left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เอ๊ะ หนี่
Any
เหยอะ ฝึ
of
เดิ่ม
them
มู ฝึ
move
,
หยุ
you
ฟราย
fry
เอ็ม
'em
.
ยู
You
เฮีย
hear
เร้ะ หนี่ ติง
anything
เหงิท
at
ทอล
all
,
หยุ
you
คะ ถึ
cut
ลูส
loose
ซาน
on
เดอะ
the
ซ้าย เหริ่น สึ
sirens
.
รายการคำศัพท์
any
  • /เอ๊ะ หนี่//EH1 N IY0//ˈeniː/
  • (เอน'นี) adj.,adv.,pron. คนหนึ่งคนใด, ใคร, บ้าง,เลย, ไหน, ใด ๆ ,ทุก,ทั้งหมด,ใครก็ได้ ###S. one, whatever, whichever)[hope]
  • จำนวนหนึ่ง[lex2]
  • โดยไม่จำกัด[lex2]
  • ทุกๆ คน: ทุกๆ สิ่ง[lex2]
  • บ้าง: สักเล็กน้อย[lex2]
  • บ้าง[lex2]
  • (adj) ใด,บ้าง,ใคร[nontri]
  • (pro) ใด,บ้าง,อยู่บ้าง[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
move
  • /มู ฝึ//M UW1 V//mˈuːv/
  • (มูฟว) vi. เคลื่อนที่,เคลื่อนไหว,เดิน,ก้าวหน้า,เจริญ,จำหน่ายไป,จากไป,ถ่ายท้อง,มีบทบาท,ดำเนินการ,เสนอ. vt. เคลื่อนที่,เคลื่อนไหว,กระตุ้น,ดลใจ,เร้าใจ,แหย่,ทำให้ถ่ายท้อง,จำหน่ายไป,เสนอ. n. การเคลื่อนที่,การเคลื่อนไหว,การเปลี่ยนถิ่นที่อยู่,การสู่จุดหมายปลายทาง,การเดินหมากรุก,แต้ม,การรกระทำ[hope]
  • กระตุ้น: ดลใจ, เร้าใจ[lex2]
  • เคลื่อน: เปลี่ยนตำแหน่ง, เปลี่ยนที่, ขยับ[lex2]
  • ดำเนินการ: ลงมือทำ[lex2]
  • ก้าวหน้า[lex2]
  • ทำให้สะเทือนใจ: เร้าความรู้สึกของ[lex2]
  • การดำเนินการ: การรุกคืบ, การทำให้เจริญก้าวหน้า[lex2]
  • การย้ายที่อยู่: การย้ายบ้าน, การเปลี่ยนงาน, การอพยพ, การโยกย้าย[lex2]
  • การเคลื่อนไหว: การขยับ, การเคลื่อนย้าย[lex2]
  • (n) รอบ,คราว,อุบาย,แต้ม,การเดินหมากรุก,การเคลื่อนไหว[nontri]
  • (vi) เคลื่อนไหว,เคลื่อนที่,ก้าวหน้า,ดำเนินการ,จากไป[nontri]
  • (vt) ทำให้เคลื่อนไหว,เสนอ,กระตุ้น,แหย่,เร้าใจ[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
fry
  • /ฟราย//F R AY1//frˈaɪ/
  • (ไฟร) {fried,frying,fries} vi.,vt. ทอด,ทอดน้ำมัน n. อาหารทอด,ลูกปลา,ลูกกบ,ลูกสัตว์บางชนิด[hope]
  • ทอด (อาหาร): ทอดน้ำมัน, เจียว[lex2]
  • อาหารทอด[lex2]
  • งานเลี้ยงที่มีอาหารประเภททอด[lex2]
  • ถูกลงโทษประหารด้วยการนั่งเก้าอี้ไฟฟ้า (คำแสลง)[lex2]
  • ลงโทษประหารด้วยการนั่งเก้าอี้ไฟฟ้า (คำแสลง)[lex2]
  • ลูกปลา[lex2]
  • เด็กๆ[lex2]
  • (vt) ทอด[nontri]
them
  • /เด็ม//DH EH1 M//ðˈem/
