left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
บะ ถึ
But
เด
they
เหวอะ
were
สึ เทร้น เจ่อ ซ
strangers
เสิ่น
and
ซีม
seemed
ดอ ฝึ
off
-
พุ ถึ
put
เว็น
when
นาย
I
เหย่น เก๊ จึ
engaged
ดิน
in
เฟร้น ดลี่
friendly
สึ ตอล
stall
-
เถอะ
to
-
สึ ตอล
stall
ชิ ถึ
chit
-
แช ถึ
chat
.
รายการคำศัพท์
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
stranger
  • /สึ เทร้น เจ่อ (ร)//S T R EY1 N JH ER0//strˈeɪndʒɜːʴ/
  • (สเทรน'เจอะ) n. คนแปลกหน้า,ผู้มาใหม่,ผู้ไม่คุ้นเคยกับบางสิ่ง,[hope]
  • คนแปลกหน้า: คนต่างถิ่น, คนไม่รู้จัก[lex2]
  • คนที่มาใหม่: คนที่เพิ่งมาเป็นครั้งแรก[lex2]
  • แขก: แขกแปลกหน้า[lex2]
  • (n) คนแปลกหน้า,คนต่างแดน,คนต่างถิ่น,ชาวต่างประเทศ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
seem
  • /ซีม//S IY1 M//sˈiːm/
  • (ซีม) vi. ดูเหมือน,ดูคล้าย,ดูราวกับ,ดูท่าทาง,ปรากฎเป็น,ประหนึ่ง ###S. look,manifest[hope]
  • ที่ปรากฏ: ที่เห็น, ปรากฏอยู่[lex2]
  • ดูเหมือนว่า: เห็นจะ, คล้ายจะ, ดูจะ, ดูเหมือนจะ, ดูท่าทาง, ดูราวกับ, ดูประหนึ่ง[lex2]
  • (vi) ดูราวกับ,ดูเหมือนว่า,ประหนึ่ง,ดูคล้าย[nontri]
off
  • /ออ ฝึ//AO1 F//ˈɔːf/
  • (ออฟ) adv. ออก,ห่างออกไป,ห่าง,แยกออกจาก,ไกลออกไป,พ้นไป,ไปเสีย,ไป,หลุด,ขาดออก,ขาด,พ้น,สิ้นเชิง,หมดไป prep. แยกออกจาก,ห่างออกไป,หลุด,ขาดออก,จากไป,ขาด,พ้น,จาก adj. ผิด,ผิดปกติ,ผิดมาตรฐาน,ไม่เป็นที่พอใจ,ไม่เป็นที่พอใจ,ไม่เป็นผล,อิสระ,ว่าง,พัก,หยุดพัก,หยุดทำงาน, (ขับรถ) บนด้านขวา,เริ่มไป,ไม่สำคัญ,แยก,ค่อนข้างเลว n. ภาวะที่อยู่ห่างออกไป,ภาวะที่หยุดพักการทำงาน,ภาวะที่ผิดมาตรฐาน หรือค่อนข้างเลว ภาวะที่ออกนอกเส้น,ออกไป,ไปให้พ้น[hope]
  • ออกจาก[lex2]
  • ไม่ทำงาน: หยุดงาน[lex2]
  • ลดลงจาก[lex2]
  • เอาออก: แยกออกมาจาก, หักออก[lex2]
  • ตาย[lex2]
  • จากไป: ไป[lex2]
  • (adv) ไกลออกไป,แยกไป,ห่างออกไป,พ้น,หมดสิ้น[nontri]
  • (pre) ออกไป,หมด,สิ้นเชิง,พ้น,จากไป,ขาด[nontri]
put
  • /พุ ถึ//P UH1 T//pˈʊt/
