left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
บัท
But
ทาย
I
ว้อน ถิ ดึ
wanted
เถอะ
to
เระ ดึ
read
หยุ
you
เออะ
a
แพ้ เสอะ จึ
passage
แว
where
บ่าล แซ้ ขึ
Balzac
เซะ สึ
says
...
ฮาว
how
เกร๊ ถลี่
greatly
หิ
he
แฟ้ล หยู่ซ
values
เสอะ โซว สี่ เย้ เฉิ่น สึ
associations
.
รายการคำศัพท์
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
want
  • /วาน ถึ//W AA1 N T//wˈɑːnt/
  • /วอน ถึ//W AO1 N T//wˈɔːnt/
  • (วอนทฺ) vt. vi.,ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาดแคลน,หา,ล่า n. สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่จำเป็น,ความขาดแคลน,ความยากจน,การขาดแคลนสิ่งจำเป็นของชีวิต,ความรู้สึกต้องการ Phr. (want out ต้องการออก) ###SW. wanter n. ###S. esire,lack,sha[hope]
  • ต้องการ: ปรารถนาที่จะได้, อยากได้[lex2]
  • รู้สึกขาด(บางสิ่ง)ไป: ขาดไป[lex2]
  • ล่าตัว (ผู้ต้องสงสัย) (ปกติใช้รูป passive voice): ต้องการตัว (ผู้ต้องสงสัย)[lex2]
  • ต้องการมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ[lex2]
  • ความยากจน[lex2]
  • (n) ความต้องการ,ความปรารถนา,ความอยาก,ความขาดแคลน[nontri]
  • (vt) ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาด,บกพร่อง,หา[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
read
  • /รี ดึ//R IY1 D//rˈiːd/
  • /เระ ดึ//R EH1 D//rˈed/
  • (รีด) {read/red,read/red,reading,reads} vt.,vi. อ่าน,อ่านออกเสียง,เข้าใจความหมาย,ทำนาย,คาดการณ์,ดูนาฬิกา adj. อ่านหนังสือมามาก ###S. decipher,peruse[hope]
  • อ่าน: อ่านออกเสียง[lex2]
  • เข้าใจความหมาย: อ่านเข้าใจ[lex2]
  • แปล: ตีความ[lex2]
  • อ่านข้อมูล[lex2]
  • ได้ยิน[lex2]
  • เรียน: เรียนรู้[lex2]
  • ทำนาย: คาดเดา, คาดหมาย, คาดการณ์, ทำนาย[lex2]
  • ตรวจสอบ: ตรวจปรู๊ฟ[lex2]
  • ซึ่งมีความรู้จากการอ่าน: ซึ่งอ่านหนังสือมามาก[lex2]
  • (vi,vt) ดู,อ่าน,ทำนาย,แปล,คาดการณ์[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
passage
  • /แพ้ เสอะ จึ//P AE1 S AH0 JH//pˈæsədʒ/
  • /แพ้ สิ จึ//P AE1 S IH0 JH//pˈæsɪdʒ/
  • (พาส'ซิจ) n. ข้อเขียน,การผ่าน,การข้าม[hope]
  • ทางผ่าน: ทางเดิน[lex2]
  • ค่าโดยสารเรือ[lex2]
  • การเดินทางทางน้ำ[lex2]
  • สิทธิการผ่าน[lex2]
  • การแลกเปลี่ยนติดต่อระหว่างบุคคล[lex2]
  • ตอน: ส่วน(บทความ), ข้อความ, บทความ, ท่อน(เพลง)[lex2]
  • ความเจริญก้าวหน้า[lex2]
  • ผ่าน[lex2]
  • (n) การข้าม,ทางเดิน,การผ่าน,ค่าโดยสาร,ข้อความ[nontri]
where
  • /แว (ร)//W EH1 R//wˈer/
  • /หึ แว (ร)//HH W EH1 R//hwˈer/
