left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
บอย
Boy
:
เฮ
hey
,
เกะ ถึ
get
ดิ สึ
this
เทร้ เหล่อ
trailer
ระ ผึ
up
!
คั้ม
Come
มาน
on
,
กาย สึ
guys
,
ลิ ฝึ
lift
ถิท
it
ทะ ผึ
up
,
พลี สึ
please
!
รายการคำศัพท์
boy
  • /บอย//B OY1//bˈɔɪ/
  • (บอย) n. เด็กผู้ชาย,เด็ก,น้องชาย,พ่อหนุ่ม,บ๋อย,กะลาสีเรือฝึกใหม่,เด็กฝึกงาน,นักการ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือดูถูก ###S. youngster[hope]
  • เด็กชาย: พ่อหนู, เด็กผู้ชาย[lex2]
  • บ๋อย: บริกร[lex2]
  • เด็กผู้ชาย[longdoen]
  • (n) เด็กชาย,ลูกชาย,เด็กหนุ่ม,คนใช้ผู้ชาย,บ๋อย,นักการ,เด็กฝึกงาน[nontri]
hey
  • /เฮ//HH EY1//hˈeɪ/
  • (เฮ) interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ,ความสงสัย,ดีใจหรืออื่น ๆ[hope]
  • คำอุทานแสดงความประหลาดใจ: คำอุทานแสดงความดีใจ, ผิดหวัง ฯลฯ[lex2]
  • หวัดดี: เฮ้[lex2]
  • (int) เสียงเรียก[nontri]
get up
  • ทำให้สูงขึ้น[lex2]
  • ยืนขึ้น: ลุกขึ้น[lex2]
  • ดึงขึ้น[lex2]
  • สร้าง[lex2]
  • ตื่นนอน (มักเป็นตอนเช้า)[lex2]
  • ลุกขึ้น (หลังจากเจ็บป่วย): หายดีขึ้น[lex2]
  • เพิ่มขึ้น: มากขึ้น[lex2]
  • ทำให้ (ความรู้สึกบางอย่าง) มากขึ้น[lex2]
  • ศึกษา: เตรียมตัว[lex2]
  • สร้าง: จัด[lex2]
  • เตรียมใช้: ใส่[lex2]
  • เปลี่ยนโฉม (แต่งตัว)[lex2]
  • (ลอย) โด่งขึ้น[lex2]
  • ไป (คำสั่งกระตุ้นม้า): ไปข้างหน้า[lex2]
  • อยาก (หิว, กระหาย)[lex2]
  • เริ่มสนุกกับ: ต้องการ (ทำ), อยาก (ทำ)[lex2]
  • ทำให้ขุ่นเคือง: รำคาญ[lex2]
  • ทำให้โกรธมาก: ทำให้พลุ่งพล่าน[lex2]
  • โกรธ: โมโห, ไม่พอใจ[lex2]
  • ลุกขึ้นพูดในที่สาธารณะ[lex2]
  • กระปรี้กระเปร่า: กระตือรือร้น[lex2]
  • ผลิตไอน้ำ (เครื่องจักร)[lex2]
  • กลัว (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]
trailer
  • /เทร้ เหล่อ (ร)//T R EY1 L ER0//trˈeɪlɜːʴ/
  • (เทรล'เลอะ) n. ผู้ลาก,สิ่งที่ใช้ลาก,เครื่องพ่วง,รถพ่วง,พืชไม้เถาวัลย์,สัตว์ที่ใช้ลาก,ผู้สะกดรอย,ผู้ติดตาม,ผู้ตามล่า,บ้านติดกับรถลาก,บ้านพักเคลื่อนที่,ภาพยนตร์ตัวอย่าง,ภาพยนตร์โฆษณา[hope]
  • ผู้ลาก: รถพ่วง[lex2]
  • (n) ผู้สะกดรอย,ไม้เลื้อย,รถพ่วง,ภาพยนตร์โฆษณา[nontri]
come
  • /คั้ม//K AH1 M//kˈʌm/
