left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
บ๊าง โกว
Bongos
เสอะ
are
เอะ ขึ สึ ทรี้ม หลี่
extremely
ชาย
shy
เหยิ่น
and
ซี้ เขรอะ ถิ ฝึ
secretive
,
สึ เต๊ หยิ่ง
staying
หงิน
in
เด็น สึ
dense
,
เช้ ดี่
shady
โฟ้ เหรอะ สึ ถึ
forest
ดั๊ว หริ่ง
during
เด๊ ลาย
daylight
ท้าว เหว่อ สึ
hours
.
รายการคำศัพท์
bongo
  • /บ๊าง โกว//B AA1 NG G OW2//bˈɑːŋgˌəʊ/
  • (บอง'โก) n. ละมั่งมีสีแดงน้ำตาล[hope]
  • กลองเล็ก[lex2]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
extremely
  • /เอะ ขึ สึ ทรี้ม หลี่//EH0 K S T R IY1 M L IY0//ekstrˈiːmliː/
  • อย่างสุดขีด: อย่างมาก, อย่างยิ่ง, อย่างยิ่งยวด, อย่างที่สุด, อย่างเต็มที่, อย่างรุนแรงที่สุด, เต็มพิกัด,[lex2]
  • (adv) อย่างยิ่งยวด,อย่างยิ่ง,อย่างที่สุด,อย่างมาก[nontri]
shy
  • /ชาย//SH AY1//ʃˈaɪ/
  • (ชาย) adj. ขี้อาย,เหนียมอาย,อาย,ใจฝ่อ,ตกใจง่าย,ขี้ประหม่า,ขึ้ตื่น,ขี้ขลาด,ขี้สงสัย,ไม่ไว้วางใจ,ลังเลใจ,ขาดแคลน,ไม่เต็มจำนวน -v.,n. (การ) ถอยหลังด้วยความตกใจ,ถอยหลัง,หดตัวมขว้าง,โยน,เหวี่ยง,ปา. ###SW. shyer n. shyly adv. shyness n. คำท[hope]
  • ขี้อาย[lex2]
  • ซึ่งตกใจง่าย: ขี้ตื่น, ขี้กลัว, ประหม่า[lex2]
  • ไม่ไว้ใจ: ไม่เชื่อใจ, ไม่แน่ใจ[lex2]
  • ขาดแคลน: ซึ่งไม่ครบจำนวน, ซึ่งไม่พอเพียง[lex2]
  • ขว้างทิ้ง: โยนทิ้ง[lex2]
  • (adj) ประหม่า,ขี้อาย,กลัว,ไม่กล้า,ใจฝ่อ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
secretive
  • /ซี้ เขรอะ ถิ ฝึ//S IY1 K R AH0 T IH0 V//sˈiːkrətɪv/
  • (ซี'คริทิฟว) adj. ปิดปาก,ไม่พูด,ลับ ๆ ล่อ ๆ ,= secretory (ดู) ###SW. secretively adv. secretiveness n. ###S. uncommunicative[hope]
  • ซึ่งปิดปาก: ไม่พูด, ปิดเป็นความลับ, ซ่อนเร้น, ลี้ลับ, แอบแฝง, ลับๆ ล่อๆ[lex2]
  • (adj) ลับ,ซ่อนเร้น,ปิดบัง[nontri]
stay
  • /สึ เต//S T EY1//stˈeɪ/
  • (สเท) vi. อยู่,พักอยู่,คงอยู่,ยืนหยัด. vt. หยุด,ยั้ง,ควบคุม,สกัด,หน่วงเหนี่ยว,คอย,สนับสนุน n. การอยู่,การพักอยู่,การหยุดอยู่,การค้างอยู่,การเลื่อนการพิจารณา,สิ่งค้ำ,เครื่องค้ำ,สิ่งยึด,เครื่องรัดหน้าท้องหญิง,เชือกโยง,เสื้อในรัดรูป,แกงแนง, stays เครื่องวัดลำตัวผู้หญิง[hope]
  • พักอยู่: อาศัยอยู่, ค้างอยู่, ยังอยู่[lex2]
