left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
บะ ถึ
But
,
โดว น ถึ
do
n't
แถร่น สึ เล้ ถึ
translate
"
Brokeback
ม้าว น เถิ่น
Mountain
"
เออะ สึ
as
"
แฟ กึ
Fag
ค้าว บอย สึ
Cowboys
"
.
รายการคำศัพท์
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
do
  • /ดู//D UW1//dˈuː/
  • (ดู) {did,done,does} vt. ทำ,กระทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,แสดงท่า,ว่าด้วยvi. ทำ,กระทำ n. การกระทำ[hope]
  • จัดการ: กระทำ, ทำ, ปฏิบัติ, เตรียม[lex2]
  • เดินทาง: วิ่ง[lex2]
  • พอเพียง: เหมาะสมกัน[lex2]
  • มีพอเพียง: เหมาะสม[lex2]
  • ลงโทษ[lex2]
  • เลียนแบบ[lex2]
  • แวะเยี่ยม: แวะเที่ยว[lex2]
  • ศึกษา: ทำงาน, เรียนรู้[lex2]
  • เสพยา[lex2]
  • (vt) กระทำ,ทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,ก่อให้เกิด,แสดงท่า,มีอาการ[nontri]
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
translate
  • /แถร่น สึ เล้ ถึ//T R AE0 N Z L EY1 T//trænzlˈeɪt/
  • /แถร่น สึ เล้ ถึ//T R AE0 N S L EY1 T//trænslˈeɪt/
  • (แทรน'ซฺเลท) vt.,vi. แปล,ถ้อยความ,แปลความหมาย,แปลง,เปลี่ยน,ย้าย ###SW. translatability n. translatable adj. translator,translater n. ###S. construe,render,change,alter[hope]
  • แปล[lex2]
  • เปลี่ยน: แปร[lex2]
  • ทำความเข้าใจ[lex2]
  • (vt) แปลความ,แปลง,ถ่าย,ย้าย,พา[nontri]
Mountain
  • /ม้าว น เถิ่น//M AW1 N T AH0 N//mˈaʊntən/
  • (เมา'เทิน) n. ภูเขา adj. เกี่ยวกับภูเขา ###S. mount[hope]
  • ภูเขา: เขา, เทือกเขา, ดอย[lex2]
  • ซึ่งตั้งอยู่บนภูเขา: ซึ่งอาศัยอยู่บนภูเขา, ซึ่งเกิดขึ้นบนภูเขา[lex2]
  • คล้ายภูเขา[lex2]
  • กองมหึมา: กองพะเนิน, กองใหญ่[lex2]
  • (n) ภูเขา,ดอย,เขา[nontri]
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
Fag
  • /แฟ กึ//F AE1 G//fˈæg/
  • (แฟก) {fagged,fagging,fags} vt.ทำให้หมดกำลัง,บีบบังคับให้รับใช้,ฝนให้กร่อนหรือสึก. vi. หมดกำลัง,เมื่อยล้า,ทำงานอาบเหงื่อต่างน้ำ. -n. งานหนัก,ความเหน็ดเหนื่อย,บุหรี่,ผู้รักร่วมเพศชาย,มัดฟืน[hope]
  • บุหรี่ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • เด็กนักเรียนผู้ชายที่มีหน้าที่คอยซื้อของให้นักเรียนรุ่นพี่[lex2]
  • เหนื่อยจากการทำงาน: ทำงานอย่างอาบเหงื่อต่างน้ำ, ทำงานที่เหนื่อยยาก[lex2]
  • เด็กรับใช้: เด็กนักเรียนที่มีงานพิเศษคือ การวิ่งซื้อของให้เจ้านาย[lex2]
  • สิ่งที่น่าเบื่อ: งานที่น่าเบื่อ[lex2]
  • ชายรักร่วมเพศ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • บุหรี่[lex2]
  • ชายรักร่วมเพศ[lex2]
  • งานที่ยากลำบาก[lex2]
  • (n) งานหนัก,ขี้ข้า,เด็กรับใช้,บุหรี่[nontri]
  • (vi) หมดแรง,หมดกำลัง,เหนื่อย,อ่อนล้า,เมื่อยล้า[nontri]
Cowboys
  • /ค้าว บอย สึ//K AW1 B OY2 Z//kˈaʊbˌɔɪz/