left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
บะ ถึ
But
แด่
there
หริซ
is
เสิ่น
an
เหน่อ ริ เจอะ เหนิ่ล
original
ฟ้าย เหนิ่ล
final
แดร ฝึ ถึ
draft
โก๊ว สึ ถึ บะ สึ เต่อ สึ
Ghostbusters
สึ คริ ผึ ถึ
script
วิด
with
แด๊ ขึ เฉอะ เหวิ่ล
actual
สึ ลาย ม
slime
สึ เตน สึ
stains
!
รายการคำศัพท์
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
there
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น[hope]
  • ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น[lex2]
  • ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น[lex2]
  • ในผลสำเร็จนั้น[lex2]
  • มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[lex2]
  • ที่นั่น: ตรงนั้น[lex2]
  • ประเด็นนั้น[lex2]
  • ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น[lex2]
  • (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
an
  • /แอน//AE1 N//ˈæn/
  • /เอิ่น//AH0 N//ən/
  • abbr. Anglo- Norman[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • ไม่: การปฏิเสธ, การเพิกถอน[lex2]
  • ต่อต้าน: คัดค้าน[lex2]
  • เกี่ยวกับ: เป็นของ[lex2]
original
  • /เอ่อ (ร) ริ เจอะ เหนิ่ล//ER0 IH1 JH AH0 N AH0 L//ɜːʴˈɪdʒənəl/
  • (อะริจ'จิเนิล) adj.,n. แรกเริ่ม,ต้นตอ,ต้นฉบับ,เดิม,ซึ่งมีมาแต่เดิม,เป็นราก,เป็นฐาน,ใหม่,สด,เป็นครั้งแรก,เป็นของแท้ ,มูลเหตุ,รากฐาน[hope]
  • ซึ่งเป็นแบบฉบับ: ซึ่งเป็นต้นฉบับ, ที่เป็นอันแรก[lex2]
  • ใหม่: แปลกใหม่[lex2]
  • ที่สร้างสรรค์[lex2]
  • ต้นฉบับ: ของเดิม, สิ่งต้นแบบ, ต้นแบบ[lex2]
  • คนที่แปลกไม่เหมือนใคร[lex2]
  • (adj) ดั้งเดิม,แรกเริ่ม,เป็นราก,เป็นต้นฉบับ[nontri]
final
  • /ฟ้าย เหนิ่ล//F AY1 N AH0 L//fˈaɪnəl/
  • (ไฟ'เนิล) adj. สุดท้าย,ในที่สุด,เด็ดขาด,เป็นการสรุป. n. สิ่งสุดท้าย,ตอนจบ[hope]
  • สุดท้าย[lex2]
  • ที่สิ้นสุด: ขั้นสุดท้าย[lex2]
  • (adj) สุดท้าย,ในที่สุด,ที่สุด,จบ,ขั้นท้าย[nontri]
  • (n) ขั้นท้าย,ตอนจบ,ฉากสุดท้าย,อวสาน[nontri]
draft
  • /แดร ฝึ ถึ//D R AE1 F T//drˈæft/
  • (ดราฟทฺ) {drafted,drafting,drafts} n. ต้นร่าง,ฉบับร่าง,การร่าง,การวาด,การสเก็ตช์ภาพ,กระแสลมในห้องหรือช่องว่าง,เครื่องเป่าลม,เครื่องควบคุมกระแสลม,การเกณฑ์ทหาร,การลากหรือดึงของ,สิ่งที่ถูกลากหรือดึง,สัตว์ที่ใช้ลากของ,แรงลากหรือแรงดึง,ตั๋วแลกเงิน,การเอาออก,กา[hope]
  • กระแสลม[lex2]
  • เกณฑ์: เกณฑ์ทหาร[lex2]
  • เครื่องถ่ายเทอากาศ: อุปกรณ์ควบคุมการไหลของอากาศ[lex2]
  • ตั๋วแลกเงิน: ดราฟท์, เช็ค[lex2]
  • ทำพิมพ์เขียว[lex2]
  • ภาพร่าง[lex2]
  • ร่าง[lex2]
