left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
บัท
But
เถอะ
a
ฮาย
high
-
เสอะ ซ้าย เหยอะ ถี่
society
สึ ละ ถึ
slut
ลาย ขึ
like
หยุ
you
อิ สึ
is
โซว
so
เช้ม เหลิส
shameless
เสอะ สึ
as
ถู่
to
เหวอะ
are
สึ ตีล
steal
ซั้ม วั้น
someone
เน้ล สิ สึ
else
's
husban
!
รายการคำศัพท์
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
high
  • /ฮาย//HH AY1//hˈaɪ/
  • (ไฮ) adj. สูง,รุนแรง,ใหญ่,แพง,จริงจัง,หยิ่ง,โอหัง,เบิกบานใจ,ไกล,รวย,ฟุ่มเฟือย,เมาแล้ว, adv. สูง,แพง,หรูหรา. ###S. lofty[hope]
  • (ภูเขา, ตึก) สูง[lex2]
  • (สระ) เสียงสูง[lex2]
  • ก้าวหน้า[lex2]
  • เกียร์สูง[lex2]
  • ซึ่งอยู่สูง[lex2]
  • ดี[lex2]
  • ที่สูง: เนินสูง[lex2]
  • แพง[lex2]
  • เมา (ยา, สุรา) (คำแสลง)[lex2]
  • ร่าเริง: เบิกบาน[lex2]
  • รุนแรง (ลม): จัด[lex2]
  • (adj) สูง,สำคัญ,เลิศ,รุนแรง,เต็มที่,ยิ่ง,เป็นหัวหน้า[nontri]
  • (adv) สูง,อย่างยิ่ง,อย่างแรง,อย่างเต็มที่,แพง,หรูหรา[nontri]
society
  • /เสอะ ซ้าย เออะ ถี่//S AH0 S AY1 AH0 T IY0//səsˈaɪətiː/
  • (โซไซ'อิที) n. สมาคม,มิตรไม่ตรีจิต,ความเป็นมิตร. adj. เกี่ยวกับสังคมชั้นสูง ###S. group[hope]
  • สังคม: ชุมชน, หมู่ชน[lex2]
  • ชนชั้นสูง[lex2]
  • เกี่ยวกับสังคมชั้นสูง[lex2]
  • (n) การสมาคม,สังคม,วงสังคม,การชุมนุม[nontri]
slut
  • /สึ ละ ถึ//S L AH1 T//slˈʌt/
  • (สลัท) n. หญิงโสโครก,หญิงสกปรก,หญิงโสมม,หญิงรุ่มร่าม,หญิงโสเภณี,หญิงมั่วโลกีย์ ###SW. sluttish adj. sluttishly adv. sluttishness n. ###S. sloven,slattern[hope]
  • ผู้หญิงขี้เกียจ (คำหยาบ): ผู้หญิงไม่เรียบร้อย[lex2]
  • โสเภณี (คำหยาบ): หญิงสำส่อน, อีตัว, ผู้หญิงโสโครก, ผู้หญิงสกปรก, ผู้หญิงมั่วโลกีย์[lex2]
  • (n) หญิงโสมม,หญิงสกปรก,เด็กมอมแมม,สุนัขตัวเมีย[nontri]
like
  • /ลาย ขึ//L AY1 K//lˈaɪk/
  • (ไลคฺ) {liked,liking,likes} adj.,prep. เหมือนกัน,คล้ายกัน,อย่างเดียวกัน,จวนจะ,ดูเหมือน. adv. ใกล้จะ,เกือบจะ,โดยประมาณ,ดูเหมือน. conj. เหมือนกับ,ยังกับ. n. สิ่งที่เหมือนกัน,คนที่เหมือนกัน,ชนิด,ประเภท. v. เกือบจะ,ชอบ,อยาก,ปรารถนา,n. สิ่งที่ชอบ,สิ่งที่ปรารถนา[hope]
  • เช่น: ดังเช่น, ตัวอย่างเช่น[lex2]
  • เท่ากัน: เท่าเทียมกัน, เสมอกัน[lex2]
  • น่าจะเป็นไปได้: เป็นไปได้, เหมือนว่าจะ[lex2]
  • ประเภทเดียวกัน: จำพวกเดียวกัน[lex2]
