left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
คราว น
Crown
จู๊ เหวิ่น
Jewel
หลิ สึ
is
ทร้า ถิ่ง
trotting
แฟ้ หรี่
very
แฟ สึ
fast
ทิ้น ถู่
into
เซ้ะ เขิ่น ดึ
second
เผอะ ซิ เฉิ่น
position
.
ซั้น ดาว น
Sundown
แฮ สึ
has
มู ฝึ
moved
ดะ ผึ
up
เถอะ
to
เตอ ดึ
third
.
รายการคำศัพท์
Crown
  • /คราว น//K R AW1 N//krˈaʊn/
  • (เคราน์) n. มงกุฎ,มาลัย,มาลัยสวมศีรษะ,เครื่องประดับสำหรับศีรษะ,เกียรติยศจากผลงานที่ดีเด่น,-Phr. (the Crown ผู้มีอำนาจสูงสุด) ,รัฐาธิปัตย์,เหรียญเงินตราที่มีรูปมงกุฎ,กษัตริย์,เหรียญเงินของอังกฤษสมัยก่อนที่เท่ากับ 5 ชิลลิงส์,ส่วนที่โผล่ขึ้นมา,สิ่งประดับบนยอด[hope]
  • กระหม่อม: ส่วนยอดของศีรษะ[lex2]
  • กษัตริย์: ผู้ปกครอง[lex2]
  • จุดสูงสุด: ยอด[lex2]
  • ตีหัว (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • ฟันปลอม[lex2]
  • มงกุฎ[lex2]
  • มอบตำแหน่งสูงสุดให้[lex2]
  • มาลัยสวมศีรษะ[lex2]
  • ราชบัลลังก์[lex2]
  • ราชาภิเษก[lex2]
  • สวมมงกุฎให้เพื่อเป็นรางวัล[lex2]
  • สิ่งที่คล้ายมงกุฎ[lex2]
  • หงอนไก่[lex2]
  • ตีหัว[lex2]
  • เรือนยอด (ของต้นไม้)[longdoen]
  • (n) มงกุฎ,มาลัย,เครื่องประดับศีรษะ,ราชวงศ์,กษัตริย์,หลวง[nontri]
  • (vi) สวมมงกุฎ,สวมมาลัย,แต่งตัว[nontri]
Jewel
  • /จู๊ เอิ่ล//JH UW1 AH0 L//dʒˈuːəl/
  • /จูล//JH UW1 L//dʒˈuːl/
  • (จู'เอิล) n. เพชรพลอย,สิ่งประดับที่ทำด้วยเพชรพลอย,ทรัพย์สินที่มีค่า,ของมีค่า,บุคคลที่มีค่ามาก,บุคคลที่ดีเลิศ,เม็ดเพชรพลอยในนาฬิกา. vt. ประดับด้วย,เพชรพลอย ###SW. jeweler,jeweller n. พ่อค้าเพชรพลอย นาฬิกาทอง รูปพรรณหรือของมีค่าอื่น ๆ -S.gem,trea[hope]
  • เพชรพลอย: มณี, รัตนะ, มณีศิลา[lex2]
  • (n) เพชรพลอย,ทองรูปพรรณ,อัญมณี,ของมีค่า[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
trot
  • /ทรา ถึ//T R AA1 T//trˈɑːt/
  • (ทรอท) vi.,vt.,n. (การ) (ทำให้) (ม้า) วิ่งเหยาะย่าง,ไปอย่างรีบร้อน,วิ่งเรียบ,วิ่งช้า ๆ ,วิ่งพา,วิ่งนำ,วิ่งอวด,แนะนำ,เสียงฝีเท้าที่วิ่งเหยาะย่าง,ยายแก่,เด็กที่กำลังหัดเดินเตาะแตะ, -Phr. (the trots โรคบิด) -S .move briskly,jog,gait[hope]