  • /เดิ่ม//DH AH0 M//ðəm/
  • (เธม) pron. กรรมของthey[hope]
  • พวกเขา (รูปกรรมของ they)[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
hear
  • /ฮีร//HH IY1 R//hˈiːr/
  • (เฮียร์) {heard,hearing,hears} vt. ฟัง,ได้ยิน,สดับ,รับฟัง,ได้ยินมาว่า,พิจารณา. vi. ฟัง,ได้ยิน. ###SW. hearable adj. hearer n. ###S. heed,listen[hope]
  • ได้ยิน: ได้ยินเสียง[lex2]
  • ฟัง[lex2]
  • (vi,vt) ได้ยินมาว่า,ได้ฟัง,สดับ,รับฟัง,ทราบ[nontri]
anything
  • /เอ๊ะ หนี่ ติง//EH1 N IY0 TH IH2 NG//ˈeniːθˌɪŋ/
  • (เอน'นีธิง) pron.,adv. อะไรก็ตาม,ชนิดใดก็ตาม,ทุกสิ่งทุกอย่าง[hope]
  • ใดๆ: สิ่งต่างๆ, บางสิ่งบางอย่าง[lex2]
  • ในทุกๆ ทาง (มักใช้ในเชิงปฏิเสธ)[lex2]
  • (n) สิ่งใด,อะไรก็ตาม,อะไรบ้าง[nontri]
at
  • /แอ ถึ//AE1 T//ˈæt/
  • (เอที) เป็นคำย่อที่บริษัทไอบีเอ็มนำมาใช้แทนคำว่า advanced technology ซึ่งแปลว่า เทคโนโลยีขั้นสูงนั่นเอง เมื่อสมัยที่ไอบีเอ็มผลิตเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดใหม่ที่ใช้ชิปหมายเลข 80286 ได้ตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดรุ่นนั้นว่า " IBM AT "[hope]
  • เข้าร่วม[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ณ เวลา: ในช่วงเวลา[lex2]
  • ด้วย (ความเร็ว)[lex2]
  • ที่[lex2]
  • ในลักษณะ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • (pre) ที่,ณ[nontri]
all
  • /ออล//AO1 L//ˈɔːl/
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน[hope]
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด[lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ[lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง[lex2]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
cut
  • /คะ ถึ//K AH1 T//kˈʌt/
  • (คัท) {cutted,cutting,cuts} v. ตัด,หั่น,ฟัน,แล่ n. การตัด,การหั่น,การฟัน,บาดแผล,ชิ้นที่ถูกตัดออก,ปริมาณที่ถูกตัดออก,adj. ซึ่งถูกตัด,[hope]
  • การขาดเรียน[lex2]
  • การลดลง[lex2]
  • ขาดเรียน (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • คมพอ (ที่จะตัดได้)[lex2]
  • ง่ายต่อการหั่น[lex2]
  • จ้วงแทง[lex2]
  • ฉบับตัดต่อ (ภาพยนตร์)[lex2]
  • ตัด[lex2]
  • ตัดต่อ[lex2]
  • ถูกบาด: ถูกแล่[lex2]
  • ทรงผม[lex2]
