left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
บ๊าย ถิ่ง
Biting
ฟลาย
flies
เสิ่น
and
เดอะ
the
เควะ สึ ถึ
quest
เฝอะ
for
นู
new
แพ้ สึ เฉ่อ
pasture
ดราย ฝึ สึ
drives
เดอะ
the
หม่าย เกร๊ เฉิ่น
migration
เน้ะ เฝ่อ
ever
ร้าน เหว่อ ดึ สึ
onwards
.
รายการคำศัพท์
bite
  • /บาย ถึ//B AY1 T//bˈaɪt/
  • (ไบทฺ) {bit,bitten/bit,biting,bites} v. กัด,กิน,ตอด,กินอาหาร,ต่อย (แมลง) ,ยึดแน่น,เกาะแน่น,โกง,มีผลต่อ,งับ,ติดเหยื่อ,ยึด,ติด,ทำได้ผล n. การกัด,แผลกัด,ความคม,ความได้ผล,ชิ้นอาหาร,มื้อน้อย ๆ ###S. nibble[hope]
  • กัด: ขบ, งับ[lex2]
  • (แมลง) ต่อย: กัด[lex2]
  • รอยกัด: แผลที่ถูกกัด[lex2]
  • หนึ่งคำอาหาร[lex2]
  • (n) การกัด,ความคม,ส่วนที่กัดออก,ชิ้นอาหาร[nontri]
  • (vt) กัด,กิน,ตอด,ขบ,ต่อย[nontri]
fly
  • /ฟลาย//F L AY1//flˈaɪ/
  • (ไฟล) {flied,flying,flies} v.,n. (การ) บิน,ขับ (เครื่องบิน) ,เหาะ,ปลิว,ล่องลอยในอากาศ,หนี,ช่วงระยะการบิน,แมลงวัน,แมลงปลอมที่ใช้เป็นเหยื่อล่อปลา adj. ฉลาด,หลักแหลม,คล่องแคล่ว,ว่องไว[hope]
  • บิน: เหาะ, ลอย[lex2]
  • เดินทางโดยเครื่องบิน[lex2]
  • บังคับเครื่องบิน[lex2]
  • ทำให้ลอยในอากาศ เช่น ว่าว[lex2]
  • ขนส่งทางอากาศ: ส่งไปรษณียภัณฑ์หรือสิ่งของทางอากาศ[lex2]
  • ผ่านไปอย่างรวดเร็ว (เวลา, ฤดูกาล): ล่วง[lex2]
  • หลบหนี: หนี, เผ่น[lex2]
  • พุ่งไปอย่างรวดเร็ว: ปราด, โผ, รีบเร่ง, แล่น[lex2]
  • ผ้าใบปิดเต็นท์[lex2]
  • ปลิวสะบัด (ธง): โบกสะบัด[lex2]
  • ชักธงขึ้นสู่ยอดเสาเพื่อเป็นสัญญาณ[lex2]
  • แมลงวัน[lex2]
  • ฉลาด (คำไม่เป็นทางการ): หลักแหลม, มีไหวพริบ[lex2]
  • (n) แมลงวัน,แมลง,ด้วง[nontri]
  • (vi) บิน,เหาะ,หนีไป,ปลิว,กระเด็น,ล่องลอย[nontri]
  • (vt) ทำให้บินได้,หลบหน้า,ชักว่าว,ขับเครื่องบิน,ชักธง,ขนส่งทางอากาศ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
quest
  • /เควะ สึ ถึ//K W EH1 S T//kwˈest/
  • (เควสทฺ) n.,vi. (การ) สืบหา,แสวงหา ###SW. quester n. questingly adv. ###S. search[hope]
  • การสำรวจ: การค้นหา, การสืบค้น[lex2]
  • ค้นหา: สืบเสาะ, สำรวจ[lex2]
  • (n) การค้นหา,การสืบหา,การค้นคว้า[nontri]
  • (vt) ค้นหา,สืบหา,ค้นคว้า,แสวงหา[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
new
  • /นู//N UW1//nˈuː/