  • (ม้า) วิ่งเหยาะๆ[lex2]
  • ทำให้วิ่งเหยาะๆ[lex2]
  • วิ่งช้าๆ[lex2]
  • ท่าทางวิ่งเหยาะๆ[lex2]
  • (n) การวิ่งเหยาะ,การวิ่งเล่น,การขี่ม้าเล่น[nontri]
  • (vi) วิ่งเหยาะ,วิ่งเล่น,ขี่ม้าเล่น[nontri]
very
  • /แฟ้ หรี่//V EH1 R IY0//vˈeriː/
  • (เว'รี) adv. มาก,มาก ๆ ,อย่างยิ่ง,แท้จริง,เหลือเกิน. adj. แท้จริง,จริง,โดยเฉพาะ,แน่แท้,โดยสิ้นเชิง,เต็มที่,เพียงเท่านั้น ###S. extremely,greatly,exactly,absolute,suitable[hope]
  • อย่างมากมาย: อย่างมาก, มาก[lex2]
  • เหมือนกัน: คล้ายกัน[lex2]
  • แท้จริง[lex2]
  • เฉพาะ: เท่านั้น[lex2]
  • (adj) แท้,อย่างเดียวกัน,เท่านั้น[nontri]
  • (adv) มาก,แท้จริง,ทีเดียว,อย่างยิ่ง[nontri]
fast
  • /แฟ สึ ถึ//F AE1 S T//fˈæst/
  • (ฟาสทฺ) vi.,n. (การ) อดอาหาร,กินเจ adj. เร็ว,เดินเร็ว,แน่น,ติด,ด้าน,ตื้อ,มั่นคง,ซื่อสัตย์,ไม่ตก (สี) ,สนิท (หลับ) -adv. แน่น,สนิท (หลับ) ,เร็ว. -Phr. (fast asleep หลับสนิท) .[hope]
  • เร็ว: ว่องไว, รวดเร็ว, เร่งรีบ[lex2]
  • แน่น: ติด, ติดแน่น, ยึดแน่น[lex2]
  • อย่างรวดเร็ว: อย่างเร่งรีบ, อย่างไม่ชักช้า[lex2]
  • อย่างมั่นคง: อย่างแน่นอน, อย่างติดแน่น[lex2]
  • จำกัดอาหาร: งดอาหาร, อดอาหาร, ถือศีลอด[lex2]
  • ช่วงเวลาอดอาหาร: การอดอาหาร[lex2]
  • (adj) รวดเร็ว,ด่วน,เร็ว,แน่น,แข็ง,จดจ่อ,ดื้อ,มั่นคง[nontri]
  • (adv) โดยเร็ว,โดยสิ้นเชิง,รวดเร็ว,แน่น[nontri]
  • (n) การอดอาหาร,การลดอาหาร,การกินเจ[nontri]
  • (vi) อดอาหาร,ลดอาหาร,กินมังสวิรัติ[nontri]
into
  • /อิ้น ถู่//IH1 N T UW0//ˈɪntuː/
  • /อิ่น ทู้//IH0 N T UW1//ɪntˈuː/
  • /อิ่น เถอะ//IH0 N T AH0//ɪntə/
  • (อิน'ทู) prep. เข้าไปข้างใน,เข้ามาข้างใน,เข้าไป,กลายเป็น,ไปยัง[hope]
  • กลายเป็น[lex2]
  • เกี่ยวกับ[lex2]
  • เข้าไปใน[lex2]
  • ตรงไปยัง: ตรงไปที่[lex2]
  • (pre) ใน,ตรงไป,เข้าไปใน,จนกระทั่ง,กลายเป็น[nontri]
second
  • /เซ้ะ เขิ่น ดึ//S EH1 K AH0 N D//sˈekənd/
