left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
บะ ถึ
But
เดอะ
the
พะ บลิ เฉ่อ
publisher
เน้ะ เฝ่อ
never
โร้ว เผิ่น ดึ
opened
เดอะ
the
ค้า หมิ ขึ
comic
บุ ขึ
book
,
เอิ่น
and
นี้ เด่อ
neither
ดิด
did
เด๊ะ หนี่ วั้น
anyone
เน็ล สึ
else
...
นาท
not
เถิ่น ทิ้ล
until
เย้ะ สึ เต่อ เด
yesterday
.
รายการคำศัพท์
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
publisher
  • /พะ บลิ เฉ่อ (ร)//P AH1 B L IH0 SH ER0//pˈʌblɪʃɜːʴ/
  • (พับ'ลิเชอะ) n. ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา,สำนักพิมพ์,ผู้ประกาศ,ผู้แถลง,ผู้โฆษณา[hope]
  • ผู้พิมพ์: ผู้จัดพิมพ์, ผู้ตีพิมพ์, ผู้โฆษณา, สำนักพิมพ์, โรงพิมพ์[lex2]
  • (n) ผู้พิมพ์โฆษณา,ผู้โฆษณา,ผู้ประกาศ,สำนักพิมพ์[nontri]
never
  • /เน้ะ เฝ่อ (ร)//N EH1 V ER0//nˈevɜːʴ/
  • (เนฟ'เวอะ) adv. ไม่เคย ###S. not ever[hope]
  • ไม่มีทาง: ไม่อย่างเด็ดขาด, ไม่เลย, ไม่อย่างแน่นอน[lex2]
  • (adv) ไม่เคย,ไม่เลย,ไม่แน่นอน,ไม่เป็นอันขาด[nontri]
open
  • /โอ๊ว เผิ่น//OW1 P AH0 N//ˈəʊpən/
  • (โอ'เพิน) adj.,v. เปิด,เปิดรับ,เปิดกว้าง,เริ่มต้น,เปิดอิสระ,โล่ง,ไม่ปิดบัง,โปร่ง,ยังไม่ตกลงกันได้,ใจบุญ,ลงมือ ###SW. openly adv. openness n. -Phr. (open up ลงมือ เริ่มต้น เริ่มยิง,เริ่มคุ้นเคย,เปิดเผย,เพิ่มความเร็ว) n. ที่เปิดเผย-Phr. (the[hope]
  • ที่เปิดอยู่[lex2]
  • ที่มีนิสัยตรงไปตรงมา: เปิดเผย[lex2]
  • ที่เปิดเผยสู่สาธารณะ[lex2]
  • เปิดโล่ง: โล่ง, ที่ไม่มีสิ่งใดปิดกั้น[lex2]
  • ที่ถกเถียงกันได้[lex2]
  • ว่าง[lex2]
  • เปิดออก: อ้า, เผยอ, แง้ม[lex2]
  • เปิดหรือเริ่มพิธีอย่างเป็นทางการ[lex2]
  • กาง: คลี่[lex2]
  • เริ่มต้น: เริ่ม, เริ่มเดิน, เริ่มปฏิบัติงาน[lex2]
  • ที่กว้าง: ที่ว่าง, ที่โล่ง, ที่แจ้ง[lex2]
  • (adj) เปิดอยู่,โปร่ง,เปิดเผย,โล่ง,ไม่ปิดบัง[nontri]
  • (n) ที่โล่ง,ที่แจ้ง,กลางแจ้ง,ช่องว่าง,ที่เปิดเผย[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
comic
  • /ค้า หมิ ขึ//K AA1 M IH0 K//kˈɑːmɪk/
  • (คอม'มิค) adj. เกี่ยวกับละครตลก,เกี่ยวกับเรื่องขบขัน. -n. ภาพการ์ตูนที่ต่อเนื่องกัน,หนังสือการ์ตูน, ###SW. comics n.,pl. ภาพการ์ตูนที่ลงต่อเนื่อง ###S. comedian,comical -Conf. comical[hope]
  • เกี่ยวกับละครตลก: เกี่ยวกับเรื่องตลก, เกี่ยวกับหัสนาฏกรรม, เกี่ยวกับสุขนาฏกรรม[lex2]
  • ตลกขบขัน: ชวนหัว, น่าหัวเราะ, น่าขัน[lex2]
  • ตัวละครตลก: ตัวตลก[lex2]
  • หนังสือการ์ตูน[lex2]
  • (adj) ขบขัน,ตลก,เกี่ยวกับละครชวนหัว,เกี่ยวกับเรื่องขบขัน[nontri]
book
  • /บุ ขึ//B UH1 K//bˈʊk/
  • (บุค) n. หนังสือ v.จอง, การจอง[hope]
  • หนังสือ[lex2]
  • จอง: บุ๊ค, จองล่วงหน้า, สั่งจองล่วงหน้า[lex2]
  • บันทึกข้อหา: เขียนใบสั่ง[lex2]
