left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แอ สึ
As
ซูน
soon
เหนอะ สึ
as
ยัว
you
're
ฟิ หนิ ฉึ ถึ
finished
เฮีย
here
ราย ม
I
'm
พริ ถี่
pretty
ชัว
sure
วี ฝึ
we
've
กาท
got
เถอะ นะ เด่อ
another
ลีค
leak
โค้ว เฝ่อ
over
หริน
in
เดอะ
the
rondos
.
รายการคำศัพท์
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
soon
  • /ซูน//S UW1 N//sˈuːn/
  • (ซูน) adv. ในไม่ช้า,ไม่นาน,มิช้ามินาน,เร็ว,ก่อนกำเนิด,ในอนาคตอันใกล้,รวดเร็ว,ฉับพลัน,พร้อมเพรียง,โดยเต็มใจ,ทันที, sooner of later ในที่สุด มิช้ามินาน ###S. shortly[hope]
  • ในไม่ช้า: ไม่นาน, เร็วๆ นี้[lex2]
  • (adv) เร็ว,ในไม่ช้า,ไม่นาน,รวดเร็ว,ทันที[nontri]
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
finish
  • /ฟิ หนิ ฉึ//F IH1 N IH0 SH//fˈɪnɪʃ/
  • (ฟิน'นิช) {finished.finishing,finishes} v. ทำให้เสร็จ,ทำให้หมด,ทำจบ,เสร็จ,จบ,สิ้นสุด,ยุติ,เอาชนะได้สิ้นเชิง,ทำลาย,ฆ่า. n. สุดท้าย,วาระสุดท้าย,ความตาย,ความเกลี้ยงเกลา,ยาขัดเงา,ผิวหน้าที่เกลี้ยงเกลา,ความมันเป็นเงา,ลาย,พื้นหน้าเคลือบเงา ###SW. fi[hope]
  • เสร็จ: เสร็จสิ้น[lex2]
  • จบ: ยุติ, สำเร็จ[lex2]
  • ตอนจบ: บทสรุป, ตอนอวสาน, วาระสุดท้าย[lex2]
  • กิน (จนหมด): จัดการอาหาร (จนหมด)[lex2]
  • ชักเงา: เคลือบเงา, ขัดผิวให้เงา[lex2]
  • พื้นผิวที่เคลือบไว้หรือเนื้อของไม้หรือโลหะ[lex2]
  • (n) การสิ้นสุด,ความเกลี้ยงเกลา,ตอนจบ,วาระสุดท้าย,ความมันเงา[nontri]
  • (vt) ทำให้เสร็จ,สิ้นสุด,ลงท้าย,หมด,ยุติ[nontri]
here
  • /ฮีร//HH IY1 R//hˈiːr/
  • (เฮียร์) adv. ที่นี่,ตรงนี้,ขณะนี้,ซึ่งกำลังพิจารณาอยู่ ###SW. here below ในโลกนี้,ในชีวิตนี้. -Phr. (neither here nor their ไม่สำคัญ,ไร้สาระ) n. ที่นี้,โลกนี้,ชีวิตนี้,ปัจจุบันนี้. interj. ขณะนี้!. เดี๋ยวนี้!,เอาละ คำที่มีความหมายเหมือนกั[hope]
  • ที่นี่: ตรงนี้, ในที่นี้, ณ ที่นี้, ที่ตรงนี้[lex2]
  • (adv) คราวนี้,ที่นี่,จุดนี้,ณ ที่นี้,ขณะนี้[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
pretty
  • /พริ ถี่//P R IH1 T IY0//prˈɪtiː/
  • (พริท'ที) adj. สวยงาม,งดงาม,สละสลวย,น่ารัก,น่าเอ็นดู,ไพเราะ,ชวนตา,ชวนใจ,มาก,มากมาย,กล้าหาญ,แข็งแรง. n. คนหรือเครื่องตกแต่งหรือเครี่องแต่งกายที่สวยงาม -adv. อย่างพอควร,มาก,ทีเดียว. -sitting pretty ได้เปรียบ ประสบความสำเร็จ. vt. ทำให้สวยงาม,ทำให้ชวนตาชวนใจ,[hope]
  • งดงาม: น่ามอง, น่ารัก, สวย, สะสวย[lex2]
  • พอใช้ได้: อย่างพอควร, พอใช้, ค่อนข้าง[lex2]
