left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
บะ ถึ
But
นาว
now
ดี่
the
แย้ ขึ เฉอะ เหวิ่ล
actual
สึ โต๊ว เหลิ่น
stolen
พร้า เผ่อ ถี่
property
เทอ น ซะ ผึ
turns up
ฮิ เดิ่น
hidden
หนิน
in
เหยอะ
your
เบ๊ะ ดรูม
bedroom
.
รายการคำศัพท์
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
now
  • /นาว//N AW1//nˈaʊ/
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้[hope]
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้[lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน[lex2]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
actual
  • /แอ๊ ขึ เฉอะ เหวิ่ล//AE1 K CH AH0 W AH0 L//ˈæktʃəwəl/
  • /แอ๊ ขึ เฉิ่ล//AE1 K SH AH0 L//ˈækʃəl/
  • (แอค'ชวล) adj. ตามความเป็นจริง, ซึ่งเป็นอยู่ปัจจุบัน, จริง สภาพปัจจุบัน ###S. positive)[hope]
  • ซึ่งมีอยู่ในเวลานี้: ซึ่งเป็นอยู่ในขณะนี้[lex2]
  • แท้จริง: แท้, แท้ๆ, จริง, ที่เป็นตามความจริง[lex2]
  • (adj) ที่จริง,ตามความเป็นจริง[nontri]
steal
  • /สึ ตีล//S T IY1 L//stˈiːl/
  • (สทีล) {stole,stolen,stealing,steals} vt.,vi. ขโมย,ลักลอบ,ชิง,แอบเอาไป,แอบหยิบเอา n. สิ่งที่ถูกขโมย,สิ่งที่ได้มาด้วยราคาถูกกว่าราคาจริง,การต่อรอง -stealer n. ###S. pilfer,rob,take,filch[hope]
  • ขโมย[lex2]
  • (vt) ขโมย,ฉกชิง,แอบ,หลบซ่อน[nontri]
property
  • /พร้า เผ่อ (ร) ถี่//P R AA1 P ER0 T IY0//prˈɑːpɜːʴtiː/
  • (พรอพ'เพอที) n. ทรัพย์สิน,ทรัพย์สมบัติ,สมบัติ,ที่ดิน,สิทธิครอบครอง,กรรมสิทธิ์, (ปรัชญา) ,ลักษณะที่ไม่สำคัญ, (ละคร) เครื่องประ-ดับหรืออุปกรณ์ ###S. possessions,holding,attibute,trait,feature[hope]
  • สิทธิครอบครอง: กรรมสิทธิ์[lex2]
  • ทรัพย์สมบัติ: ทรัพย์สิน[lex2]
  • ที่ดิน: อสังหาริมทรัพย์[lex2]
  • คุณสมบัติ: คุณลักษณะ[lex2]
  • อุปกรณ์ประกอบฉากละคร: อุปกรณ์การแสดง[lex2]
  • (n) ทรัพย์สมบัติ,คุณสมบัติ,กรรมสิทธิ์[nontri]
turn up
  • หงาย: พลิกขึ้น[lex2]
  • พับให้สั้น: ตัดให้สั้น[lex2]
  • เพิ่มเสียง: เปิดไฟ[lex2]
  • ทำให้ป่วย (คำไม่เป็นทางการ): ทำให้ไม่สบาย[lex2]
  • ขุดพบโดยบังเอิญ[lex2]
  • มาถึง (โดยไม่คาดคิดมาก่อน)[lex2]
hide
  • /ฮาย ดึ//HH AY1 D//hˈaɪd/
  • (ไฮดฺ) {hide,hid,hidden} v. ช่อนไว้,ปิดบัง,บัง,ปกคลุม,อำพราง n. หนังสัตว์,หนังฟอก,หนังคน. vt. เฆี่ยน,หวด[hope]
  • ซ่อน: ซุกซ่อน, ปกปิด[lex2]
  • หนังสัตว์: หนัง[lex2]
  • (n) หนังสัตว์,หนัง[nontri]
  • (vi,vt) ซ่อน,ปิดบัง,แอบ,ปกคลุม,อำพราง[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
your
  • /โย (ร)//Y AO1 R//jˈɔːr/
  • /ยัว (ร)//Y UH1 R//jˈʊr/
  • (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[hope]
  • ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน[lex2]
  • (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[nontri]
bedroom
  • /เบ๊ะ ดรูม//B EH1 D R UW2 M//bˈedrˌuːm/
  • ห้องนอน[lex2]
  • (n) ห้องนอน[nontri]