left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แค้ เหริ่ล
Carol
เดอะ
the
เว้ เถรอะ สึ
waitress
.
ซ้าย เหมิ่น
Simon
เดอะ
the
แฟ กึ
fag
.
รายการคำศัพท์
Carol
  • /แค้ เหริ่ล//K AE1 R AH0 L//kˈærəl/
  • /แค้ เหริ่ล//K EH1 R AH0 L//kˈerəl/
  • (แคร์'รอล) {carolled,carolling,carols} n.,v. (ร้อง) เพลง,เพลงคริสต์มาส,เพลงสดุดี ###SW. carol (l) er n. ###S. sing[hope]
  • เพลงสวดหรือเพลงที่ร้องเพื่อความสนุกสนาน[lex2]
  • (n) เพลงสดุดี,บทเพลงสรรเสริญ[nontri]
  • (vi) ร้องเพลงสดุดี,ร้องเพลงสรรเสริญ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
waitress
  • /เว้ เถรอะ สึ//W EY1 T R AH0 S//wˈeɪtrəs/
  • (เว'ทริส) n. พนักงานหญิงรับใช้[hope]
  • บริกรหญิง: พนักงานรับใช้หญิงในร้านอาหาร[lex2]
  • (n) บริกรหญิง,สาวเสิร์ฟ[nontri]
Simon
  • /ซ้าย เหมิ่น//S AY1 M AH0 N//sˈaɪmən/
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
fag
  • /แฟ กึ//F AE1 G//fˈæg/
  • (แฟก) {fagged,fagging,fags} vt.ทำให้หมดกำลัง,บีบบังคับให้รับใช้,ฝนให้กร่อนหรือสึก. vi. หมดกำลัง,เมื่อยล้า,ทำงานอาบเหงื่อต่างน้ำ. -n. งานหนัก,ความเหน็ดเหนื่อย,บุหรี่,ผู้รักร่วมเพศชาย,มัดฟืน[hope]
  • บุหรี่ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • เด็กนักเรียนผู้ชายที่มีหน้าที่คอยซื้อของให้นักเรียนรุ่นพี่[lex2]
  • เหนื่อยจากการทำงาน: ทำงานอย่างอาบเหงื่อต่างน้ำ, ทำงานที่เหนื่อยยาก[lex2]
  • เด็กรับใช้: เด็กนักเรียนที่มีงานพิเศษคือ การวิ่งซื้อของให้เจ้านาย[lex2]
  • สิ่งที่น่าเบื่อ: งานที่น่าเบื่อ[lex2]
  • ชายรักร่วมเพศ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • บุหรี่[lex2]
  • ชายรักร่วมเพศ[lex2]
  • งานที่ยากลำบาก[lex2]
  • (n) งานหนัก,ขี้ข้า,เด็กรับใช้,บุหรี่[nontri]
  • (vi) หมดแรง,หมดกำลัง,เหนื่อย,อ่อนล้า,เมื่อยล้า[nontri]