บะ ถึ
But
เดอะ
the
แด๊ เล ล้า เหมอะ
Dalai Lama
แฮ สึ
has
โท้ว เถิ่ล
total
อิ้ เหน่อ (ร)
inner
พี สึ
peace
เอิ่น
and
สึ เปี๊ย หริ ชู เหวิ่ล
spiritual
เอ็น ล้าย เถิ่น เหมิ่น ถึ
enlightenment
.
รายการคำศัพท์
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
Dalai Lama
  • (ดา'ไล ลา'มะ) n. ตำแหน่งผู้นำทางศาสนาของธิเบต[hope]
  • ตำแหน่งผู้นำทางศาสนาของทิเบต[lex2]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
total
  • /โท้ว เถิ่ล//T OW1 T AH0 L//tˈəʊtəl/
  • (โท'เทิล) adj. ทั้งหมด,สมบูรณ์,เต็มที่,เด็ดขาด n. จำนวนทั้งหมด,ทั้งหมด. vt. รวมทั้งหมด vi. เป็นจำนวนทั้งหมด. ###S. sum total,sum mass[hope]
  • ผลรวม: ยอดรวม[lex2]
  • โดยสมบูรณ์[lex2]
  • ทั้งหมด: เต็มที่[lex2]
  • รวมยอด: รวมทั้งหมด[lex2]
  • ทำลาย (คำสแลง)[lex2]
  • (adj) ทั้งหมด,ยอด,เบ็ดเสร็จ,ทั้งสิ้น[nontri]
  • (n) ผลรวม,ยอดรวม,จำนวนทั้งสิ้น[nontri]
  • (vi,vt) รวมยอด,รวมทั้งสิ้น,รวมทั้งหมด[nontri]
inner
  • /อิ้ เหน่อ (ร)//IH1 N ER0//ˈɪnɜːʴ/
  • (อิน'เนอะ) adj. ภายใน,ข้างใน,ส่วนตัว,ลับเฉพาะ,คลุมเครือ,ไม่ชัดเจน,ซ่อนเร้น. ###SW. innerness n. ###S. internal[hope]
  • ข้างใน: ภายใน, ชั้นใน, ด้านใน[lex2]
  • (adj) ข้างใน,ภายใน,ลับเฉพาะ,ส่วนตัว,ซ่อนเร้น[nontri]
peace
  • /พี สึ//P IY1 S//pˈiːs/
  • (พีส) n. ความสงบ,สันติภาพ[hope]
  • สนธิสัญญาสันติภาพ[lex2]
  • ความสงบเรียบร้อย: สันติภาพ, ความสงบ, สันติ[lex2]
  • (n) สันติภาพ,ความสงบ,ความสงบสุข[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
spiritual
  • /สึ เปี๊ย หริ ชู เอิ่ล//S P IH1 R IH0 CH UW2 AH0 L//spˈɪrɪtʃˌuːəl/
  • (สพี'ริชวล) adj. เกี่ยวกับจิตวิญญาณ,เกี่ยวกับวิญญาณ,เกี่ยวกับใจ,เกี่ยวกับภูติผีปีศาจ,เกี่ยวกับความรู้สึกนึกคิด n. เพลงศาสนา (โดยเฉพาะของนิโกรในภาคใต้ของอเมริกา) ,เรื่องราวที่เกี่ยวกับสำนักศาสนา. ###SW. spiritualness n[hope]
  • เกี่ยวกับจิตใจ: เกี่ยวกับจิตวิญญาณ[lex2]
  • เกี่ยวกับศาสนา: เกี่ยวกับสิ่งศักดิ์สิทธิ์[lex2]
  • เกี่ยวกับอารมณ์: เกี่ยวกับความรู้สึก[lex2]
  • เพลงสวด: เพลงศาสนา[lex2]
  • (adj) ทางพระ,ทางใจ,ภายใน,ในทางศาสนา,เกี่ยวกับใจ[nontri]
enlightenment
  • /เอ็น ล้าย เถิ่น เหมิ่น ถึ//EH2 N L AY1 T AH0 N M AH0 N T//ˌenlˈaɪtənmənt/
  • การตรัสรู้: ความเห็นแจ้ง, การรู้แจ้งเห็นจริง[lex2]
  • (n) การให้ความรู้,การทำให้กระจ่าง,การให้ความสว่าง,การสอน[nontri]