  • เอกสารฉบับร่าง: ฉบับร่าง, ร่างจดหมาย, แผนร่าง[lex2]
  • (n) ฉบับร่าง,การเกณฑ์ทหาร,การสเก็ตภาพ,ใบสั่งจ่ายเงินในต่างประเทศ[nontri]
  • (vt) ร่าง,ยกร่าง,เกณฑ์ทหาร,ดึง,ลาก[nontri]
Ghostbusters
  • /โก๊ว สึ ถึ บะ สึ เต่อ (ร) สึ//G OW1 S T B AH2 S T ER0 Z//gˈəʊstbˌʌstɜːʴz/
script
  • /สึ คริ ผึ ถึ//S K R IH1 P T//skrˈɪpt/
  • (สคริพทฺ) n. ลายมือ,แบบตัวเขียน,เอกสารต้นฉบับ,ฉบับเขียน,ต้นร่าง, ระบบการเขียน, vt. เขียนต้นร่าง,เขียน,ร่าง. ###SW. scripter n. ###S. handwriting[hope]
  • ลายมือ[lex2]
  • งานเขียน (เช่น บทละคร): สิ่งที่เขียน[lex2]
  • ตัวเขียน: แบบตัวเขียน[lex2]
  • เขียนบท: เขียนต้นร่าง[lex2]
  • (n) ตัวเขียน,ต้นฉบับ,ลายมือ,ต้นร่าง[nontri]
with
  • /วิ ดึ//W IH1 DH//wˈɪð/
  • /วิ ตึ//W IH1 TH//wˈɪθ/
  • /หว ตึ//W IH0 TH//wɪθ/
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to[hope]
  • ต้าน: ถอน[lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย[lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[lex2]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ[nontri]
actual
  • /แอ๊ ขึ เฉอะ เหวิ่ล//AE1 K CH AH0 W AH0 L//ˈæktʃəwəl/
  • /แอ๊ ขึ เฉิ่ล//AE1 K SH AH0 L//ˈækʃəl/
  • (แอค'ชวล) adj. ตามความเป็นจริง, ซึ่งเป็นอยู่ปัจจุบัน, จริง สภาพปัจจุบัน ###S. positive)[hope]
  • ซึ่งมีอยู่ในเวลานี้: ซึ่งเป็นอยู่ในขณะนี้[lex2]
  • แท้จริง: แท้, แท้ๆ, จริง, ที่เป็นตามความจริง[lex2]
  • (adj) ที่จริง,ตามความเป็นจริง[nontri]
slime
  • /สึ ลาย ม//S L AY1 M//slˈaɪm/
  • (สไลมฺ) n. โคลน,เลน,ของเหลวที่เหนียว (โดยเฉพาะที่มีกลิ่นหรือไม่น่าดู) ,ของเหลวเหนียวที่คัดหลั่งจากพืชหรือสัตว์. vt. ใช้ของเหลวดัง-กล่าวหา. vi. กลายเป็นของเหลวดังกล่าว.[hope]
  • เลน: โคลน, ขี้เลน, ขี้โคลน[lex2]
  • น้ำเมือกที่หลั่งจากสัตว์: สารเหนียวที่คัดหลั่งจากสัตว์[lex2]
  • ละเลงด้วยโคลน: ป้ายด้วยโคลน[lex2]
  • (n) เลน,โคลนเหนียว,น้ำลาย,น้ำเมือก[nontri]
stain
  • /สึ เตน//S T EY1 N//stˈeɪn/
  • (สเทน) vt.,vi. ทำให้เปรอะเปื้อน,ทำให้เป็นรอยด่าง,แต้มสี,ทำให้มีมลทิน. n. สีแต้ม,สีย้อม,สีที่เปรอะเปื้อน,ด่างพร้อย,สิ่งสกปรก,แต้มสกปรก. ###SW. stainability n. stainable adj. stainer n. ###S. speck,blot,tarnish,st[hope]
  • คราบ: รอยเปื้อน, รอยเลอะ[lex2]
  • สีทา: สีแต้ม[lex2]
  • สีย้อม[lex2]
  • ด่างพร้อย: มลทิน[lex2]
  • เป็นคราบ: เปรอะเปื้อน[lex2]
  • ทำให้เป็นรอยเลอะ: ทำให้เป็นคราบ, ทำให้เปื้อน[lex2]
  • (n) รอยด่าง,รอยเปื้อน,สิ่งสกปรก[nontri]
  • (vt) ทำให้ด่าง,ทำเปื้อน,แต้มสี,ทำให้สกปรก[nontri]