  • (พูท) vt. วาง,ใส่,จัด,จัดให้มี,บรรจุ,เคลื่อน,ย้าย,บอก,แจ้ง,บรรยาย,แปล,เสนอ,แนะนำ,ยื่น,จัดเก็บ (ภาษี) ,ลงทุน,ประมาณ,ประเมิน,กะ, (พนัน) ขันต่อ,ผลัก,ขว้าง. vi. แล่น (เรือ) ,ออกเดินทาง vt.,vi.,n. (การ) ตีลูกกอล์ฟลงหลุมเบา ๆ ด้วยไม้ตีเรียกว่าputter n. การขว้าง,การเหวี่ยง,สัญยาที่เปิดโอกาสให้ขายของได้จำนวนหนึ่งภายในเวลาที่กำหนดไว้[hope]
  • วาง: ตั้ง[lex2]
  • ส่งไปอยู่อีกที่หนึ่ง[lex2]
  • กำหนดให้ไปทำ[lex2]
  • ถ่ายทอดบางสิ่ง เช่น ความรู้สึก ออกไป[lex2]
  • (vt) วาง,ตั้ง,จัด,บรรจุ,ใส่,เก็บ,ยื่น[nontri]
when
  • /เว็น//W EH1 N//wˈen/
  • /หึ เว็น//HH W EH1 N//hwˈen/
  • /วิน//W IH1 N//wˈɪn/
  • (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น[hope]
  • เมื่อ[lex2]
  • เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่[lex2]
  • เมื่อไรที่[lex2]
  • ถ้า[lex2]
  • แม้ว่า[lex2]
  • (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน[nontri]
  • (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
engage
  • /เอ็น เก๊ จึ//EH0 N G EY1 JH//engˈeɪdʒ/
  • (เอน'เกจฺ) vt. หมั้น,ผูกมัด,นัดหมาย,สู้รบ,ต่อสู้,จ้าง,ว่าจ้าง,พัวพัน,ทำให้ทำงานในด้าน,ทำงานอยู่,เชื่อมต่อกับ. ###SW. engager n. ดูengage ###S. bind[hope]
  • ต่อสู้: สู้รบ, รบ[lex2]
  • ทำให้เริ่มทำงาน: เริ่มเดินเครื่องทำงาน[lex2]
  • มีส่วนร่วม[lex2]
  • ว่าจ้าง: จ้างให้ทำงาน[lex2]
  • หมั้นหมาย[lex2]
  • (vi,vt) ไม่ว่าง,มีธุระ,สัญญา,หมั้น,ผูกมัด,จ้าง,ว่าจ้าง,สู้รบ[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
friendly
  • /เฟร้น ดลี่//F R EH1 N D L IY0//frˈendliː/
  • /เฟร้น หลี่//F R EH1 N L IY0//frˈenliː/
  • (เฟรนดฺ'ลี) adj.,adv. เป็นมิตร,กรุณา,ให้ความช่วยเหลือ,ให้ความสนับสนุน,เหมาะ -friendlily adv. ###SW. friendliness n. ###S. helpful,kind[hope]
  • เป็นมิตร: เป็นกันเอง, เหมือนเป็นเพื่อน[lex2]
  • อย่างเป็นมิตร: อย่างเป็นกันเอง, อย่างเพื่อน[lex2]
  • (adj) ฉันเพื่อน,ฉันมิตร,เป็นมิตร[nontri]
stall
  • /สึ ตอล//S T AO1 L//stˈɔːl/
  • (สทอล) n. คอก,คอกสัตว์,แผงลอย,ที่นั่งยกพื้นของพระในโบสถ์ฝรั่ง,ที่นั่งแถวยาวในโบสถ์หรือโรงละคร,ข้ออ้าง,หน้าม้า,การหน่วงเหนี่ยว vt. ใส่คอก,ทำให้หยุด vi. หยุดกลางคัน,หยุด,ติดขัด,อยู่ในคอก vi.,vt. หน่วงเหนี่ยว,ล่อ,ถ่วงเวลา ###SW. stalls n. ที่นั่ง[hope]