  • ทำให้เป็นแผล[lex2]
  • แบบเสื้อ[lex2]
  • เป็นทางลัด[lex2]
  • แผลถูกบาด[lex2]
  • รอยตัด: รอยเฉือน[lex2]
  • ลดปริมาณลง[lex2]
  • (n) การตัด,การหั่น,การฟัน,การลดราคา,การขาดเรียน[nontri]
  • (vt) ตัด,หั่น,ฟัน,ตัดราคา,ตัดสัมพันธ์,หยุดการแสดง,หนีเรียน[nontri]
loose
  • /ลู สึ//L UW1 S//lˈuːs/
  • (ลูสฺ) adj. หลวม,ไม่แน่น,ว่าง,ไม่มีงานทำ,หย่อน,กระชับ,แพศยา,กว้าง,ใจกว้าง. adv. หลวม,หย่อน,ไม่แน่น vt.,vi. ทำให้เป็นอิสระ,ปล่อยให้เป็นอิสระ,แก้มัด,คายปม,ปล่อยขีปนาวุธ,ทำให้หลวม -Phr. (on the loose อิสระ กำลังหนี'ไม่ถูกควบคุมตัว) ###SW. loosene[hope]
  • แก้: แก้มัด, คลายปม[lex2]
  • คลอน: โยก, โคลงเคลง, ไม่แน่น[lex2]
  • ช่างพูด: พูดมาก, พล่าม[lex2]
  • ซึ่งระบายท้อง[lex2]
  • ทำให้หลวม: ผ่อน, คลาย[lex2]
  • ปลดเปลื้องจากพันธะ: ปลดเปลื้องจากข้อผูกมัด[lex2]
  • ปล่อย: ปล่อยตัว[lex2]
  • ปล่อยให้เป็นอิสระ: ปล่อยจากการคุมขัง[lex2]
  • ปล่อยอาวุธ: ยิง[lex2]
  • เป็นอิสระ: ไม่ถูกควบคุมตัว, ไม่ถูกผูก[lex2]
  • มาพร้อมกับเสมหะ[lex2]
  • ไม่เกาะติดกัน: ไม่เกาะกันเป็นก้อน[lex2]
  • ไม่ได้ควบคุมอย่างเข้มงวด: ไม่ได้จัดระเบียบอย่างจริงจัง[lex2]
  • ไม่ได้จัดสรรให้ (เงิน): ไม่ได้แยกไว้[lex2]
  • ไม่ได้บรรจุในหีบห่อด้วยกัน[lex2]
  • ไม่ได้ผูกแน่น: หย่อน[lex2]
  • ไม่เที่ยงตรง: ไม่แน่นอน, ไม่ถูกต้อง[lex2]
  • ไม่อัดแน่น: ไม่แน่น, ไม่รวมกันแน่น[lex2]
  • ยกสมอเรือขึ้น[lex2]
  • ยิง (จรวด): ปล่อยขีปนาวุธ[lex2]
  • สำส่อน: เสเพล, แพศยา[lex2]
  • หลวม: ไม่คับ, ไม่แน่น, ไม่กระชับ[lex2]
  • หลวม: คลาย[lex2]
  • หละหลวม: ไม่รอบคอบ, ไม่สนใจ, สะเพร่า, ละเลย[lex2]
  • หลุด: หลุดลุ่ย, ห้อย[lex2]
  • อย่างเป็นอิสระ: ปราศจากข้อผูกมัด[lex2]
  • (adj) หลวม,อิสระ,ไม่แน่น,หย่อน,ว่าง[nontri]
  • (vt) แก้,ถอด,คลาย,ผ่อน,ขยาย,ปลดเปลื้อง[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
siren
  • /ซ้าย เหริ่น//S AY1 R AH0 N//sˈaɪrən/
  • (ไซ'อะรีน) n. ปีศาจทะเลครึ่งคน (ผู้หญิง) ครึ่งนก,หญิงสวยงามที่มีเส่น่ห์ดึงดูดใจคนมาก (โดยเฉพาะที่หลอกลวงชาย) ,หวอ,หวูด,แตรลม adj. เกี่ยวกับหวอ,หวูดหรือแตรลม,ล่อลวง,ดึงดูดใจ[hope]
  • เสียงหวอ: ไซเรน, สัญญาณเตือนภัย[lex2]
  • (n) หวูด,พรายน้ำ,แตรสัญญาณ,หญิงล่อลวง,หญิงสวย,เสียงคราง[nontri]