left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
บะ ถึ
But
พุ ถึ
put
หิม
him
มาน
on
เดอะ
the
เชะ ขึ
check
-
ทวาย สึ
twice
ลิ สึ ถึ
list
เฝอะ
for
เนะ ขึ สึ ถึ
next
เยีย
year
.
รายการคำศัพท์
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
put
  • /พุ ถึ//P UH1 T//pˈʊt/
  • (พูท) vt. วาง,ใส่,จัด,จัดให้มี,บรรจุ,เคลื่อน,ย้าย,บอก,แจ้ง,บรรยาย,แปล,เสนอ,แนะนำ,ยื่น,จัดเก็บ (ภาษี) ,ลงทุน,ประมาณ,ประเมิน,กะ, (พนัน) ขันต่อ,ผลัก,ขว้าง. vi. แล่น (เรือ) ,ออกเดินทาง vt.,vi.,n. (การ) ตีลูกกอล์ฟลงหลุมเบา ๆ ด้วยไม้ตีเรียกว่าputter n. การขว้าง,การเหวี่ยง,สัญยาที่เปิดโอกาสให้ขายของได้จำนวนหนึ่งภายในเวลาที่กำหนดไว้[hope]
  • วาง: ตั้ง[lex2]
  • ส่งไปอยู่อีกที่หนึ่ง[lex2]
  • กำหนดให้ไปทำ[lex2]
  • ถ่ายทอดบางสิ่ง เช่น ความรู้สึก ออกไป[lex2]
  • (vt) วาง,ตั้ง,จัด,บรรจุ,ใส่,เก็บ,ยื่น[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
check
  • /เชะ ขึ//CH EH1 K//tʃˈek/
  • (เชค) {checked,checking,checks} vt. หยุด,รั้ง,ดึง,ตรึง,สกัด,ทำลาย,ตรวจสอบ,สำรวจ,ทำเครื่องหมายตรวจสอบ,ฝากเก็บ,รุกฆาต (หมากรุก) ,ทำให้เกิดรอยแตก,ปลูกพืชเป็นแนวยาว. -vi. ตรงกัน (ถูกต้อง) ,ตรวจสอบ,แตกเป็นช่อง,ร้าวเป็นช่อง,หยุด -Phr. check in (ลงชื่อ (เข้าพักในโรงแ[hope]
  • การเข้ากีดขวาง: การเข้าสกัด[lex2]
  • การตรวจสอบ: การเช็ค, การตรวจสภาพ[lex2]
  • การทดสอบ[lex2]
  • การหยุด: การหยุดอยู่กับที่[lex2]
  • ขีดกากบาท[lex2]
  • เช็ค: หนังสือตราสาร[lex2]
  • ตรวจสอบ[lex2]
  • ตรวจสอบ: ตรวจ, เช็ค[lex2]
  • แตก: ร้าว[lex2]
  • ทำสัญลักษณ์[lex2]
  • ทำให้เจริญเติบโตช้าลง: ทำให้โตช้า[lex2]
  • ใบเสร็จ[lex2]
  • ฝาก: ฝากของ[lex2]
  • รอย: รอยร้าวเล็กๆ[lex2]
  • รุกฆาต[lex2]
  • ลายหมากรุก: ตาหมากรุก[lex2]
  • สำรวจให้แน่ใจ: ดูให้แน่ใจ[lex2]
  • สิ่งที่เหนี่ยวรั้งจิตใจ[lex2]
  • หยุดกระทันหัน: หยุดชะงัก[lex2]
  • หยุดยั้ง: ยับยั้ง, ควบคุม[lex2]
  • (n) การตรวจสอบ,เครื่องหมายถูก,เช็ค,ใบเบิกเงิน,ใบสั่งจ่าย[nontri]
  • (vt) ทำให้ชะงัก,ดึง,ทำให้หยุด,ทัดทาน,ว่ากล่าว,ตรวจสอบ[nontri]
twice
  • /ทวาย สึ//T W AY1 S//twˈaɪs/
  • (ไวซฺ) adv. สองครั้ง,สองหน,สองวาระ[hope]
  • สองครั้ง: สองหน, สองวาระ[lex2]
  • สองเท่า: เป็นสองเท่า[lex2]
  • (adv) สองครั้ง,สองหน,สองเท่า[nontri]
list
  • /ลิ สึ ถึ//L IH1 S T//lˈɪst/
  • (ลิสทฺ) n.,v. (ลง) รายการ,รายชื่อ,บัญชีรายชื่อ,สารบาญ,รายชื่อหลักทรัพย์.[hope]
  • รายการ: บัญชี, รายชื่อ, บัญชีรายชื่อ, สารบัญ[lex2]
  • ลงรายการ: ลงรายชื่อ, ลงบัญชี[lex2]
  • ขอบผ้า: ริม, แถบ, ขอบ[lex2]
  • ตัดออกเป็นแผ่นยาวๆ (ไม้)[lex2]
  • ทำด้วยแถบหรือริ้วผ้า[lex2]
  • ทำเป็นร่อง: ทำให้เป็นแนว[lex2]
  • ไม้ที่ตัดเป็นแผ่นๆ: กระดานไม้[lex2]
  • ใส่ขอบ: ใส่บัว[lex2]
  • การเอียงไปข้างหนึ่ง[lex2]
  • ทำให้เอียงข้าง (เรือ)[lex2]
  • เอียงข้าง (เรือ)[lex2]
  • (n) บัญชีรายชื่อ,รายการ,สารบาญ[nontri]
  • (vt) ทำบัญชีรายชื่อ,ลงรายชื่อ,เอียง,ฟัง,ได้ยิน[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
next
  • /เนะ ขึ สึ ถึ//N EH1 K S T//nˈekst/
  • /เนะ ขึ สึ//N EH1 K S//nˈeks/
  • (เนคซฺทฺ) adj.,adv. ถัดไป,ถัด,ข้างหน้า,ติดกัน,หน้า. -prep. ใกล้กับ,ใกล้ที่สุด -Phr (next door to ข้างบ้าน) . -Phr. (next to เกือบจะ,เกือบ) ###S. neighbouring[hope]
  • ต่อไป: ที่จะตามมา[lex2]
  • (adj,pre) ต่อไป,ถัดไป,ติดกัน,ต่อจาก,ข้างหน้า,หน้า,ใกล้กับ[nontri]
  • (adv) ครั้งต่อไป,จากนั้น,ครั้นแล้ว[nontri]
year
  • /เยีย (ร)//Y IH1 R//jˈɪr/
  • (เยียร์) n. ปี,อายุ,ขวบ -Phr. (year in and year out ตลอดปีตลอดไป) -Phr. (year after year ทุกปี)[hope]
  • เวลาที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ 365.5 วัน[lex2]
  • ระยะเวลาตั้งแต่ 1 มกราคมถึง 31 ธันวาคม[lex2]
  • ระยะเวลาหนึ่งปี: รอบปี[lex2]
  • ระยะเวลาของกิจกรรมในหนึ่งปีเช่น ปีการศึกษา, ปีงบประมาณ[lex2]
  • อายุ: ขวบ, ปี[lex2]
  • (n) ปี,อายุ,เวลา,ขวบ,ปีการศึกษา[nontri]