left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แอ สึ ขึ
Ask
หิ สึ
his
เฝ่อ กิ้ ฝึ เหนอะ สึ
forgiveness
,
เอิ่น
and
หิ
he
วิล
will
เฝ่อ กิ้ ฝึ
forgive
หยุ
you
อิ ฝึ
if
หยุ
you
ทรู้ หลี่
truly
หริ เพ้น ถึ
repent
.
รายการคำศัพท์
ask
  • /แอ สึ ขึ//AE1 S K//ˈæsk/
  • (อาสคฺ) n. คนแรกที่เทพเจ้าสร้างจากไม้ ash (นิยายในประเทศสแกนดิเนเวียน) . -S...[hope]
  • ขอร้อง: ขอ[lex2]
  • เชิญ: เชื้อเชิญ[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์[lex2]
  • ถาม[lex2]
  • บอกราคา: เสนอราคาที่ต้องการ, ขอราคา[lex2]
  • (vi,vt) ถาม,ขอ,ขอร้อง,เชื้อเชิญ[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
forgiveness
  • /เฝ่อ (ร) กิ้ ฝึ เหนอะ สึ//F ER0 G IH1 V N AH0 S//fɜːʴgˈɪvnəs/
  • /โฝ่ (ร) กิ้ ฝึ เหนอะ สึ//F AO0 R G IH1 V N AH0 S//fɔːrgˈɪvnəs/
  • การให้อภัย: การอภัยโทษ, การอโหสิกรรม, การอภัย[lex2]
  • (n) การให้อภัย,ความไม่อาฆาต,ความไม่ผูกพยาบาท,การยกโทษ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
will
  • /วิล//W IH1 L//wˈɪl/
  • /เหวิ่ล//W AH0 L//wəl/
  • (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ[hope]
  • จะ: จัก[lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน[lex2]
  • ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ[lex2]
  • ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา[lex2]
  • พินัยกรรม: คำสั่งเสีย[lex2]
  • (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ[nontri]
  • (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ[nontri]
forgive
  • /เฝ่อ (ร) กิ้ ฝึ//F ER0 G IH1 V//fɜːʴgˈɪv/
  • /โฝ่ (ร) กิ้ ฝึ//F AO0 R G IH1 V//fɔːrgˈɪv/
  • (ฟอร์กิฟว') {forgave,forgiven,forgives} vt. ยกโทษให้,อภัย,ยกหนี,vi. อภัย. ###SW. forgivable adj. forgiver n. forgiveness n. ###S. remit,pardon[hope]
  • ยกโทษให้: อภัยให้, เลิกผูกพยาบาท, ยกโทษ, ให้อภัย[lex2]
  • ขอโทษ: ขออภัย[lex2]
  • (vt) ยกโทษ,ให้อภัย,อภัย,ยกหนี้[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
if
  • /อิ ฝึ//IH1 F//ˈɪf/
  • /อิ ฝึ//IH0 F//ɪf/
  • (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต[hope]
  • ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่[lex2]
  • (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
truly
  • /ทรู้ หลี่//T R UW1 L IY0//trˈuːliː/
  • (ทรู'ลี) adv. จริง ๆ ,อย่างซื่อสัตย์,อย่างถูกต้อง,อย่างแม่นยำ,ชัดแจ้ง,โดยใจจริง,อย่างจงรักภักดี. ###S. actually[hope]
  • อย่างแท้จริง: โดยแท้จริง[lex2]
  • อย่างถูกต้อง: อย่างแม่นยำ[lex2]
  • (adv) อย่างเป็นจริง,ด้วยความจริง,อย่างแท้จริง[nontri]
repent
  • /หริ เพ้น ถึ//R IH0 P EH1 N T//rɪpˈent/
  • (รีเพนทฺ') vi. สำนึกผิด,เสียใจในความผิดที่กระทำไป,สำนึกบาป vt. สำนึกผิด,เสียใจ,เศร้าใจ adj. เลื้อย,คลาน ###SW. repenter n. repentingly adv. ###S. regret,lament[hope]
  • สำนึกผิด: รู้สึกผิด[lex2]
  • เสียใจ[lex2]
  • (vi,vt) สำนึกผิด,เสียใจ,สำนึกบาป[nontri]