left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ช้า หลี่
Charley
,
อาย ม
I
'm
นา ถึ
not
ดรั่ง ขึ
drunk
.
อาย
I
'm
หมิน
in
นู โย ค
New York
เขิ่น
and
นาย
I
จะ สึ
just
ทิน แฮ้ เหรอะ ถิ ดึ
inherited
เต๊อ ดี
30
มิ้ล เหยิ่น
million
บะ ขึ สึ
bucks
.
รายการคำศัพท์
Charley
  • /ช้า (ร) หลี่//CH AA1 R L IY0//tʃˈɑːrliː/
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
drunk
  • /ดรั่ง ขึ//D R AH1 NG K//drˈʌŋk/
  • (ดรังคฺ) adj. เมา,เมาเหล้า, n. คนเมาเหล้า v. กิริยาช่อง 3 ของ drink ###S. inebriated[hope]
  • คนเมา: ขี้เมา, คนขี้เมา[lex2]
  • เมา: มึนเมา[lex2]
  • (adj) เมา,เมาเหล้า[nontri]
  • (vt) pp ของ drink[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
New York
  • รัฐนิวยอร์ก (ของสหรัฐอเมริกา)[lex2]
  • นิวยอร์ก (ของสหรัฐอเมริกา)[lex2]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
just
  • /จะ สึ ถึ//JH AH1 S T//dʒˈʌst/
  • /จิ สึ ถึ//JH IH0 S T//dʒɪst/
  • (จัสทฺ) adj. ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม,พอดี,สมควร,พอเหมาะ,สมเหตุสมผล,ถูกต้องแม่นยำ,เล็กน้อย,เท่านั้น,จริง ๆ[hope]
  • ตอนนี้: ขณะนี้, เดี๋ยวนี้[lex2]
  • ถูกต้องตามกฎหมาย[lex2]
  • ที่เป็นจริง: ที่เป็นของจริง[lex2]
  • พอดี: ทีเดียว[lex2]
  • เพิ่งจะ: เพิ่ง, เมื่อครู่นี้, เมื่อสักครู่นี้, เมื่อกี้นี้[lex2]
  • เพียงแค่: เพียง, แค่[lex2]
  • ยุติธรรม: เที่ยงธรรม, ชอบธรรม[lex2]
  • เหมาะสม: สมควร[lex2]
  • อย่างหวุดหวิด: อย่างเฉียดฉิว, อย่างจวนเจียน[lex2]
  • (adj) เที่ยงตรง,เป็นธรรม,ยุติธรรม,ถูกต้อง,สมควร,สมเหตุผล[nontri]
  • (adv) เพิ่งจะ,พอดี,เกือบจะ,เดี๋ยวนี้,แน่นอน[nontri]
inherit
  • /อิน แฮ้ เหรอะ ถึ//IH2 N HH EH1 R AH0 T//ˌɪnhˈerət/
  • (อินเฮอ'ริท) vt. รับช่วง,สืบช่วง,สืบทอด,สืบลักษณะทางกรรมพันธุ์. vi. สืบทอด,รับมรดก,กลายเป็นทายาท ###SW. inheritability n. inheritable adj. inheritably adv.[hope]
  • รับมรดก[lex2]
  • สืบต่อ: สืบทอด, รับช่วง, ตกทอด[lex2]
  • (vt) รับมรดก,สืบสกุล,รับช่วง,สืบทอด[nontri]
million
  • /มิ้ล เหยิ่น//M IH1 L Y AH0 N//mˈɪljən/
  • (มิล'เยิน) n. หนึ่งล้าน pl. million,millions[hope]
  • หนึ่งล้าน[lex2]
  • หนึ่งล้าน (หรือจำนวนหนึ่งล้านที่เป็นตัวเลข)[lex2]
  • (n) หนึ่งล้าน,ล้านปอนด์,ล้านเหรียญ,ล้านบาท[nontri]
buck
  • /บะ ขึ//B AH1 K//bˈʌk/
  • (บัค) n. กวางตัวผู้,มั่งตัวผู้,กระต่ายตัวผู้,ม้าตัวผู้,แกะตัวผู้,แพะตัวผู้,สัตว์ตัวผู้,ชาย,ชายหนุ่ม,นิโกรชาย,อินเดียแดงชาย,กรอบ,โครง,เหรียญ,เจ้าชู้,เพื่อนยาก[hope]
  • สัตว์ตัวผู้: (ใช้กับสัตว์บางชนิด เช่น กวาง, กระต่าย, แกะ, แพะ เป็นต้น)[lex2]
  • สิ่งที่ทำจากหนังสัตว์: จำพวกกวาง, กระต่าย, แกะ, แพะ[lex2]
  • หนังสัตว์: (ของสัตว์จำพวก กวาง, กระต่าย, แกะ, แพะ )[lex2]
  • ผู้ชายรุ่นหนุ่ม[lex2]
  • ของระดับชั้นที่ต่ำที่สุด (ทางทหาร)[lex2]
  • กระโดดขึ้นไปในอากาศทั้งสี่ขาและมีลักษณะหลังโค้งงอ (ใช้กับม้า)[lex2]
  • เหวี่ยงผู้ขี่ให้ตกโดยการกระโดดขึ้นสี่ขาและโก่งหลังจนโค้ง (ใช้กับม้า)[lex2]
  • พนัน[lex2]
  • สู้โดยใช้หัวชน[lex2]
  • ต่อต้าน (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • ต่อต้าน[lex2]
  • ฝ่าเข้าไป[lex2]
  • เลื่อย[lex2]
  • โครงที่ใช้สำหรับยึดไม้ที่เลื่อย[lex2]
  • ส่งต่อไปยัง (เพื่อหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบ)[lex2]
  • ผ้าที่ซักในน้ำยาเคมี[lex2]
  • ซักในน้ำยาเคมี[lex2]
  • น้ำยาเคมีที่ใช้ในการซักผ้า[lex2]
  • พูดเรื่อยเปื่อย (Anglo-Indian)[lex2]
  • การพูดเรื่อยเปื่อย (Anglo-Indian)[lex2]
  • อย่างที่สุด (คำไม่เป็นทางการ): อย่างสมบูรณ์[lex2]
  • หนึ่งดอลล่าร์ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • เงิน 1 ดอลล่าร์[longdoen]
  • (n) กวาง,แพะ(ตัวผู้),กระต่าย,สัตว์ตัวผู้,เงินเหรียญอเมริกัน[nontri]