left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
แอ สึ
As
เดอะ
the
เด สึ
days
เว็น ทาน
went on
,
สึ เต๊ะ ฝ่าน
Stefan
ด๊า เขิ่น ดึ
darkened
,
เฟ้อ เด่อ
further
เขิ่น ซู้ม ดึ
consumed
บาย
by
แพ เหรอะ น้อย เหยอะ
paranoia
เอิ่น
and
เฟ้น เจิ่น สึ
vengeance
.
รายการคำศัพท์
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
day
  • /เด//D EY1//dˈeɪ/
  • (เด) n. กลางวัน,วัน,สมัย,ยุค. -Phr. (day in day out ทุกวันต่อเนื่องกันตลอดไป) ###S. age[hope]
  • กลางวัน: เวลากลางวัน[lex2]
  • ช่วงเวลา: เวลา[lex2]
  • วัน: 24 ชั่วโมง, เวลาหนึ่งวัน[lex2]
  • (n) กลางวัน,วัน,ทิวา,ยุค,สมัย[nontri]
go on
  • ทำต่อไป: ดำเนินการต่อไป[lex2]
  • เดินนำหน้า[lex2]
  • เข้ากันไม่ได้: ไปกันไม่ได้[lex2]
  • ประพฤติ: ปฏิบัติตัว, มีชีวิตอยู่, ดำรงชีวิต[lex2]
  • ดำเนินต่อไป[lex2]
  • เดินต่อ: เดินไปข้างหน้า, ไปต่อ ก้าวต่อไป[lex2]
  • พูดต่อไป[lex2]
  • ผ่านไป[lex2]
  • เกิดขึ้น[lex2]
  • เปิด (เครื่องไฟฟ้า, อุปกรณ์ไฟฟ้า)[lex2]
  • ก้าวหน้า: รุดหน้า[lex2]
  • พยายามจนสำเร็จ[lex2]
  • มีชีวิตต่อไป: อยู่ได้[lex2]
  • (เวลา) สาย: ล่าช้า, (คน) แก่ขึ้น, โตขึ้น[lex2]
  • ทำตัวแปลกๆ[lex2]
  • เกิดขึ้นบน (เวที หรือสนามกีฬา)[lex2]
  • เข้ากันได้: เป็นมิตรกัน[lex2]
  • ไม่เชื่อหรอก[lex2]
  • เดินทางไปเพื่อ: ไปเพื่อ[lex2]
  • ขี่ (สัตว์, พาหนะ เช่น เรือ หรือ เครื่องจักร)[lex2]
  • วางไว้บน (ตามปกติ)[lex2]
  • เริ่มทำ (กิจกรรม)[lex2]
  • เริ่มทานยา: เริ่มได้รับยา[lex2]
  • ตัดสินจาก[lex2]
  • เสีย (เงินหรือเวลา) ไปกับ[lex2]
  • เป็นส่วนหนึ่งของ: มีรายชื่ออยู่ในกลุ่ม[lex2]
  • ชอบ[lex2]
  • ผิดหวังในความรัก[lex2]
  • เสีย: ไม่ทำตาม[lex2]
  • จ่ายโดยรัฐบาลเมื่อไม่สามารถทำงาน: ได้รับการช่วยเหลือ[lex2]
  • ได้รับการสนับสนุนจาก (คำโบราณ)[lex2]
  • ขายตัว (เพื่อหารายได้)[lex2]
  • หยุดดื่มสุราหรือเครื่องดื่มที่มีอัลกอฮอล[lex2]
Stefan
  • /สึ เต๊ะ ฝ่าน//S T EH1 F AA0 N//stˈefɑːn/
darken
  • /ด๊า (ร) เขิ่น//D AA1 R K AH0 N//dˈɑːrkən/
  • (ดาร์ค'เคิน) {darkened,darkening,darkens} vt. ทำให้มืด,ทำให้เศร้าหมอง vi. กลายเป็นมืดหรือคลุมเครือ[hope]
  • ทำให้มืด: ทำให้คล้ำ, ทำให้มืดมน, ทำให้คลุมเครือ[lex2]
  • ทำให้ไม่มีความสุข: ทำให้เศร้า[lex2]
  • (vt) ทำให้มืด,ดำลง,มัวลง,ทำให้คล้ำ,ทำให้คลุมเครือ[nontri]
far
  • /ฟา (ร)//F AA1 R//fˈɑːr/
  • (ฟาร์) adv. ไกล,ห่าง,มาก,ทีเดียว -Phr. (by far มาก,เป็นปริมาณมาก.) ###SW. Phr. (far and away มาก) . farness n.[hope]
  • ไกล: ห่าง, ห่างไกล[lex2]
  • อย่างมาก: มาก[lex2]
  • (ระยะเวลา) ห่างไกล: ไกล, ห่าง, ยาวนาน[lex2]
  • (ระยะทาง) ไกล: ห่างไกล, กว้างไกล[lex2]
  • (adj,adv) ห่างไกล,ห่าง,ไกล,ไกลห่าง[nontri]
consume
  • /เขิ่น ซู้ม//K AH0 N S UW1 M//kənsˈuːm/
  • (คันซูม') {consumed,consuming,consumes} vt. บริโภค,ผลาญ,กิน,กลืนใช้อย่างฟุ่มเฟือย,ครอบงำ. vi. สูญสลาย,สิ้นเปลือง,สูญสิ้น[hope]
  • ใช้จนหมด[lex2]
  • ซื้อ[lex2]
  • ทำลายอย่างสิ้นเชิง[lex2]
  • บริโภค[lex2]
  • (vt) บริโภค,อุปโภค,กิน,ผลาญ,ใช้อย่างฟุ่มเฟือย[nontri]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
paranoia
  • /แพ เหรอะ น้อย เออะ//P EH2 R AH0 N OY1 AH0//pˌerənˈɔɪə/
  • (แพระนอย'อะ) n. ภาวะจิตบกพร่อง ที่มีอาการหวาดระแวง ###SW. paranoid n. paranoiac adj. n.[hope]
  • อาการทางจิตที่หวาดระแวง[lex2]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
vengeance
  • /เฟ้น เจิ่น สึ//V EH1 N JH AH0 N S//vˈendʒəns/
  • (เวน'เจินซฺ) n. การแก้แค้น,การล้างแค้น,การพยายาม,โอกาสแก้แค้น,ความต้องการแก้แค้น,การทำให้บาดเจ็บ,with a vengence รุนแรง ด้วยกำลัง ###S. revenge,wrath,fury -A.mercy,pity,tolerance[hope]
  • การแก้แค้น: การล้างแค้น, การอาฆาต, ความพยาบาท[lex2]
  • (n) การแก้แค้น,การล้างแค้น,ความพยาบาท[nontri]