื่อยมาก, เมื่อยล้า[lex2]
  • เหมือนตาย: เหมือนไม่มีชีวิต, ราวกับตาย, ราวกับสิ้นชีวิต[lex2]
  • แห้งแล้ง: เสื่อมสภาพ[lex2]
  • อย่างทันที: อย่างฉับพลัน, อย่างทันทีทันใด[lex2]
  • อย่างแน่นอน: อย่างแท้จริง, อย่างมาก, อย่างที่สุด, ทั้งหมด[lex2]
  • (adj) ตาย,ดับ,สิ้นลม,สูญสิ้น,แน่นอน,ทั้งสิ้น,ตายด้าน,เป็นหมัน[nontri]
  • (adj) โดยถ่องแท้,แน่นอน,เต็มที่,โดยสิ้นเชิง,อย่างกะทันหัน[nontri]
  • (n) คนตาย,ผู้ตาย,ความหนาว[nontri]