  • (n) การหยุด,การพัก,เครื่องค้ำจุน,การเลื่อนการพิจารณา[nontri]
  • (vi) หยุดอยู่,พักอยู่,อาศัยอยู่,ยืนหยัด,ทน,ค้างอยู่[nontri]
  • (vt) ให้ที่พัก,ทำให้หยุด,ระงับ,ยับยั้ง,หน่วงเหนี่ยว,สกัด,คอย[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
dense
  • /เด็น สึ//D EH1 N S//dˈens/
  • (เดนซฺ) adj. แน่น,หนาแน่น,หนาทึบ,โง่เต็มที่,ทึบมัว,มีแสงสว่างน้อย ###SW. denseness n. ###S. compact[hope]
  • ขุ่นมัว: ขุ่น, ทึบ[lex2]
  • หนาแน่น: ซึ่งอัดแน่น, แน่น, แออัด[lex2]
  • (adj) หนาแน่น,แน่น,ทึบ,เต็มที่,โง่[nontri]
shady
  • /เช้ ดี่//SH EY1 D IY0//ʃˈeɪdiː/
  • (เช'ดี) adj. เต็มไปด้วยร่มเงา,เป็นเงามืด,ให้ร่มเงา,มืด,สลัว,คลุมเครือ,ไม่ชัดเจน,น่าสง-สัย,เลว ###SW. shadily adv. shadiness n.[hope]
  • เต็มไปด้วยร่มเงา: เป็นเงามืด, ให้ร่มเงา, มืด, สลัว, คลุมเครือ, ไม่ชัดเจน, น่าสงสัย[lex2]
  • น่าสงสัย: ไม่น่าเชื่อ, เคลือบแคลง[lex2]
  • (adj) เป็นเงามืด,ในที่ร่ม,สลัว,คลุมเครือ,น่าสงสัย[nontri]
forest
  • /โฟ้ เหรอะ สึ ถึ//F AO1 R AH0 S T//fˈɔːrəst/
  • /โฟ้ หริ สึ ถึ//F AO1 R IH0 S T//fˈɔːrɪst/
  • (ฟอ'ริสทฺ) n. ป่า,ต้นไม้ที่เป็นป่า,สิ่งของจำนวนมาก. vt. ทำให้กลายเป็นป่า. ###SW. forestless adj. ###S. woods[hope]
  • ป่าไม้: ไพร, ป่าดง, ดง, พง, ป่า, วนาลี, พนาลี[lex2]
  • ปลูกป่า[lex2]
  • (n) ป่า,พนา,ไพร[nontri]
during
  • /ดั๊ว หริ่ง//D UH1 R IH0 NG//dˈʊrɪŋ/
  • /ดึ ยั้ว หริ่ง//D Y UH1 R IH0 NG//djˈʊrɪŋ/
  • /เด๊อ (ร) หริ่ง//D ER1 IH0 NG//dˈɜːʴɪŋ/
  • (เดียว'ริง) prep. ระหว่างเวลา,ในระหว่าง[hope]
  • ในระหว่าง[lex2]
  • (pre) ระหว่าง,ในระหว่าง[nontri]
daylight
  • /เด๊ ลาย ถึ//D EY1 L AY2 T//dˈeɪlˌaɪt/
  • n. แดด,ความเปิดเผย,กลางวัน,รุ่งอรุณ[hope]
  • กลางวัน: แสงแดด, รุ่งอรุณ[lex2]
  • (n) แสงแดด,แสงตะวัน,แสงอาทิตย์,กลางวัน[nontri]
hour
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • (เอา'เออะ) n. ชั่วโมง,60นาที,เวลาหนึ่งเวลาใด,ปัจจุบัน,เวลาทำงาน,ระยะทางเดินหนึ่งชั่วโมง adj. เกี่ยวกับชั่วโมง[hope]
  • ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง: ช่วงเวลาสั้นๆ[lex2]
  • ชั่วโมง: เวลา[lex2]
  • (n) ชั่วโมง,ยาม,คราว,เวลา[nontri]