  • (เซค'เคินดฺ) adj. ที่สอง,ชั้นสอง,อันดับสอง,ตัวรอง,วินาที,1/60นาที,วิลิปดา,ฟิลิปดา,1/60ลิปดา,ชั่วขณะ,ชั่วประเดี๋ยวด้อยคุณภาพ,ไม่สำคัญ,อื่น,เสียงระดับสอง,ลอกเลียน, (รถ) เกียร์สอง n. ส่วนที่สอง,ครึ่งที่สอง,ที่สอง,ชั้นสอง, อันดับสอง,ตัวรอง,ตัวสำรอง,ผู้ช่วย[hope]
  • ที่สอง: เป็นลำดับที่สอง[lex2]
  • อีก: อีกอย่าง, อีกครั้ง, อื่น[lex2]
  • ด้อยกว่า: รองลงมา, ด้อยลงมา, เป็นรอง[lex2]
  • ลำดับที่สอง: ที่สอง, คนที่สอง, ขั้นที่สอง, ครึ่งที่สอง, คุณภาพชั้นสอง, ส่วนที่สอง[lex2]
  • พี่เลี้ยง (มวย): คนสนับสนุน, ผู้ช่วย[lex2]
  • เกียร์สอง (รถ)[lex2]
  • สนับสนุน: ช่วยเหลือ, เป็นผู้ช่วย, เป็นพี่เลี้ยง[lex2]
  • เห็นชอบ: อนุมัติ, อนุญาต, เห็นด้วย, สนับสนุน[lex2]
  • รองลงมา: ถัดมา, ต่อมา, ตามมา[lex2]
  • วินาที: 1/60 นาที, วิลิปดา, ฟิลิปดา, 1/60 ลิปดา[lex2]
  • ระยะเวลาสั้นๆ: ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่, ชั่วขณะ[lex2]
  • ย้ายไปทำหน้าที่พิเศษชั่วคราว: ย้ายราชการชั่วคราว, ย้ายตำแหน่งชั่วคราว[lex2]
  • (adj) สำรอง,ที่สอง,รอง,ด้อยคุณภาพ,อื่น[nontri]
  • (n) วินาที,ผู้ช่วยเหลือ,พี่เลี้ยง,ผู้สนับสนุน[nontri]
  • (vt) ค้ำจุน,สนับสนุน,ช่วยเหลือ,เป็นพี่เลี้ยง[nontri]
position
  • /เผอะ ซิ เฉิ่น//P AH0 Z IH1 SH AH0 N//pəzˈɪʃən/
  • (พะซิช'เชิน) n. ตำแหน่ง,ที่มั่น,ฐานะ,ฐานะสังคมที่สูง,สภาพ,ชั้น,งาน,การจัดวาง,การสันนิษฐาน vt. จัดวาง,หาตำแหน่ง. ###S. location[hope]
  • ตำแหน่ง: ฐานะ, สถานะ, ตำแหน่ง, ที่ตั้ง[lex2]
  • มุมมอง: สถานะ[lex2]
  • การจัดวาง: การวางเข้าที่, การวางตามตำแหน่ง[lex2]
  • การวางตัว: ท่าทาง[lex2]
  • ระดับทางสังคม: สถานภาพ, สภาพ[lex2]
  • จัดวาง: วางที่, วางตำแหน่ง, หาตำแหน่ง, วางตัว[lex2]
Sundown
  • /ซั้น ดาว น//S AH1 N D AW2 N//sˈʌndˌaʊn/
  • เวลาพระอาทิตย์ตก: ยามอาทิตย์อัสดง[lex2]
  • (n) เวลาพระอาทิตย์ตก,ยามเย็น[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
move
  • /มู ฝึ//M UW1 V//mˈuːv/
  • (มูฟว) vi. เคลื่อนที่,เคลื่อนไหว,เดิน,ก้าวหน้า,เจริญ,จำหน่ายไป,จากไป,ถ่ายท้อง,มีบทบาท,ดำเนินการ,เสนอ. vt. เคลื่อนที่,เคลื่อนไหว,กระตุ้น,ดลใจ,เร้าใจ,แหย่,ทำให้ถ่ายท้อง,จำหน่ายไป,เสนอ. n. การเคลื่อนที่,การเคลื่อนไหว,การเปลี่ยนถิ่นที่อยู่,การสู่จุดหมายปลายทาง,การเดินหมากรุก,แต้ม,การรกระทำ[hope]