  • (คัม) {came,come,coming,comes} vi. มา,เข้ามา,ปรากฎ,มาถึง,บรรลุถึง,เกิดขึ้น,กลายเป็น,จะมาอีก,เป็นรูปร่าง,มี -vt. กระทำ ###SW. Phr. (come about เกิดขึ้น,ปรากฎขึ้น) . Phr. (come across พบ (โดยบังเอิญ)) Phr. (come after ตามหา สืบมรดก ตามหลัง)[hope]
  • เกิดขึ้น: ปรากฏ[lex2]
  • ถึง (ยาวมาถึง): มาถึง[lex2]
  • เป็น: กลายเป็น[lex2]
  • มา: มาถึง, มาแล้ว[lex2]
  • มาจาก (ภูมิลำเนา, บ้านเกิด): เกิดใน[lex2]
  • ถึงจุดสุดยอด[lex2]
  • (vi) มา,บรรลุถึง,เข้ามา,ปรากฏ[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
guy
  • /กาย//G AY1//gˈaɪ/
  • (ไก) n. เจ้าหมอนี่หมอโน่น,คนนั้นคนนี้,คนที่แต่งตัวประหลาด. vt. หัวเราะเยาะ[hope]
  • คนนั้น: พ่อหนุ่ม, คนนี้, หมอนั่น, เจ้านั่น[lex2]
  • เชือกรัด: สายรัด[lex2]
  • เยาะเย้ย: หัวเราะเยาะ, ล้อเลียน[lex2]
  • คน (ปกติใช้เรียกผู้ชาย)[lex2]
lift up
  • ยกขึ้น[lex2]
  • กระตุ้น: ให้กำลังใจ, ทำให้ร่าเริง[lex2]
  • ยกขึ้น: อุ้มขึ้น, ยก, แบกขึ้น[lex2]
it
  • /อิ ถึ//IH1 T//ˈɪt/
  • /อิ ถึ//IH0 T//ɪt/
  • (อิท) pron. มัน,นั่น,ตัว,คน,บุคคล,ตัวมาร,ตัวการ,คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น,สถานการณ์โดยทั่วไป ไอทีย่อมาจาก information technology แปลว่า เทคโนโลยีสารสนเทศ หมายถึงเทคโนโลยีในการรวบรวมข้อมูล การจัดเก็บอย่างมีระบบ การเรียกหาข้อมูลได้อย่างรวดเร็ว การประมวลผล การวิเคราะห์ผลที่ได้จากการประมวลนั้น รวมไปถึงการเน้นในเรื่องการแสดงผล และประชาสัมพันธ์สารสนเทศนั้นอย่างมีประสิทธิภาพ ในรูปแบบที่เหมาะสมกับผู้ที่จะนำไปใช้ต่อไป ตลอดไปจนถึงการสื่อสารข้อมูลนั้นไปยังหน่วยงานต่าง ๆ ด้วย ว่ากันว่า IT กำลังจะก้าวเข้ามาแทนวิชา MIS (management information system) เพราะมีขอบเขตกว้างขวางกว่ามาก สรุปสั้น ๆ ได้ว่า เป็นเหมือนการนำวิชาวิทยาการคอมพิวเตอร์ (computer science) รวมกับนิเทศศาสตร์ (mass communications)[hope]
  • ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก)[lex2]
  • มัน[lex2]
  • (pro) มัน[nontri]
please
  • /พลี สึ//P L IY1 Z//plˈiːz/
  • (พลีซ) vi.,vt. (ทำ) ให้ความเพลิดเพลิน,ให้ความพอใจ,พอใจ,ต้องการ. ###SW. pleasable adj. pleaseness n. pleaser n.[hope]
  • ได้โปรด (ใช้แสดงการขอร้อง): กรุณา, โปรด[lex2]
  • ทำให้พอใจ: ทำให้ถูกใจ[lex2]
  • ให้ความพอใจ: ให้ความเพลิดเพลิน[lex2]
  • ชอบ: พอใจ, พึงปรารถนา, ต้องการ[lex2]
  • (vt) ทำให้พอใจ,โปรด,ทำให้ชอบ,ทำให้ถูกใจ[nontri]