  • (adj) น่ารัก,สวย,เก๋,สละสลวย,ไพเราะ[nontri]
  • (adv) ค่อนข้างจะ,พอใช้,อย่างพอควร,ทีเดียว[nontri]
sure
  • /ชัว (ร)//SH UH1 R//ʃˈʊr/
  • (ชัวร์) adj.,adv. แน่นอน,มั่นใจ,ยืนยัน,เชื่อมั่น,ไว้ใจได้,ไม่ต้องสงสัย,มั่นคง,ไม่เปลี่ยนแปลง,ไม่มีปัญหา,be sure ระวังตัว,for sure แน่นอน,มั่นใจ, ###SW. sureness n. -Phr. (make sure ให้แน่ใจ) -Phr. (sure enough แน่นอน มั่นใจ)[hope]
  • แน่นอน: ไม่ต้องสงสัย, แน่ๆ[lex2]
  • มั่นใจ: แน่ใจ, เชื่อมั่น[lex2]
  • มั่นคง: ปลอดภัย[lex2]
  • ไว้ใจได้: วางใจได้, เชื่อใจได้[lex2]
  • แน่นอน (คำไม่เป็นทางการ): อย่างแน่นอน, อย่างไม่ต้องสงสัย[lex2]
  • (adj) แน่นอน,แน่ใจ,มั่นใจ,ไว้ใจได้[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
get over
  • ข้าม[lex2]
  • เดินทางมาหา: มาเยี่ยม[lex2]
  • เป็นที่เข้าใจ: เป็นที่ยอมรับ[lex2]
  • สิ้นสุด: ยุติ (สิ่งที่ไม่น่าพึงพอใจ) , ผ่านพ้น[lex2]
  • ผ่านพ้น: ยุติ, สิ้นสุด[lex2]
  • เดินทางไกล: ไปได้ไกล[lex2]
  • ควบคุม (อารมณ์, ความยุ่งยาก ฯลฯ)[lex2]
  • หายดี: ฟื้นตัว, หายจาก, แข็งแรงขึ้น[lex2]
  • กลับมามีความสุขหลังจากสูญเสียหรือเลิกกับ...[lex2]
  • เชื่อถือ: เชื่อ[lex2]
  • พิสูจน์: ไม่ยอมรับ, บอกปัด[lex2]
another
  • /เออะ นะ เด่อ (ร)//AH0 N AH1 DH ER0//ənˈʌðɜːʴ/
  • (อะนา' เธอะ) adj.,pron. อีก, อีกหนึ่ง, อื่น, อย่างอื่น, คล้ายกัน. -one another ซึ่งกันและกัน. -another time คราวหน้า ###S. substitute, alternative)[hope]
  • ที่ไม่ใช่อันเดียวกัน: ที่เป็นอันอื่น[lex2]
  • สิ่งอื่น: อีกอันที่แตกต่างกัน[lex2]
  • อีก: อีกหนึ่ง[lex2]
  • (adj) อื่น,อีก,อย่างอื่น[nontri]
  • (n) สิ่งอื่น,อย่างอื่น,คนอื่น[nontri]
leak
  • /ลี ขึ//L IY1 K//lˈiːk/
  • (ลีค) {leaked,leaking,leaks} n. รูรั่ว,รอยรั่ว,รอยร้าว,รอยแยก,ร่อง,ช่อง,วิธีการรั่วไหล,การรั่วไหล,การหลบหนี,การรั่วของกระแสไฟฟ้า. vi. รั่ว,รั่วไหล,ซึม. vt. ทำให้รั่ว,ทำให้ลอดเข้ามา,ทำให้ซึม,ทำให้รู้ความลับ. ###SW. leaker n. ดูleak[hope]
  • การรั่วไหล (น้ำ, กระแสไฟฟ้า,…)[lex2]
  • การหลบหนี[lex2]
  • ข่าวหรือข้อมูลที่รั่วไหล[lex2]
  • ยอมให้น้ำรั่วผ่านได้[lex2]
  • รอยรั่ว: รูรั่ว, รอยร้าว, รอยแยก[lex2]
  • รั่ว[lex2]
  • รั่วไหล (ข้อมูลลับ): รั่ว[lex2]
  • (n) รูรั่ว,รอยรั่ว,รอยแตก,ร่อง,ช่อง,รอยร้าว[nontri]
  • (vi) รั่ว,ซึมออก,ไหลออก[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
rondo
  • เสียงเพลงแบบที่มีการซ้ำทำนองหลักหลายรอบ[lex2]