  • กระตุ้น: ดลใจ, เร้าใจ[lex2]
  • เคลื่อน: เปลี่ยนตำแหน่ง, เปลี่ยนที่, ขยับ[lex2]
  • ดำเนินการ: ลงมือทำ[lex2]
  • ก้าวหน้า[lex2]
  • ทำให้สะเทือนใจ: เร้าความรู้สึกของ[lex2]
  • การดำเนินการ: การรุกคืบ, การทำให้เจริญก้าวหน้า[lex2]
  • การย้ายที่อยู่: การย้ายบ้าน, การเปลี่ยนงาน, การอพยพ, การโยกย้าย[lex2]
  • การเคลื่อนไหว: การขยับ, การเคลื่อนย้าย[lex2]
  • (n) รอบ,คราว,อุบาย,แต้ม,การเดินหมากรุก,การเคลื่อนไหว[nontri]
  • (vi) เคลื่อนไหว,เคลื่อนที่,ก้าวหน้า,ดำเนินการ,จากไป[nontri]
  • (vt) ทำให้เคลื่อนไหว,เสนอ,กระตุ้น,แหย่,เร้าใจ[nontri]
up
  • /อะ ผึ//AH1 P//ˈʌp/
  • (อัพ) adj. ขึ้น,ขึ้นไป,อยู่ชั้นบน,ตั้งตรง,อยู่เหนือ,อยู่สูงกว่า,ลุกขึ้น,ตื่นขึ้น,ขึ้นหน้า,เกิดขึ้น,มากขึ้น,ขึ้นเหนือ,เกลี้ยง,แน่นหนา,เร่าร้อน,ไปตามลม,ให้หมด,ให้เสร็จ,ถึงที่สุด,โดยสิ้นเชิง. vt. ทำให้ใหญ่ขึ้น,ยกเว้น,ทำให้ดีขึ้น. vi. เริ่ม,ริเริ่ม[hope]
  • ในแนวขึ้น: ในทิศทางขึ้น[lex2]
  • ข้างบน[lex2]
  • ไปตาม[lex2]
  • ตั้งตรง[lex2]
  • ที่เพิ่มขึ้น: ที่เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น[lex2]
  • ทำให้เพิ่มขึ้น[lex2]
  • ทำให้เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น[lex2]
  • การเพิ่มขึ้น[lex2]
  • (adj) สุดสิ้น,สูง,เพิ่ม,เหนือ,อยู่บน[nontri]
  • (adv) ขึ้นไป,ตรง,อยู่เหนือ,โดยสิ้นเชิง,ให้หมด[nontri]
  • (pre) บน,เหนือ,ข้างบน,ถึง,ไปยัง[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
third
  • /เตอ (ร) ดึ//TH ER1 D//θˈɜːʴd/
  • (เธิร์ด) adj.,adv.,n. ที่สาม,-Phr. (third class ชั้นที่สาม,ชั้นถูกที่สุด) (ของรถไฟ,เครื่องบินหรืออื่น ๆ)[hope]
  • เศษหนึ่งส่วนสาม: หนึ่งในสาม[lex2]
  • อันดับที่สาม: ที่สาม, ชิ้นที่สาม, สิ่งที่สาม[lex2]
  • เกียร์สาม: อัตราความเร็วที่สาม[lex2]
  • บันไดเสียงที่สาม: เสียงระดับสาม[lex2]
  • ซึ่งเป็นลำดับที่สาม: ซึ่งเป็นอันดับที่สาม[lex2]
  • ที่สาม[lex2]
  • (adj) ที่สาม[nontri]
  • (n) 1 ใน 3,วันที่สาม[nontri]