left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
อ๊า เต่อ
Arthur
ริน เท้น ดึ สึ
intends
เถอะ
to
แซ้ เขรอะ ฟาย สึ
sacrifice
หิ่ม เซ้ล ฝึ
himself
เถอะ
to
ฮีล
heal
เดอะ
the
เฟล
veil
.
รายการคำศัพท์
Arthur
  • /อ๊า (ร) เต่อ (ร)//AA1 R TH ER0//ˈɑːrθɜːʴ/
intend
  • /อิน เท้น ดึ//IH2 N T EH1 N D//ˌɪntˈend/
  • (อินเทนดฺ') vt.,vi. ตั้งใจ,ปรารถนา,มีเจตนา,มุ่งหมาย,มีความหมาย. ###SW. intender n. ###S. propose[hope]
  • ตั้งใจ: มุ่งหมาย, มีเป้าหมายที่จะทำ[lex2]
  • ตั้งใจ: มุ่งหมาย, มีเป้าหมายที่จะ[lex2]
  • หมายถึง: แสดงถึง[lex2]
  • (vi,vt) ตั้งใจ,มุ่งหมาย,เจตนา,ปรารถนา[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
sacrifice
  • /แซ้ เขรอะ ฟาย สึ//S AE1 K R AH0 F AY2 S//sˈækrəfˌaɪs/
  • (แซค'ระไฟซฺ) vt.,vi.,n. (การ,สิ่ง) เสียสละ,บูชายัญ,สังเวย,พลี,บวงสรวง (กีฬาเบสบอล) ตีลูกเสียสละเพื่อให้ก้าวหน้าขึ้นไปอีก ###SW. sacrificeable adj. sacrificer n. ###S. offering,victim ###A. gain,keep[hope]
  • การบวงสรวง: การบูชายัญ, การสังเวย[lex2]
  • สิ่งที่ใช้ในการบวงสรวง[lex2]
  • ขายลดราคา: ตัดราคา[lex2]
  • บวงสรวง: สังเวย, บูชายัญ[lex2]
  • (n) การบูชายัญ,เครื่องบวงสรวง,เครื่องสังเวย,การเสียสละ[nontri]
  • (vt) บูชายัญ,บวงสรวง,สังเวย,พลี,เสียสละ,[nontri]
himself
  • /หิ่ม เซ้ล ฝึ//HH IH0 M S EH1 L F//hɪmsˈelf/
  • (ฮิม'เซลฟฺ) pron. เขาเอง,ตัวเขาเอง[hope]
  • ตัวของเขา (ผู้ชาย) เอง: ตัวเขาเอง, เขาเอง[lex2]
  • (pro) ตัวเขาเอง[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
heal
  • /ฮีล//HH IY1 L//hˈiːl/
  • (ฮีล) vt. รักษา,ทำให้คืนดีกัน. vi. หายดี,หาย. ###SW. healable adj. healer n.[hope]
  • รักษา: สมาน, ประสาน[lex2]
  • (vi) หาย,คืนดี[nontri]
  • (vt) เยียวยา,รักษา,สมาน,บำบัด,ทำให้หาย[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
veil
  • /เฟล//V EY1 L//vˈeɪl/
  • (เวล) n. ผ้าคลุมหน้า,ผ้าคลุมหน้าผู้หญิง,ผ้าโพกหัวของนักบวชหญิง,สิ่งปกคลุม,เครื่องบัง,ม่าน,ฉาก, (พืช) เยื่อหุ้ม, -Phr. (take the veil บวชชี, the veil ชีวิตหรือคำปฎิญาณของชีหรือนักบวชหญิง) vt. ปกคลุม,คลุมหน้า. ###SW. veillike adj.[hope]
  • ผ้าคลุมหน้า: ผ้าโพกศีรษะ, ผ้าคลุมของนักบวชหญิง, สิ่งที่คลุมหน้า[lex2]
  • สิ่งบดบัง: สิ่งปกคลุม[lex2]
  • คลุมหน้า: โพกศีรษะ[lex2]
  • คลุม: โพกไว้, บดบัง, ปกคลุม[lex2]
  • (n) ผ้าคลุมหน้า,ม่านบาง,ผ้าโพกหัว,ฉาก,เครื่องบัง[nontri]
  • (vt) คลุมหน้า,ปิดม่าน,ปกคลุม[nontri]