  • (n) หนังสือ,ตำรา,สมุด,คัมภีร์[nontri]
  • (vt) จองล่วงหน้า,สำรองที่นั่ง,ลงบัญชี,ลงชื่อ,ลงรายการ,ลงบันทึก[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
neither
  • /นี้ เด่อ (ร)//N IY1 DH ER0//nˈiːðɜːʴ/
  • /น้าย เด่อ (ร)//N AY1 DH ER0//nˈaɪðɜːʴ/
  • (นี'เธอะ) conj.,adj.,pron. ไม่ใช่ทั้งสอง,ไม่ใช่,ไม่อีก ###S. nor[hope]
  • ต่างก็ไม่: ไม่ใช่, ไม่ทั้งสอง[lex2]
  • ต่างก็ไม่: ไม่, ทั้งไม่, ไม่ใช่, ไม่ทั้งสอง[lex2]
  • ต่างก็ไม่: ไม่ทั้งสอง[lex2]
  • (adj) ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง[nontri]
do
  • /ดู//D UW1//dˈuː/
  • (ดู) {did,done,does} vt. ทำ,กระทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,แสดงท่า,ว่าด้วยvi. ทำ,กระทำ n. การกระทำ[hope]
  • จัดการ: กระทำ, ทำ, ปฏิบัติ, เตรียม[lex2]
  • เดินทาง: วิ่ง[lex2]
  • พอเพียง: เหมาะสมกัน[lex2]
  • มีพอเพียง: เหมาะสม[lex2]
  • ลงโทษ[lex2]
  • เลียนแบบ[lex2]
  • แวะเยี่ยม: แวะเที่ยว[lex2]
  • ศึกษา: ทำงาน, เรียนรู้[lex2]
  • เสพยา[lex2]
  • (vt) กระทำ,ทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,ก่อให้เกิด,แสดงท่า,มีอาการ[nontri]
anyone
  • /เอ๊ะ หนี่ วั้น//EH1 N IY0 W AH2 N//ˈeniːwˌʌn/
  • /เอ๊ะ หนี่ เหวิ่น//EH1 N IY0 W AH0 N//ˈeniːwən/
  • (เอน'นีวัน) pron.= anybody[hope]
  • ใครๆ: ทุกๆ คน, ใครต่อใคร[lex2]
  • (n) ใครๆ,คนหนึ่งคนใด[nontri]
else
  • /เอ็ล สึ//EH1 L S//ˈels/
  • (เอลซฺ) adv. อื่นอีก,อื่น,มิฉะนั้น,ถ้าไม่เช่นนั้น adj. อื่น,อย่างอื่น,อีก -or else มิฉะนั้นแล้ว[hope]
  • ที่แตกต่าง[lex2]
  • อย่างแตกต่าง[lex2]
  • อื่นๆ: อย่างอื่น, อื่นๆอีก[lex2]
  • (adj) อื่น,อีก,อื่นอีก,อย่างอื่นอีก[nontri]
  • (adv) นอกจากนี้,นอกเหนือจากนั้น,มิฉะนั้น,ถ้าไม่เช่นนั้น[nontri]
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
until
  • /เอิ่น ทิ้ล//AH0 N T IH1 L//əntˈɪl/
  • (อันทิล') conj.,prep. จนกว่า,จนกระทั่ง,จนถึง,เกือบจะ. -prep. จนกระทั่ง,เกือบจะ,ก่อน[hope]
  • จนกระทั่ง: กระทั่ง, จนถึง, จนกว่า[lex2]
  • ก่อนที่จะ (ใช้กับประโยคปฏิเสธ): ก่อนจะถึง (ใช้กับประโยคปฏิเสธ)[lex2]
  • (con) จนกระทั่ง,จนกว่า,จนถึง,เกือบถึง[nontri]
  • (pre) จนกระทั่ง,เกือบจะ,ก่อน[nontri]
yesterday
  • /เย้ะ สึ เต่อ (ร) เด//Y EH1 S T ER0 D EY2//jˈestɜːʴdˌeɪ/
  • /เย้ะ สึ เต่อ (ร) ดี่//Y EH1 S T ER0 D IY0//jˈestɜːʴdiː/
  • (เยส'เทอะเด) adv.,n. วานนี้,หมู่นี้,ระยะนี้,อดีต adj. เกี่ยวกับเมื่อวานนี้หรือหมู่นี้ ###SW. yesterdays adv. อดีต. ###S. recently[hope]
  • เมื่อวาน: เมื่อวานนี้, วานนี้[lex2]
  • วานนี้: เมื่อวานนี้, เมื่อวาน[lex2]
  • (adv) วานนี้,เมื่อวาน[nontri]
  • (n) วานนี้,อดีต,หมู่นี้,ระยะนี้[nontri]