left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เสอะ ฟิ้ล เหยิ่น สึ
Civilians
แฮ ฝึ
have
บิน
been
หนิ แฟ้ ขึ เหยอะ เว ถิ ดึ
evacuated
,
เอิ่น
and
แด่
there
เหรอะ
are
หริ โพ้ ถึ
reports
เสอะ ฝึ
of
แค้ เฉอะ เหวิ่ล ถี่ซ
casualties
สิน
in
เม้ะ หนี่
many
แย้ หรี่ เหยอะ สึ
areas
.
รายการคำศัพท์
civilian
  • /เสอะ ฟิ้ล เหยิ่น//S AH0 V IH1 L Y AH0 N//səvˈɪljən/
  • (ซิวิล'เยิน) n. พลเรือน,นักศึกษากฎหมายแพ่ง[hope]
  • (n) พลเรือน[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
evacuate
  • /อิ แฟ้ ขึ เหยอะ เอ ถึ//IH0 V AE1 K Y AH0 EY2 T//ɪvˈækjəˌeɪt/
  • /อี่ แฟ้ ขึ เหยอะ เอ ถึ//IY0 V AE1 K Y AH0 EY2 T//iːvˈækjəˌeɪt/
  • (อีแวค'คิวเอท) v. อพยพ,โยกย้าย,ถอนออก,ถอย,ระบายออก,ขับออก,ขจัด. ###SW. evacuation n. ดูevacuate evacuator n. ดูevacuate[hope]
  • ถ่าย (อากาศ) ออก: ทำให้เป็นสุญญากาศ (ทางฟิสิกส์)[lex2]
  • ทำให้ว่างเปล่า (คำทางการ): ทำให้ว่าง[lex2]
  • อพยพ: ย้ายไปที่ปลอดภัยกว่า[lex2]
  • (vt) ทำให้ว่างเปล่า,ถอนไป,อพยพ,โยกย้าย,ขับออก,ขจัด[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
there
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น[hope]
  • ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น[lex2]
  • ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น[lex2]
  • ในผลสำเร็จนั้น[lex2]
  • มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[lex2]
  • ที่นั่น: ตรงนั้น[lex2]
  • ประเด็นนั้น[lex2]
  • ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น[lex2]
  • (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
report
  • /หรี่ โพ้ (ร) ถึ//R IY0 P AO1 R T//riːpˈɔːrt/
  • /หริ โพ้ (ร) ถึ//R IH0 P AO1 R T//rɪpˈɔːrt/
  • (รีพอร์ท') n. รายงาน,คำแถลง,คำประกาศ,ข่าวลือ,เรื่องซุบซิบ,บันทึก,บันทึกการบรรยาย,ชื่อเสียง,เสียงดังระเบิด vt.,vi. รายงาน,เขียนรายงาน,ทำรายงาน,ทำบันทึก,เขียนข่าว,ฟ้องร้อง,จดคำบรรยาย,บอก,เล่า ###SW. reporter ผู้สื่อข่าว[hope]
  • รายงาน: ประกาศ, เสนอ[lex2]
  • บันทึก: ทำบันทึก[lex2]
  • รายงานตัว[lex2]
  • ข่าว: ข่าวลือ[lex2]
  • รายงาน[lex2]
  • ชื่อเสียง: ความเลื่องลือ, ความโด่งดัง, กิตติศัพท์[lex2]
  • (n) กิตติศัพท์,รายงาน,ข่าวลือ,บันทึก,ชื่อเสียง,คำประกาศ[nontri]
  • (vi,vt) เล่า,รายงาน,เขียนข่าว,เขียนรายงาน,บอก,ฟ้องร้อง[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
casualty
  • /แค้ เฉอะ เหวิ่ล ถี่//K AE1 ZH AH0 W AH0 L T IY0//kˈæʒəwəltiː/
  • /แค้ ฉึ เหวิ่ล ถี่//K AE1 ZH W AH0 L T IY0//kˈæʒwəltiː/
  • /แค้ เฉิ่ล ถี่//K AE1 ZH AH0 L T IY0//kˈæʒəltiː/
  • (แคซ'ชวลที) n. จำนวนคนตาย,คนที่ได้รับบาดเจ็บหรือตายในอุบัติเหตุ,อุบัติเหตุร้ายแรง (โดยเฉพาะที่มีคนตาย)[hope]
  • จำนวนคนตายหรือได้รับบาดเจ็บ[lex2]
  • (n) ความเสียหาย,อุบัติเหตุ,ผู้บาดเจ็บ,จำนวนผู้เสียชีวิต[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
many
  • /เม้ะ หนี่//M EH1 N IY0//mˈeniː/
  • (เม'นี) adj. มากเป็นจำนวนมาก. n. จำนวนมาก. -Phr. (The many มนุษย์ส่วนใหญ่) pron. คนหรือสิ่งของจำนวนมาก ###S. divers[hope]
  • มากมาย: หลาย, มาก, เป็นจำนวนมาก, เยอะแยะ[lex2]
  • คนหรือสิ่งของจำนวนมาก[lex2]
  • จำนวน: คนส่วนมาก[lex2]
  • (adj) มาก,หลาย[nontri]
  • (n) จำนวนมาก[nontri]
area
  • /แอ๊ หรี่ เออะ//EH1 R IY0 AH0//ˈeriːə/
  • (แอ'เรีย) n. พื้นที่, เนื้อที่,อาณาบริเวณ, เขต,สาขาวิชา ###S. section,space, field, zone)[hope]
  • บริเวณ: พื้นที่[lex2]
  • พื้นผิว[lex2]
  • ย่าน: แถบ, บริเวณ, แถว, ละแวก, ถิ่น, อาณาบริเวณ[lex2]
  • (n) พื้นที่,เขต,เนื้อที่,บริเวณ,สาขาวิชา[nontri]