  • เป็นลักษณะเฉพาะ: ลักษณะพิเศษ[lex2]
  • เหมือนกัน: คล้ายกัน, อย่างเดียวกัน[lex2]
  • เหมือนกับ: เหมือนกันกับ, คล้ายกันกับ[lex2]
  • ชอบ: นิยม, พอใจ, ถูกใจ, ชื่นชอบ[lex2]
  • ต้องการ: ปรารถนา[lex2]
  • เหมือน[lex2]
  • (adj) เหมือนกัน,คล้ายกัน,เช่นเดียวกัน,อย่างเดียวกัน[nontri]
  • (vt) ชอบ,พอใจ,ต้องการ,สมัครใจ,ถูกใจ,ปรารถนา,อยาก[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
so
  • /โซว//S OW1//sˈəʊ/
  • (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย[hope]
  • ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • เช่นนั้น: อย่างนั้น[lex2]
  • ด้วย: เช่นกัน[lex2]
  • เพื่อว่า: เพื่อที่จะ[lex2]
  • (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น[nontri]
shameless
  • /เช้ม เหลอะ สึ//SH EY1 M L AH0 S//ʃˈeɪmləs/
  • ซึ่งไม่อับอาย: ซึ่งไม่ละอายใจ, น่าเสื่อมเสีย[lex2]
  • (adj) ไร้ยางอาย,ไม่ละอายใจ,หน้าด้าน[nontri]
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
are
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • /เออ (ร)//ER0//ɜːʴ/
  • (อา) ใช้กับ you และเป็นพหูพจน์แทน be, หน่วยผิวหน้าที่เท่ากับ 100 ตารางเมตรหรือ 119.6 ตารางหลาหรือ 1/100 hectare[hope]
  • เป็น: อยู่, คือ[lex2]
  • หน่วยวัดเนื้อที่ เท่ากับ 100 ตารางเมตร[lex2]
  • (vi) เป็น,อยู่[nontri]
steal
  • /สึ ตีล//S T IY1 L//stˈiːl/
  • (สทีล) {stole,stolen,stealing,steals} vt.,vi. ขโมย,ลักลอบ,ชิง,แอบเอาไป,แอบหยิบเอา n. สิ่งที่ถูกขโมย,สิ่งที่ได้มาด้วยราคาถูกกว่าราคาจริง,การต่อรอง -stealer n. ###S. pilfer,rob,take,filch[hope]
  • ขโมย[lex2]
  • (vt) ขโมย,ฉกชิง,แอบ,หลบซ่อน[nontri]
someone
  • /ซั้ม วั้น//S AH1 M W AH2 N//sˈʌmwˌʌn/
  • (ซัม'วัน) pron. บางคน,บางบุคคล,คนนั้นคนนี้[hope]
  • บางคน[lex2]
  • (n) บางคน,ใครคนหนึ่ง[nontri]
else
  • /เอ็ล สึ//EH1 L S//ˈels/
  • (เอลซฺ) adv. อื่นอีก,อื่น,มิฉะนั้น,ถ้าไม่เช่นนั้น adj. อื่น,อย่างอื่น,อีก -or else มิฉะนั้นแล้ว[hope]
  • ที่แตกต่าง[lex2]
  • อย่างแตกต่าง[lex2]
  • อื่นๆ: อย่างอื่น, อื่นๆอีก[lex2]
  • (adj) อื่น,อีก,อื่นอีก,อย่างอื่นอีก[nontri]
  • (adv) นอกจากนี้,นอกเหนือจากนั้น,มิฉะนั้น,ถ้าไม่เช่นนั้น[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/