  • /น ยู//N Y UW1//njˈuː/
  • (นิว) adj.,adv. ใหม่ -adv. อย่างใหม่. n. สิ่งที่ใหม่ ###SW. newness n.[hope]
  • ใหม่: แบบใหม่, ร่วมสมัย[lex2]
  • (adj) ใหม่,แปลก,ไม่คุ้นเคย,เป็นครั้งแรก[nontri]
  • (adv) อย่างใหม่,เมื่อเร็วๆนี้[nontri]
pasture
  • /แพ้ สึ เฉ่อ (ร)//P AE1 S CH ER0//pˈæstʃɜːʴ/
  • (พาส'เชอะ) n. ทุ่งเลี้งสัตว์ vt. (ให้) เล็มหญ้า[hope]
  • ทุ่งเลี้ยงสัตว์: ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์[lex2]
  • ปล่อยให้สัตว์เล็มหญ้า[lex2]
drive
  • /ดราย ฝึ//D R AY1 V//drˈaɪv/
  • (ไดรฟว) {drove,driving,drives} vt. ขับ,ขับไล่,ไล่,ผลัก,ไส,ผลักดัน,ขับขี่,ต้อน (สัตว์เลี้ยง) ,ลอย (ซุง) vi. แล่น,พุ่ง,ขับรถ,ตี (ลูกกอล์ฟ,ตะปู) ,มุ่งหมาย n. การขับ,การขับขี่,ทางรถ,สัตว์ที่ไล่ตาม,สัตว์ (ที่ต้อน) ,การรุกทางทหาร,พลังงาน,แรงกระตุ้น,กลไกในการขับ,หน่วยขับหน่วยบันทึกไดร์ฟ <คำอ่าน>อุปกรณ์ของคอมพิวเตอร์ที่มีหน้าที่อ่านและบันทึกข้อมูล เช่น หน่วยขับแถบบันทึก (tape drive) หน่วยขับจานบันทึก (disk drive)[hope]
  • การขับรถ: การขับขี่[lex2]
  • การตี (ลูกกอล์ฟ)[lex2]
  • การผลักดัน: แรงขับ, แรงผลักดัน[lex2]
  • ขับรถ: ขับขี่, เดินทางโดยรถยนต์[lex2]
  • ถนน[lex2]
  • บังคับ: ควบคุม[lex2]
  • พยายาม: ออกแรง, กระตุ้น[lex2]
  • (n) การขับรถ,แรงขับ,แรงกระตุ้น,ความพยายาม,พลังงาน[nontri]
  • (vt) ขับรถ,ขับ,ไล่,กระตุ้น,ผลักไส,ผลักดัน,ต้อน[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
migration
  • /หม่าย เกร๊ เฉิ่น//M AY0 G R EY1 SH AH0 N//maɪgrˈeɪʃən/
  • (ไมเกร'เชิน) n. การอพยพ,การย้ายถิ่น,กลุ่มผู้ย้ายถิ่น[hope]
  • การปวดศีรษะข้างเดียว[lex2]
  • (n) การท่องเที่ยวไป,การอพยพ,การย้ายที่อยู่,การย้ายถิ่น[nontri]
ever
  • /เอ๊ะ เฝ่อ (ร)//EH1 V ER0//ˈevɜːʴ/
  • (เอฟ'เวอะ) adv. ตลอดไป,ไม่มีที่สิ้นสุด,เรื่อยไป ###S. always[hope]
  • เคย: เท่าที่เคยมา[lex2]
  • ตลอด: เสมอๆ[lex2]
  • (adv) เสมอ,เคย,แต่เดิม,ตลอดไป,ตลอดกาล,เรื่อยไป,นิรันดร,ไม่สิ้นสุด[nontri]
onwards
  • /อ๊าน เหว่อ (ร) ดึ สึ//AA1 N W ER0 D Z//ˈɑːnwɜːʴdz/
  • (ออน'เวิร์ดซฺ) adv. ไปข้างหน้า,ตำแหน่งข้างหน้า ###S. onward[hope]
  • ไปข้างหน้า[lex2]
  • (adv) ต่อไปข้างหน้า,มุ่งหน้าไป,ก้าวหน้า,ต่อมา[nontri]