  • (แวร์) adv.,conj.,pron. ที่ไหน,ตรงไหน,จุดไหน,ไปที่นั้น,อยู่ที่นั้น,ณ ที่นั้น,จากแหล่งไหน n. สถานที่ตั้ง,สถานที่เกิดเหตุ[hope]
  • ที่ไหน[lex2]
  • ในที่ซึ่ง[lex2]
  • สถานที่ (ที่ไม่รู้จัก)[lex2]
  • (adv) ที่ไหน,แห่งหน,ตำบลไหน,ตรงไหน,จุดไหน[nontri]
  • (con) ที่ซึ่ง,ในประการที่,ตรงที่,ณ ที่[nontri]
Balzac
  • /บ่าล แซ้ ขึ//B AA0 L Z AE1 K//bɑːlzˈæk/
say
  • /เซ//S EY1//sˈeɪ/
  • (เซ) vt.,vi. พูด,กล่าว,บอก,เล่า,ว่า,แสดงความเห็น adv. ประมาณ,ยกตัวอย่าง,เช่น n. สิ่งที่พูด,คำพูด,สิทธิในการพูด,คราวที่จะพูด, -Phr. (have the say มีอำนาจ) ###SW. sayer n. ###S. utter,pronounce[hope]
  • พูด: เล่า, บอก, แจ้ง, กล่าว, เอ่ย[lex2]
  • พูด: กล่าว, เอ่ย, แสดงความคิดเห็น[lex2]
  • คาดเดา: ประมาณ,[lex2]
  • ยกตัวอย่าง[lex2]
  • สิทธิในการพูด: สิทธิในการแสดงความเห็น[lex2]
  • (vt) บอก,พูด,กล่าว,เล่า,ว่า[nontri]
how
  • /ฮาว//HH AW1//hˈaʊ/
  • (เฮา) adv. อย่างไร,อย่างไรบ้าง,ยังไง,ด้วยเหตุผลใด,อะไร,ชื่ออะไร conj. อย่างไร,อะไร,อย่างไรก็ตาม. n. อย่างไร interj. คำอุทานเชิงทะเล้น -Phr. (how come? ทำไม?เป็นอย่างไร?)[hope]
  • เท่าไร: เท่าใด, เพียงใด, แค่ไหน, อย่างไร, เช่นไร[lex2]
  • (adv) อย่างไร,โดยวิธีใด,แค่ไหน,อะไร[nontri]
greatly
  • /เกร๊ ถลี่//G R EY1 T L IY0//grˈeɪtliː/
  • อย่างมาก: อย่างสูง, อย่างรุนแรง, มาก, เยอะ[lex2]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
value
  • /แฟ้ล หยู่//V AE1 L Y UW0//vˈæljuː/
  • (แวล'ลิว) n. ค่า,คุณค่า,มูลค่า,ราคา,ค่าเป็นเงิน,ค่าตอบแทน,หน่วยเงินตรา,ขนาด,ปริมาณ,ความนิยม,ความพอใจ,ความหมาย,ระดับ,คุณภาพของเสียง. vt. ประเมินค่า,ประมาณค่า,คำนวณค่าเป็นเงิน,ให้ความสำคัญ,ให้เกียรติ,นับถืออย่างสูง ###S. merit,wort[hope]
  • มูลค่า: ค่า, ราคา, ค่าตอบแทน[lex2]
  • คุณค่า: คุณประโยชน์, ความสำคัญ[lex2]
  • ประเมินค่า: ประมาณค่า, คำนวณค่าเป็นเงิน[lex2]
  • ให้ความสำคัญ: ให้เกียรติ, นับถืออย่างสูง[lex2]
  • (n) ราคา,คุณค่า,มูลค่า,ความพอใจ,ความหมาย,ขนาด[nontri]
  • (vt) ตีราคา,ประเมินค่า,นับถือ[nontri]
association
  • /เออะ โซว สี่ เอ๊ เฉิ่น//AH0 S OW2 S IY0 EY1 SH AH0 N//əsˌəʊsiːˈeɪʃən/
  • /เออะ โซว ฉี่ เอ๊ เฉิ่น//AH0 S OW2 SH IY0 EY1 SH AH0 N//əsˌəʊʃiːˈeɪʃən/
  • (อะโซชีเอ'เชิน) n. สมาคม, บริษัท,การร่วมกัน,ความสัมพันธ์,สันนิบาตพันธมิตร, สหภาพ,การเชื่อมติดกัน,ความคิดเห็นร่วมกัน,กลุ่มของพืชที่อยู่ร่วมกัน,เกมฟุตบอล,การสังสรรค์ ###S. fellowship, organization, link)[hope]
  • กลุ่ม: สมาคม[lex2]
  • การเชื่อมติดกัน[lex2]
  • การรวมกัน[lex2]
  • ความคิดที่เชื่อมโยง: ความเห็นที่เชื่อมโยง[lex2]
  • (n) สมาคม,บริษัท,สหภาพ,การพบปะสังสรรค์[nontri]