  • แผงขายของ: แผงลอย, ร้านเล็กๆ[lex2]
  • คอก: คอกสัตว์[lex2]
  • การหยุดกลางคันของเครื่องยนต์[lex2]
  • ห้องเล็กๆ[lex2]
  • การสูญเสียการทรงตัวของเครื่องบิน[lex2]
  • ที่นั่งแถวยาวในโบสถ์ฝรั่ง[lex2]
  • ช่องจอดรถยนต์ในที่จอดรถ[lex2]
  • ปลอกนิ้ว[lex2]
  • ที่นั่งแถวหน้าในโรงละคร[lex2]
  • ทำให้เครื่องยนต์หยุดกลางคัน[lex2]
  • หยุดกลางคัน[lex2]
  • ขังไว้ในคอก: นำเข้าคอก[lex2]
  • ถ่วงเวลา: ทำให้เสียเวลา, ทำให้ช้า[lex2]
  • ข้ออ้าง: ข้อแก้ตัว[lex2]
  • (n) แผงลอย,คอก,ที่นั่งตอนหน้าในโรงละคร[nontri]
  • (vt) ขัดขวาง,กั้นคอก,ทำให้หยุด[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
stall
  • /สึ ตอล//S T AO1 L//stˈɔːl/
  • (สทอล) n. คอก,คอกสัตว์,แผงลอย,ที่นั่งยกพื้นของพระในโบสถ์ฝรั่ง,ที่นั่งแถวยาวในโบสถ์หรือโรงละคร,ข้ออ้าง,หน้าม้า,การหน่วงเหนี่ยว vt. ใส่คอก,ทำให้หยุด vi. หยุดกลางคัน,หยุด,ติดขัด,อยู่ในคอก vi.,vt. หน่วงเหนี่ยว,ล่อ,ถ่วงเวลา ###SW. stalls n. ที่นั่ง[hope]
  • แผงขายของ: แผงลอย, ร้านเล็กๆ[lex2]
  • คอก: คอกสัตว์[lex2]
  • การหยุดกลางคันของเครื่องยนต์[lex2]
  • ห้องเล็กๆ[lex2]
  • การสูญเสียการทรงตัวของเครื่องบิน[lex2]
  • ที่นั่งแถวยาวในโบสถ์ฝรั่ง[lex2]
  • ช่องจอดรถยนต์ในที่จอดรถ[lex2]
  • ปลอกนิ้ว[lex2]
  • ที่นั่งแถวหน้าในโรงละคร[lex2]
  • ทำให้เครื่องยนต์หยุดกลางคัน[lex2]
  • หยุดกลางคัน[lex2]
  • ขังไว้ในคอก: นำเข้าคอก[lex2]
  • ถ่วงเวลา: ทำให้เสียเวลา, ทำให้ช้า[lex2]
  • ข้ออ้าง: ข้อแก้ตัว[lex2]
  • (n) แผงลอย,คอก,ที่นั่งตอนหน้าในโรงละคร[nontri]
  • (vt) ขัดขวาง,กั้นคอก,ทำให้หยุด[nontri]
chit
  • /ชิ ถึ//CH IH1 T//tʃˈɪt/
  • (ชิท) n. เด็ก,เด็กสาว,เด็กเล็ก ๆ ,ใบเซ็นชื่อเชื่อ,ใบเสร็จรับของ,ใบสำคัญหลักฐานการจ่าย,จดหมายที่มีข้อความเล็กน้อย,หน่ออ่อน,หน่อ vt. เด็ดเอาหน่อออก ###S. child[hope]
  • ใบเสร็จ[lex2]
  • เด็กสาว[lex2]
  • การตรวจสอบ[lex2]
chat
  • /แช ถึ//CH AE1 T//tʃˈæt/
  • (แชท) vi.,n. (การ) คุยกันเล่น ###S. converse[hope]
  • การพูดคุยกันเล่นๆ: การคุยเล่น, การพูดคุย[lex2]
  • พูดคุย: พูด, คุย, จ้อ, โอภาปราศรัย[lex2]
  • (vi) พูดคุย,คุยเล่น[nontri]